Translation of "transplant rejection" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Rejection - translation : Transplant - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Susan Lim Transplant cells, not organs
林苏珊 移植细胞 而不是器官
The transplant community has actively campaigned in organ donation.
移植团体 活跃于器官捐献的活动中
Charity Tillemann Dick Singing after a double lung transplant
查丽蒂 提勒曼 迪克 双肺移植手术后的歌唱
I was sitting there kind of unenthusiastically talking with the head transplant surgeon, and I asked him if I needed a transplant, what I could do to prepare.
我坐在那里漫不经心地 和首席移植手术医生交谈 我问他如果我要做移植手术 我应该准备些什么
The testing of donor blood and transplant organs is mandatory.
捐助者的血液测试和器官移植则是强制性的
So, remember I told you about my brother's stem cell transplant.
所以 记得我曾告诉过你们我弟弟移植干细胞的事
Now when I look back, the transplant was actually the easiest part.
现在 当我回过头来看的时候 手术部分其实是最简单的
But not all patients on the transplant wait list are so fortunate.
掌声 但并不是所有在移植手术表单上排队等侯的病人 都是那么幸运
So, a few years ago, I'm doing my transplant fellowship at Stanford.
几年前 我在斯坦福大学作骨髓移植研究员
My doctor wanted me to get on the list for a lung transplant.
我的医生希望我做肺移植手术
And that's where we're failing, and that's where we need the face transplant.
这些是我们不足的地方 这时候我们需要面部移植
The embargo has affected the programme for treating children needing a liver transplant.
封锁影响到治疗需要肝移植的儿童的方案
So in addition to doing the transplant, we had to find out how to get a bacterial chromosome out of the eukaryotic yeast into a form where we could transplant it into a recipient cell.
所以除了进行移植之外 我们还需要解决如何的问题是如何将细菌染色体 从酵母菌内取出 以便我们能够将其移植 到受体细胞内
There's a lower chance of rejection.
减少被排斥的机会
Performance prior to continuation or rejection
延续或否决前的履约
In the last decade the number of patients waiting for a transplant has doubled.
在过去十年 等待移植的病人数量 已经翻倍
The face transplant has a role probably in burns patients to replace the skin.
面部移植手术 可能在更换烧伤病人的皮肤中扮演了一个重要角色
So I was privileged to train in transplantation under two great surgical pioneers Thomas Starzl, who performed the world's first successful liver transplant in 1967, and Sir Roy Calne, who performed the first liver transplant in the U.K.
能在两位伟大的外科先驱者 手下学习移植手术 是我的荣幸 一位是托马斯 斯达泽 世界上第一个成功完成肝脏移植手术的人 在1967年 另一位是罗伊 卡恩爵士 在英国第一个完成肝脏移植手术的人
The old shyness was a fear of rejection.
羞怯是一种对拒绝的恐惧
This is not a life saving transplant like a heart, or liver, or lung transplant it is a quality of life transplant, and as a result, are the patients going to say, if they get a malignant cancer 10 or 15 years on, I wish I'd had conventional reconstructive techniques rather than this because I'm now dying of a malignant cancer ? We don't know yet.
这并不是一个挽救生命的移植 比如心脏,肝脏,肺部移植 这是一种生命质量的移植 移植的结果 是这些病人们是不是会说 如果他们十年或者十五年后会罹患恶性肿瘤 我还不如当时用常规的整容方法而不是用这个 因为我现在正在死于恶性肿瘤 我们还不清楚
But 20 years on, my patient, Surinder, is Asia's longest surviving cadaveric liver transplant to date.
20年过去了 我的病人 萨伦德 是到目前为止的亚洲尸肝移植的 最长存活者
Carole Lartigue led the effort to actually transplant a bacterial chromosome from one bacteria to another.
由Carole Lartigue所领导的 移植一个细菌的染色体 从一个细菌体内到另一个
On the one hand, it has given rise to some exceptionally corrupt practices, such as organ trafficking, transplant tourism, and many other ugly phenomena associated with a black market in organs. On the other hand, it has put transplant ethics under severe strain.
但随之而来的就是令人望而生畏的价格 一方面 器官短缺引发了器官贩卖 移植旅游等某些特别腐败的作法和由器官黑市交易引起的其他丑恶现象 而另一方面 它对严重地挑战了器官移植道德
Which of course means Criticism, Rejection, Assholes and Pressure.
