Translation of "transparency in government" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Government - translation : Transparency - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It shows us a general mistrust of government or government backed institutions, which lacked transparency in the past.
这表现出的是一种对以往 缺少机构透明政府或是拥有政府背景机构的 信任缺失
In cooperation with Transparency International, materials had been developed to promote transparency in local government, thus contributing to the implementation of the United Nations Convention against Corruption.
透明国际的协作下 人居署编写了有关促进地方政府透明化的材料 这将有利于 联合国反腐败公约 的执行工作
Not just for transparency, yeah transparency in government is important, but that data this is the data from all the government departments Think about how much of that data is about how life is lived in America.
不仅仅是为了透明透明性对政府很重要 尤其是从政府部门出来的数据更重要 想想有多少关系到在美国如何生活的数据
In addition, his Government advocated increased transparency in the implementation of disarmament commitments through regular reporting.
此外 他的政府主张通过经常报告制度 提高在履行裁军承诺方面的透明
We are convinced that transparency, accountability and integrity in government are fundamental to economic and social development.
我们深信 政府透明 问责制和端正品行对经济和社会发展具有根本的重要性
The Government of Iraq believes that IAMB is useful in promoting greater transparency as the Iraqi Government, at its discretion, disburses the resources of the Development Fund for Iraq (DFI).
伊拉克政府认为 在伊拉克政府自行酌处伊拉克发展基金资源的使用问题时 国际咨询和监测委员会可以帮助促进提高透明
5. Notes the commitment of the Government of Angola towards improving transparency and accountability in the management of public resources, and encourages the Government to increase its efforts to that end
5. 注意到安哥拉政府承诺加强公共资源管理的透明问责制 并鼓励政府为此目的加强努力
Since the March revolution, civil society has clearly called on the Government to ensure transparency and dismantle corruption.
自从3月革命以来 公民社会明确要求政府确保透明和铲除腐败
The broader issue is transparency advocates insistence that open government can be reconciled with citizens privacy. But might wholly transparent government imply a wholly transparent citizen?
更大的问题是 透明支持者坚持开放政府应该与公民隐私兼容 但完全透明政府可能意味着完全透明的公民吗 作为一条规则 政府监视着人民 当这变得透明时 与政府对话和被政府监视的公民也变得透明
Transparency in armaments
B. 军备的透明
Transparency in armaments
军备的透明
Transparency in armaments
2. 军备的透明
Transparency in armaments
60 226. 军备的透明
They suggest more attention to cost, reduced duplication and redundancy, the use of alternative service delivery, and improved transparency and accountability in government operations.
它们也表明较注意成本 减少重复和过剩 利用可供选择的其他服务提供方式以及增加政府业务的透明和加强其问责制
With regard to governance and decentralization, his Government had launched local government reforms and was introducing mechanisms designed to enhance the accountability and transparency of local authorities.
32 关于施政和权力下放 肯尼亚政府在地方行政机关开始了改革 并且建立了旨在使地方当局负起责任来并且增加透明的机制
In a spirit of transparency, the Government was cooperating closely on that matter with the representatives of the United Nations Development Programme (UNDP) and UNICEF.
缅甸政府正本着透明的精神 与联合国开发计划署 开发计划署 和儿童基金会代表就此事展开紧密合作
(d) Transparency in armaments
(d) 军备的透明
(d) Transparency in armaments
(d) 军备的透明
(d) Transparency in armaments
(d) 军备的透明
To that end, my Government has established appropriate nuclear legal and regulatory frameworks, as well as safety, security, safeguards and physical protection measures, in global transparency.
为此目的 我国政府已经为核问题设立适当的法律和管理框架 以及完全透明的安全 保障 安全保障措施和有形保护措施
60 226. Transparency in armaments
60 226. 军备的透明
57 75. Transparency in armaments
57 75. 军备的透明
58 54. Transparency in armaments
58 54. 军备的透明
61 77. Transparency in armaments
61 77. 军备的透明
Such a framework could support the Electoral Council and the Transitional Government in achieving greater transparency and credibility by facilitating and supporting the work of international observers.
这样一个框架有助于临时选举委员会和过渡政府促进和支持国际观察员的工作 以此实现更大程度的透明和可信性
One measure of the quality of governance in over 150 countries is provided by Transparency International, an organization dedicated to strengthening civil society in the fight against government corruption. Transparency International produces an annual ranking of corruption perceptions, measuring the public s view of the extent of corruption in a country.
