Translation of "transfusion" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Transfusion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Blood transfusion, | (a) 输血中心 |
Anyway, please pay for the transfusion | 總之 請把輸血錢給付了 |
I took him for a blood transfusion. | 我只好带他去医院输血 |
Tomorrow I will see to the transfusion. | 明天我會負責給她輸血 |
(c) Transfusion of artificial blood into human bodies. | quot (c) 将人造血输入人体 |
The surgeon said he'll need a blood transfusion | 大夫說他需要輸血 |
1973 1974 Director, Blood Transfusion Service, Indonesian Red Cross, Kupang, NTT | 1973 1974年 处长 印度尼西亚红十字会输血处 Kupang 东努沙登加拉省 |
Yes, just a few minutes I walked away when finished transfusion. | 是的 只是输完血后我离开她几分钟 |
1978 1986 Director, Blood Transfusion Service, Indonesian Red Cross, Province of NTT | 1978 1986年 处长 印度尼西亚红十字会输血处 东努沙登加拉省 |
He needs a blood transfusion. I hadn't even time to inform you | 他需要輸血 我沒時間通知你 |
There's one way to treat jaundice, and that's what's called an exchange transfusion. | 治疗黄疸只有一个办法 这个叫做交换输血 |
The man who was to come for the blood transfusion is not here. | 要献血的人还没到 |
She's lost a lot of blood. We had to give her a transfusion. | 她因为失血 所以我们现在正在给她输血 |
Already the case has lost so much blood, nothing but a transfusion can save him. | 这病人已经失血过多了 只有输血才能救活他 |
They have this bottle hanging from above the bed. That's a transfusion, you stupid girl. | 我看到从一个瓶子里流下来 |
With a loan from the International Bank for Reconstruction and Development the Ministry of Health Care of Bulgaria initiated projects for restructuring the centres for blood transfusion and transfusion hematology, and the centres for emergency and primary medical aid. | 保加利亚医疗保健部利用国际复兴开发银行的贷款着手重新组建输血和输血血液学中心以及紧急和基本医疗救护中心 |
Intensive screening of blood donors and testing of donated blood have reduced the risk of transmission through transfusion. | 加强甄别献血者和对已捐献血的检验 减少了输血传染风险 |
The programme strategies include creating awareness among the public through information and education and ensuring safe blood transfusion. | 该规划的策略包括通过宣传教育提高意识并确保安全输血 |
After a good transfusion... and a few days rest, you will be as right as rain, my child. | 只要輸輸血... ...和幾天的休息 你就會完全康復的 我的孩子 |
1975 1978 Seconded full time to the Indonesian Red Cross Director, Blood Transfusion Service of the Red Cross for Metropolitan Jakarta | 1975 1978年 专职借调印度尼西亚红十字会 处长 红十字会雅加达特区输血处 |
Safe blood substitutes and new therapeutic options that make blood transfusion more effective would significantly improve treatment in challenging situations. Ultimately, that promises to save many lives. | 研究者必须以这些进步为基础 让输血更有效的安全血液替代品和新治疗选择将显著改进挑战性状况的治疗 最终 这可以拯救大量生命 |
The objectives of the AIDS HIV prevention programme are to prevent HIV transmission reduce morbidity associated with HIV AIDS promote safe blood transfusion and establish adequate surveillance systems. | 预防艾滋病毒 艾滋病的规划目标是 预防艾滋病传播 减少与艾滋病毒 艾滋病有关的发病率 促进安全输血 建立完备的检测体系 |
And indeed he was flown first class via London and arrived at the World Bank in Washington. And then he was told, Do you know, you need a blood transfusion. | 쯻뗄좷ퟸ춷뗈닕량믺뺭싗뛘뗖듯뮪쪢뛙뗄쫀뷧틸탐,좻뫳쯻놻룦횪,ꆰ쓣횪뗀싰,쓣탨튪쫤톪?ꆱ |
Its technology related activities cover a broad variety of areas, from blood transfusion safety, blood products, laboratory service, diagnostic radiology and other medical devices, surgery, anaesthesiology, transplantation, e Health, genomics and technology assessment. | 卫生组织与技术有关的活动涉及多个领域 包括输血安全 血液产品 实验室服务 诊断放射学和其他医疗设备 外科 麻醉学 移植 电子保健 基因组学和技术评估 |
But as my uncle, or my country, was told, There are people somewhere called the World Bank and the International Monetary Fund (IMF). Why don apos t you go and ask them to give you a blood transfusion, to give you help? | 떫쫇,컒뗄쫥뢸믲컒뗄맺볒놻룦횪,ꆰ퓚쒳뗘폐뷐ퟷ쫀뷧틸탐뫍맺볊믵뇒믹뷰ퟩ횯(믵뇒믹뷰ퟩ횯)뗄죋ꆣ쓣캪쪲쎴늻좥쟫쟳쯻쏇룸쓣쫤톪,룸쓣냯훺쓘?ꆱ |
Indeed, secondary transmission by blood transfusion or surgical instruments might even result in variant CJD becoming endemic in the UK population. This would prove impossible to eradicate in the absence of improved means of cleaning and decontaminating surgical instruments and a specific test preferably based on a blood assay to screen asymptomatic carriers. | 实际上 输血或手术器械造成的二次感染甚至可能导致变异型克雅氏病在英国公众中大规模流行 如果不改进清洁消毒手术器械的方法和引进特别的病毒检验 基于血液化验 来筛查那些无症状携带者 传染的可能性就不可能彻底根除 |
He has taken note of the first deliveries, to WFP, FAO and WHO, to replenish their respective supplies of foodstuffs, grains, fertilizer, vaccines and transfusion equipment, despite the fact that these agencies encountered various logistical and administrative obstacles hindering the transport of the awaited items by road or boat from Rwanda and Tanzania. | 他注意到第一批货已运给粮食计划署 粮农组织和卫生组织 尽管这些机构在后勤与行政方面遇到各种障碍 阻碍他们从卢旺达和坦桑尼亚经路运和船运将这些期待已久的物品运过去 但这也补充了它们各自的食品 谷物 化肥 疫苗和输血设备等的供应 |
The idea of using blood substitutes was first advanced in the seventeenth century, and continues to attract researchers today. Several products that could revolutionize transfusion medicine have already been developed in the pursuit of shelf stable, portable, one type fits all blood substitutes, which could replace standard blood transfusions in extreme situations, such as on the battlefield. | 使用血液替代品的思想起源于17世纪 至今仍吸引着研究者 在寻找储藏稳定 携带便捷 普遍是用的血液替代品 以便在战场等极端环境中代替标准输血操作 的过程中 一些可能引起输血医学革命的产品已经被开发出来 |
These cases have major implications for blood safety everywhere, implying additional restrictions on eligibility for blood donation and on the processing and handling of blood and blood products. Individuals infected with BSE who remain in an asymptomatic state during their lives could represent a risk to others of potential secondary transmission of variant CJD through blood transfusion or surgery. | 上述病例对普遍的用血安全都有着重要的意义 它们表明要加强对献血者的条件限制 以及改善对血液和血液制品的加工处理 感染了牛海绵状脑病却没有明显症状的个体对其它人构成了威胁 有可能通过输血或手术造成变异型克雅氏病的二次传染 |
Related searches : Exchange Transfusion - Transfusion Reaction - Platelet Transfusion - Transfusion Medicine - Transfusion Support - Blood Transfusion - Allogeneic Blood Transfusion - Blood Transfusion Centre