这里的crap是指 批评 拒绝 卑鄙小人和压力
They're even models in medicine, and we can even transplant organs from a pig to a human.
在医学上 猪是人类的临床试验的替代品 我们甚至可以把猪的器官移植到人身上
He it is That has made you inheritors in the earth if, then, any do reject (Allah), their rejection (works) against themselves their rejection but adds to the odium for the Unbelievers in the sight of their Lord their rejection but adds to (their own) undoing.
他使你们为大地上的代治者 不信道者自受其不信的报酬 不信道者的不信 只使他们在他们的主那受痛恨 不信道者的不信 只使他们更蒙亏折
He it is That has made you inheritors in the earth if, then, any do reject (Allah), their rejection (works) against themselves their rejection but adds to the odium for the Unbelievers in the sight of their Lord their rejection but adds to (their own) undoing.
他使你們為大地上的代治者 不信道者自受其不信的報酬 不信道者的不信 只使他們在他們的主那裡受痛恨 不信道者的不信 只使他們更蒙虧折
And once we had done that, now we can take naked DNA out of yeast and transplant it.
一旦我们完成了这些 我们就能 将裸露的DNA从酵母菌内取出并且移植
And so this informs, among other things, of course, a treatment for bone marrow transplant, which he undertakes.
所以对于这个问题 他接受了骨髓移植的治疗
With Morocco's rejection of the plan, Mr. Baker had resigned.
摩洛哥拒绝了这一计划 于是Baker先生提出了辞职
I returned to Singapore and, in 1990, performed Asia's first successful cadaveric liver transplant procedure, but against all odds.
我回到新加坡 然后 在1990年 完成了亚洲首例 尸肝移植手术 尽管手术困难重重
Then I seized those who disbelieved so how was My rejection?
然后 我惩罚了不信道者 我的谴责是怎样的
Then I seized those who disbelieved so how was My rejection?
然後 我懲罰了不信道者 我的譴責是怎樣的
Then I seized those who disbelieved, and how was My rejection!
然后 我惩罚了不信道者 我的谴责是怎样的
Then I seized those who disbelieved, and how was My rejection!
然後 我懲罰了不信道者 我的譴責是怎樣的
In case of the rejection in granting license or extending it, the above mentioned bodies are obligated to inform the applicant in a written form indicating the reason for the rejection.
拒绝颁发或延长许可证的情况下 上述机构必须以书面方式通知申请人 说明拒绝的理由
The reasons for the rejection to grant or extend the licenses are
拒绝颁发或延长许可证的理由为
She had failed in her role as a wife, thereby justifying the family's rejection. Rejection leaves a dependent widow, who may also be unwelcome in her own family, with few sources of support.
50 抛弃使她变成需赡养的寡妇 而她可能在自己的娘家也不受欢迎 并且维持生活的来源很少
I'm not married, but one year ago today, I woke up from a month long coma, following a double lung transplant.
我没有结婚 但是一年前的今天 我从长达一个月的昏迷中 苏醒过来 那是在做完双肺移植手术之后
So what we found is if we took the chromosome out of yeast and methylated it, we could then transplant it.
我们发现 如果我们将染色体 从酵母菌内取出并且将其甲基化 我们就能移植它了
Then I seized the disbelievers so how did denial My rejection turn out?
然后 我惩罚了不信道者 我的谴责是怎样的
Then I seized the disbelievers so how did denial My rejection turn out?
然後 我懲罰了不信道者 我的譴責是怎樣的
1 Where approval or rejection is not indicated, cases are still under review.
未说明是否准予的 即正在办理中
2 Where approval or rejection is not indicated, cases are still under review.
未说明是否准予的 即正在办理中
And we thought this would be a great test bed for learning how to get chromosomes out of yeast and transplant them.
我们认为这将是一个非常棒的实验基 来学习如何将染色体从酵母菌中取出 然后移植它们

 

Related searches : Organ Transplant Rejection - Kidney Transplant Rejection - Organ Transplant - Corneal Transplant - Transplant Tourism - Transplant Survival - Marrow Transplant - Transplant Operation - Transplant Medicine - Transplant Unit - Kidney Transplant - Transplant Surgeon