Translation of "transport trolley" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Transport - translation : Trolley - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You cannot divert the trolley. You consider jumping off the bridge, in front of the trolley, thus sacrificing yourself to save the five people in danger, but you realize that you are far too light to stop the trolley.
在另一种困境中 这部电车如前所言 会撞死五个人 然而这一次 你并不是站在铁轨旁 而是位于铁轨上方的天桥上 你不能使电车变道 你考虑从天桥上跳到电车前面 从而舍己救人 但你同时也意识到你的重量远不足以使电车停止
The only way you can prevent the trolley from killing five people is by pushing this large stranger off the footbridge, in front of the trolley. If you push the stranger off, he will be killed, but you will save the other five.
然而 在你旁边有一位大块头的陌生人 你能够阻止电车撞死五个人的唯一办法就是把他推下天桥 落在电车的前面 如果你把陌生人推下去了 他就得死 但你能救另外的五个人 当被问到你在这种情况下会如何做时 大多数人都说将陌生人推下去是错的
The only thing you can do to prevent these five deaths is to throw a switch that will divert the trolley onto a side track, where it will kill only one person. When asked what you should do in these circumstances, most people say that you should divert the trolley onto the side track, thus saving a net four lives.
能避免造成五个人死亡的唯一办法就是加入一个道岔 将电车引导到旁边的轨道 如此一来它就只会撞死一个人 当被问到你在这样的情况下会如何做时 大多数人说应该扳道岔 这样可以拯救四条生命
Transport
轴荷协调
Transport
运 输
Transport
B. 运输
Good quality transport service has been provided by the Transport Section.
运输科一直提供高质量的运输服务
Draft article 33 Issuance of the transport document or electronic transport record
第33条草案 运输单证或电子运输记录的签发
E. Transport
E. 运输
Air transport
I 航空运输
Overland transport
II 陆上运输
Marine transport
III 海上运输
Multimodal transport
多式联运
Transport documents
运输单证
(j) Transport
(j) 运输
Ground transport
陆运
Transport law
7. 运输
(a) under article 7 (previously 4) agrees with the carrier to replace a negotiable transport document by a negotiable electronic transport record or to replace an electronic transport record by a negotiable transport document, or
(a) 根据第7条 原第4条 同意承运人以可转让电子运输记录取代可转让运输单证或以可转让运输单证取代电子运输记录 或
Article 49. Delivery when negotiable transport document or negotiable electronic transport record is issued
25. 第49条. 签发可转让运输单证或可转让电子运输记录时的交货
G. JACK Transport
G. JACK Transport
Subprogramme 2 Transport
次级方案2 统计
Transport and telecommunications
运输和电信
International transport agreements
1. 国际运输协定
Transport and storage containers are approved to International Regulations and often approved by the Department for Transport (DfT), and transport regimes are designed to meet these regulations.
运输和储存容器按国际条例的规定予以批准 且常常由交通部批准 此外为了遵行这些条例 联合王国已经制定了有关交通制度
Several Parties identified certain trends in the transport sector including the increase in road transport at the expense of both commuter and freight railway use and maritime transport.
21. 一些缔约方提到了交通运输部门的某些趋势 包括公路运输增加而忽略铁路客货运输和海运等
After developing the road and railway transport agreements, the subprogramme will endeavour to reach an agreement on maritime transport and facilitate measures for air transport in the region.
在拟订公路和铁路运输协定后 本次级方案将努力达成一项海上运输协定 并推动在该区域采取促进空运的措施
(f) Ministry of Transport
(f) 运输
Display JACK transport timecode
显示 JACK 传输时间码
Physical protection and transport
实物保护和运输
Trade and transport facilitation
这一进程的一个范例是定期组织亚太工商论坛 论坛特别着眼于促进公私营部门间的对话
Trade and transport facilitation
2 进行中的经授权的活动
Trade and transport facilitation
G 专题交叉课题 新出现的社会问题和驾驭全球化
Trade and transport facilitation
D 贸易与运输便利化
(b) Ministry of Transport
(a) 运输
International Multimodal Transport Association
国际多式联运协会
7220 Compulsory national transport
7900 垄断性措施(未另说明)
(ii) Committee on Transport
运输委员会
Transport of dangerous goods
理事会采取的行动
Article 31 Safe, reliable and closed transport facilities shall be used for transport of guns and the transport shall be escorted by professional people, as is required by regulations
第三十一 条 运输 枪支 必须 依照 规定 使用 安全 可靠 的 封闭式 运输 设备 由 专人 押运
The transit transport policy of the Economic Community aimed at establishing more affordable and reliable transport systems.
该经济共同体过境运输政策的目标是建立更经济实用和更可靠的运输系统
A colleague shared the story of a patient who told the porter pushing her on a trolley to the operating theater that she had been looking forward to the operation. Once she was cured, she said, she could start a family.
一位同事对我讲过一个故事 一位患者要护工把用担架车把她推到她等着进入的手术室 她说 被 治愈 后她就可以了 她马上就要接受的是子宫切除术 护工马上通知了医疗团队 她的手术被叫停 要么患者没有被告知信息 要么她没有充分理解她获得的信息
This requires making transport technologies more clean and efficient, and reducing the demand for personal motorized vehicle transport.
这就要求把运输技术变得更加清洁 高效 同时减少对于私人机动车辆运输的需求
When no negotiable transport document or no negotiable electronic transport record has been issued, the following paragraphs apply
未签发任何可转让运输单证或可转让电子运输记录的 适用下列各款
When a negotiable transport document or a negotiable electronic transport record has been issued, the following paragraphs apply
签发可转让运输单证或可转让电子运输记录的 适用下列各款
CHAPTER V TRANSPORT OF GUNS
第五 章 枪支 的 运输

 

Related searches : Shopping Trolley - Golf Trolley - Trolley Car - Luggage Trolley - Tea Trolley - Trolley Coach - Trackless Trolley - Trolley Line - Trolley Jack - Crane Trolley - Hoist Trolley - Push Trolley - Tool Trolley