Translation of "transition team" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Team - translation : Transition - translation : Transition team - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Implementation of the UNAMSIL United Nations country team transition plan
A. 联塞特派团 联合国国家工作队过渡计划的执行情况
Encourages UNAMSIL and the United Nations country team in Sierra Leone to continue their close collaboration to ensure a seamless transition from peacekeeping to peacebuilding, including through the implementation of their joint Transition Plan
3. 鼓励联塞特派团和塞拉利昂境内的联合国国家工作队继续进行密切合作 包括执行它们的联合过渡计划 确保从维持和平顺利过渡到建设和平
Considerable progress was made towards completing the tasks set out in the joint UNAMSIL United Nations country team transition plan for 2005.
27. 联塞特派团 联合国国家工作队2005年联合过渡计划规定的各项任务的实施工作已取得重大进展
The Bosnia and Herzegovina Minister of Defence has been charged with leading a team of experts in coordinating this logistically challenging transition task.
波斯尼亚和黑塞哥维那国防部长的职责是领导一支专家队伍 协调这项对后勤工作来说具有挑战意义的过渡任务
UNAMSIL and the United Nations country team have continued to implement the activities outlined in their joint transition plan aimed at ensuring a seamless transition from peacekeeping to peacebuilding in Sierra Leone, while facilitating the implementation of the Mission's exit strategy.
21 联塞特派团和联合国国家工作队继续实施旨在确保塞拉利昂从维持和平顺利过渡到建设和平的联合计划所概述的各项活动 同时促进特派团撤出战略的实施
Those team sites will remain operational until 31 December 2005, when all the police personnel will be repatriated, with the exception of a small team of 10 officers, who will be temporarily retained in Freetown to facilitate a seamless transition to UNIOSIL.
这些队部的工作将持续至2005年12月31日 届时所有警察将任满回国 但是一个由10名警察组成的小队除外 他们将临时驻留弗里敦 为向联塞综合办平稳过渡提供协助
Finally, throughout the transition, MINUGUA worked closely with the country team to ensure continuity on key technical assistance projects, especially on land issues, citizen participation, public security and the justice sector.
最后 在整个过渡时期 联危核查团与国家工作队密切合作 确保关键的技术援助项目的连续性 尤其是关于土地问题 公民参与 公共安全和司法部门的项目
Libya s Transition to Transition
利比亚 为转型转型
19. Also requests the Secretary General to encourage strong coordination between the Operation, the planned follow on mission and the United Nations country team with a view to ensuring a smooth transition to the planned follow on mission and to reducing the potential duplication of activities among members of the United Nations country team
19. 又请秘书长鼓励该行动 计划的后续特派团和联合国国家工作队紧密协调 以期确保顺利转为计划中的后续特派团 并减少联合国国家工作队成员之间活动重复的可能性
Agreement between the donor group led jointly by UNDP and the United Kingdom Department for International Development and the Joint National Transition Team has also been reached on the establishment of a set of commission preparation teams.
62. 开发计划署和联合王国国际开发部共同牵头的捐助者小组同全国过渡联合小组之间也达成协议 将建立若干委员会筹建小组
The country team is also developing regional transition plans for each province to build confidence in the peace process by outlining the immediate actions envisaged by the international community at the regional level following the holding of elections.
国家工作队也在为每个省份拟订区域过渡计划 概述国际社会预想的选举后区域一级需立即采取的行动 以建立对和平进程的信心
There were three other expeditions on the mountain, an American team, a New Zealand team and an IMAX team.
当时还有其他的三个探险队在山上 一个美国队 一个新西兰队 还有一个IMAX电影摄像队
Political transition
政治过渡
Transition groups in Chile, transition groups in the U.S., transition groups here, what they're doing looks very different in every place that you go to.
智利的转变小组 美国的转变小组 这里的转变小组 你去的每个地方 大家的看法都不一样
So the story of our team, a dedicated team, is fish and chips.
而我们这个敬业的队伍的主要方向是 鱼与芯片 双关语 又指西方流行食品炸鱼薯条
Lost in Transition
迷失在转型
Thailand s Stunted Transition
泰国过渡受阻
Winning the Transition
实现转型成功
(ii) Political transition
㈡ 政治过渡
The transition programme
四. 过渡方案
The strategy will build upon the work accomplished under the transition plan for 2005, developed jointly by UNAMSIL and the United Nations country team, and will focus on peace consolidation through enhancing economic governance and creating lasting national capacities for conflict prevention.
26. 这项战略将在根据联塞特派团和联合国国家工作队联合制定的2005年过渡计划所开展工作的基础上 以巩固和平为重点 加强经济治理 建立国家预防冲突的长期能力
Requests that the Secretary General transfer all functions performed by the special political mission in Sudan (UNAMIS) to UNMIS, together with staff and logistics of the office as appropriate, on the date when UNMIS is established, and to ensure a seamless transition between the United Nations and existing monitoring missions, namely the Verification Monitoring Team, the Joint Monitoring Mission, and the Civilian Protection Monitoring Team
10. 请秘书长在联苏特派团成立之日 将驻苏丹政治特派团 联苏先遣团 的所有职能移交给联苏特派团 同时酌情一并移交其人员及后勤物资 并确保联合国与现有的各监测团 即核查监测小组 联合监测团和平民保护监测小组之间的顺利过渡
The kde Team
KDE 团队
The kde Team
kde 团队
The kde Team
kde 团队
China s Dream Team
中国梦之队
Monitoring Team activity
九. 监测小组的活动
4.1 Team 1
4.1 第1小组
4.2 Team 2
4.2 第2小组
4.3 Team 3
4.3 第3小组
4.4 Team 4
4.4 第4小组
Monitoring Team trips
2. 监测组的出访
Monitoring Team activity
十. 监测小组的活动
From the world rankings and overall strength of the B teams, the Turkish team and the Italian team are the main competitors of the Chinese team.
从B组各队的世界排名和整体实力来看 土耳其队和意大利队是中国队的主要对手
Tomorrow the Chinese national team play against the Korean national team in their home arena.
明天中國國家隊主場對陣韓國國家隊
The Post Nuclear Transition
后核时代变革
The Transition to Sustainability
向可持续发展过渡
Article 24 (transition provisions)
第24条 过渡规则
C. Control on transition
C 过境管制
The transition effects you select here are applied on the transition from this slide to the next.
您在此选择的切换效果 将应用在本张幻灯片到下一张幻灯片的切换中
The kde Documentation Team
KDE 团队
Their team lost again.
他们队又输了
4.2 Chaikend Team 1
4.2 Chaikend 第一小组
Aero medical evacuation team
步兵警卫营 塞内加尔
Transition from relief to development
从救济向发展的过渡

 

Related searches : Transition Matrix - Transition Manager - Transition Guidance - Democratic Transition - Transition Towards - Transition Costs - Transition Probabilities - Transition Joint - Leadership Transition - Job Transition - Transition Curve - Transition Path