透明国际在超过150个国家中提供政府管制质量的衡量标准 该组织在反对政府腐败的斗争中致力于强化公民社会 它制作 腐败洞察 的年度排名来衡量公众对某国腐败程度的观点
Contrary to the expectations of transparency advocates, greater disclosure of government information does not make public discourse more rational and less paranoid. If anything, it fuels conspiracy theories (there is nothing more suspicious than the claim of absolute transparency).
透明支持者的预期相反 政府信息的更多披露并不会让公共披露更多理性 更少偏执 如果说这有什么效果的话 那就是助长了阴谋论 没有什么比宣称绝对透明更令人怀疑的了 谁能拍胸脯保证公共争论会随着我们的政府变得更透明而变得更多理性 更少偏执
In July 2004, the Centre organized, in collaboration with the Government of Mali and the Commission of the African Union, a workshop of experts on transparency and small arms control in Africa.
16. 2004年7月 中心与马里政府和非洲联盟委员会合作在非洲举办透明和小武器管制专家讲习班
In an effort to promote transparency in regard to small arms and light weapons, the United Nations Regional Centre, in collaboration with the AU, the Government of Mali and the UNDP Bureau for Crisis Prevention and Recovery, organized a workshop in Mali on Promoting transparency in the flows of small arms and light weapons in Africa .
47. 为了提高小武器和轻武器问题的透明 联合国和平与裁军非洲区域中心与非盟 马里政府以及开发计划署预防危机和复原局合作 在马里组织了一个关于 提高非洲小武器和轻武器流通透明 的讲习班
In recognition of the role played by national institutions, her Government had created a National Human Rights Commission responsible for ensuring good governance as well as transparency and accountability in society.
97. 孟加拉国了解国家机构所起的作用 创建了全国人权委员会 其目的是保证善政 社会上的透明和责任
Transparency and accountability from the part of the Government in regard to the execution of pro poor programs and the collaboration of the Government and the Civil Society will go a long way in empowering the poor and making them self reliant.
政府加强与实施扶贫方案相关的透明问责制以及与民间社会的合作将大有助于赋予穷人权力 使其自食其力
Transparency
E. 透明
None of this is to deny that transparency in government is a worthy goal. But let s not fool ourselves by thinking that achieving it will restore citizens faith in their political institutions.
所有这些都不是在否定透明应该作为政府的一个值得追求的目标 但我们不能因为认定达到这一目标会重塑公民对政治制度的信任而蒙蔽了自己的双眼
Transparency in the work of the Committee
五 委员会工作的透明
General and complete disarmament transparency in armaments
2006 2007两年期拟议方案预算
The quality of the services provided by government, the extent to which they truly meet citizen needs and demands, the transparency with which they are funded and delivered, and the extent to which the government can be held accountable are all critical in a substantive assessment of good government.
政府所提供服务的质量 这种服务实际满足公民需求的程度 资金筹供和服务提供方式的透明 以及可以在何种程度上追究政府责任 凡此种种都对善治的实质性评估至关重要
Furthermore, UNDP, together with the Transitional Government organized a seminar on transparency, ethics and good governance for the 550 new appointees to public enterprises.
此外 开发计划署同过渡政府一起 为550个公营企业接受任命的人员举办了一次关于透明 道德规范和善政的讨论会
Prioritizing public policies, designing programmes, delivering services and evaluating government performance face challenges related to the strengthening and safeguarding of integrity, transparency and accountability in the management of public affairs.
28. 确定公共政策的优先秩序 设计方案 提供服务和评估政府业绩都面临着与加强和维护公共事务管理的诚信 透明问责制这些相关的挑战
See, e.g., reports of the WTO Working Group on Transparency in Government Procurement to the General Council (1998 and 1999), annex, para. 27 in the 1998 report, and para. 29 in the 1999 report.
例如 见世贸组织政府采购透明问题工作组提交总理事会的报告 1998年和1999年 附件 在1998年的报告中为第27段 在1999年的报告中为第29段
Complete transparency.
完全透明
Enhancing transparency
六. 提高透明
Increasing transparency
增加透明
Transparency outreach
八. 透明 对外联系
Transparency is not about restoring trust in institutions.
所以透明并没有恢复信任
Draft resolution XXIV is entitled Transparency in armaments .
决议草案二十四题为 军备的透明

 

Related searches : Government Transparency - In Full Transparency - In All Transparency - Government-in-exile - Changes In Government - Government In Power - Degree In Government - Government In Office - Government In Charge - In The Government - Government In Exile - Change In Government - In Government Hands