Translation of "translated with" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This person starts apologizing for the fact that it's translated with a computer. | 他首先道歉 这是机器翻译的内容 |
| So let me show you an example of something that was translated with a machine. | 比如这个例子 是由机器翻译的 |
| Associated with import demand elasticity estimates, quantity measures can be translated into price effects quite safely. | 由于与进口需求弹性估计相联系 数量方法也可以相当可靠地转化为价格影响方法 |
| And then we translated these images. | 于是我们翻译这些影像 |
| She translated it word for word. | 她逐字地翻譯它 |
| Her novel was translated into Japanese. | 她的小說被翻譯成了日文 |
| Tom translated the document into French. | 汤姆把文档译成法语 |
| It was translated from Japanese into English. | 是从日语翻译成英语 |
| And here's some music translated into color. | 这是一些转换成颜色的音乐 |
| And it's been translated into 26 languages. | 这本书被翻译成了26种语言 |
| Father translated the French document into Japanese. | 爸爸把那份法文的文件翻譯成了日文 |
| The Quran was translated into many languages. | 古蘭經被翻譯成很多語言 |
| The novel has been translated into many languages. | 這本小說已被翻譯成多國語言 |
| He translated Homer from the Greek into English. | 他把荷马的史记从希腊语翻译成了英语 |
| However, words have not been translated into action. | 然而 行动的脚步却远远跟不上语言的进度 |
| Benefits were translated as gains from cost reductions. | 这些改革的好处是减少费用的所得 |
| The booklet has been translated into 14 languages. | 该小册子已译成14种语文 |
| Despite the language barrier, with the help of translated subtitles, European audiences would be able to understand Tang Xianzu . | 虽然有语言障碍 但借助字幕翻译 欧洲观众也可以看懂 汤显祖 |
| They translated from Latin and Greek into Arabic, into Persian, and then it was translated on into the Germanic languages of Europe and the Romance languages. | 他们把拉丁文和希腊语 翻译成阿拉伯语和波斯语 然后又翻译成 欧洲的日耳曼语 和罗曼语 |
| Only web pages can be translated using this plugin. | 只有网页才能用该插件来翻译 |
| That's routinely translated as, I think, therefore I am. | 通常被翻译为 我思故我在 |
| This isn't my opinion, it's just what I've translated. | 这不是我的观点 只是我翻译的 |
| This material can easily be translated and made available. | 这项材料能够容易的翻译和提供 |
| Words of genuine apology should be translated into actions. | 真心道歉的文字应当转变为行动 |
| 7. Notes with deep concern that some official documents are not translated into all the official languages of the Organization | 7. 深为关切地注意到一些正式文件没有被译成联合国所有正式语文 |
| To that end, our leaders' commitments, as expressed in the document, must be translated into action with the utmost urgency. | 为此 各国领导人在文件中表明的承诺 必须最紧迫地变为行动 |
| Only full webpages can be translated for this language pair. | 只有整个网页才能用这一对语言来翻译 |
| The author translated the fairy tale into our mother tongue. | 作者將童話翻譯成了我們的母語 |
| The PRESIDENT (translated from Spanish) Thank you very much, Ambassador. | 主席 非常感谢你 大使先生 |
| Germany s positive energy is, of course, the result of success translated into confidence, which Chancellor Angela Merkel incarnates with strength and simplicity. | 德国的正能量无疑是成就转化为信心的结果 这一点在安格拉 默克尔总理身上得到简洁有力的体现 |
| This is a sentence that was translated from German into English. | 这是一个从德语翻译成英语的例子 |
| This is actually from one of the paper that she translated. | 这其实是从她当初翻译的文章得出来的 |
| Tom translated a letter from French to English for his boss. | 汤姆为他的老板把一封信从法语翻译成了英语 |
| This are translated into the prohibition of discrimination based on gender. | 这就是禁止基于性别的歧视 |
| Yet this consensus means little unless it is translated into action . | 但除非付诸行动 否则这一共识没有任何意义 |
| However this presence has yet to translated in similar qualitative presence. | 然而这种量的存在还必须转化成类似的质的存在 |
| The PRESIDENT (translated from Spanish) Thank you very much, Mr. Cynkin. | 主席 非常感谢辛金先生 |
| By faith Enoch was translated that he should not see death and was not found, because God had translated him for before his translation he had this testimony, that he pleased God. | 以諾 因 著 信 被 接去 不至於 見死 人也 找 不 著 他 因為神 已 經把 他 接 去 了 只是 他 被接去 以 先 已 經 得 了 神 喜 悅 他 的 明證 |
| By faith Enoch was translated that he should not see death and was not found, because God had translated him for before his translation he had this testimony, that he pleased God. | 以 諾 因 著 信 被 接 去 不 至 於 見 死 人 也 找 不 著 他 因 為 神 已 經 把 他 接 去 了 只 是 他 被 接 去 以 先 已 經 得 了 神 喜 悅 他 的 明 證 |
| Here is a sign that, translated, says, Obey the birth control law. | 这里是一块标语牌 上面写着 贯彻执行 人口与计划生育法 |
| We now have to ensure that this resolve is translated into action. | 我们现在必须确保将这种决心化为行动 |
| This letter is translated and attached to this report as Annex I.A. | 该信的译文附在本报告之后作为附件一.A |
| The PRESIDENT (translated from Spanish) Thank you very much for your statement. | 主席 非常感谢你的发言 |
| The time has come for words to be translated into concrete actions. | 现在是将言辞转变为具体行动的时候了 |
| 1.58 This momentum has translated into developments in a number of areas. | 1.58 这一势头已在若干领域转化为行动 |
Related searches : Is Translated With - Literally Translated - Loosely Translated - Translated Text - Translated Version - Translated From - Being Translated - Machine Translated - Translated Value - Correctly Translated - Certified Translated - Were Translated - Fully Translated - Are Translated