Translation of "travel cost reimbursement" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Cost - translation : Reimbursement - translation : Travel - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Furthermore, the overall support cost reimbursement rate is declining for reasons mentioned earlier.
此外 由于前面所述原因 支助费用总体偿还率不断下降
Estimated income falls under two categories (a) cost reimbursement for field offices and (b) miscellaneous income.
42. 预计收入分为两类 (a)外地办事处费用偿还和(b)杂项收入
To place a cost to taxpayers based on the reimbursement rate estimates is highly misleading, Walters said.
沃尔特斯称 基于可报销费来估计纳税人所出的费用非常有误导性
The full cost of travel, including the cost of transportation, subsistence allowances and other incidental expenses if travel started prior to the end of the calendar year.
日历年年底前开始的旅差的全部旅差费用 包括交通费 生活津贴和其他杂费
Cost reimbursement for field offices has been calculated on a more conservative basis, closer to actual data for 2004.
外地办事处费用偿还是利用接近2004年的实际数据按较保守的估计进行计算的
The German classes took place outside working hours and the reimbursement of the cost of the classes was restricted to 50 per cent.
德文课不占用工作时间 并限报销50 的学费
The additional requirements were due primarily to the increased cost of air travel.
7. 增加所需经费的主要原因是航空旅行费用增加
According to a 2015 RAND study, DoD reimbursement rates do not include the cost of personnel, but do account for fuel, maintenance, and contracting costs.
一份 2015 年的 RAND 研究显示 国防部可报销费用并不包括人员费用 但确实包括油费 维护费和订约成本
The lower average troop strength resulted in reduced requirements for standard troop cost reimbursement, recreational leave and daily allowance for troops, and contingent owned equipment.
较低的平均兵力促成部队标准费用偿还数 部队娱乐假和每日津贴以及特遣队所属装备的所需经费减少
Deployment travel of police is based on an average one way cost of 2,750 per person.
民警的部署旅费按每人单程平均2 750美元计算
Moreover, the United Nations Office at Geneva (UNOG) continues to provide the secretariat with administrative support services relating to treasury and payroll on a cost reimbursement basis.
此外 联合国驻日内瓦办事处按照偿还费用方式继续向秘书处提供有关财务和薪金方面的行政支助服务
Deployment travel of military observers is based on an average one way cost of 2,750 per person.
军事观察员的部署旅费按每人单程平均2 750美元计算
Currency of reimbursement
报销所用的货币
The lower requirements resulted mainly from overestimation of the cost for the deployment travel of civilian police officers.
38. 所需经费减少 主要是因为对民警部署所需旅行费用估计偏高
Reimbursement of national taxes
2. 偿还各国税款
Also requests the Secretary General to report the necessary reimbursement for the transition period, reflecting the effective start date of the cost sharing arrangements, in the context of the budget performance reports
3. 又请秘书长在预算执行情况报告中报告过渡期间必须偿付的费用 列明分担费用安排的实行起始日期
Also requests the Secretary General to report the necessary reimbursement for the transition period, reflecting the effective start date of the cost sharing arrangements, in the context of the budget performance reports
3. 又请秘书长在预算执行情况报告中报告过渡期间的必要报销 在其中反映分担费用安排的起始日期
The increased requirement under the regular budget relates to travel of representatives and cost of rental of premises for the Fund.
经常预算项下所需经费的增加是因代表们的旅费和基金房地租费引起的
The Advisory Committee was informed that troop cost reimbursement from inception to June 2004 totalled 216.3 million, while the estimated amount owed for the period from July 2004 to January 2005 was 84.6 million.
5. 咨询委员会了解到 特派团自成立至2004年6月期间的部队费用偿还金额共计216.3百万美元 而2004年7月至2005年1月期间拖欠的款项估计为84.6百万美元
Other emergency assistance, such as covering the cost of travel to a place of safety, damage deposits, and a motel when needed, will continue.
其他紧急援助将继续提供 如支付前往安全地点的旅行费 损失保证金及必要的汽车旅馆
Regarding financing for development, I support the proposal made by President Jacques Chirac that a small tax be added to the cost of air travel.
关于发展筹资问题 我支持雅克 希拉克总统提出的建议 即对空中旅行费用征收小额税款
For children studying outside the staff member's home country, the cost of the lump sum education grant travel must not exceed the costs of such lump sum travel to or from the nearest airport to the established place of home leave.
对于在工作人员本国以外国家学习的子女 教育补助金旅行的一次总付费用不得超过往来离确定的回籍假地点最近的机场的这类一次总付费用
(d) Negotiation, monitoring and implementation of cost sharing arrangements with the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty Organization, IAEA and UNIDO and of cost reimbursement agreements for programme support rendered to the Secretariat units funded from extrabudgetary resources, United Nations common system entities and other organizations that utilize the facilities of the Vienna International Centre
(d) 谈判 监测和执行与全面禁止核试验条约组织 原子能机构和工发组织的分摊成本安排以及向由预算外资源供资的秘书处各部门 使用维也纳国际中心设施的联合国共同制度各部门和其他组织所提供方案支助的费用偿还协定
This average monthly cost, however, included deployment travel and pre deployment deployment allowances amortized over a full year as opposed to a four month period only.
不过 此笔平均每月费用包括按一整年 而不是只按四个月分摊的部署旅费和部署前 部署津贴
Efforts to ensure that the senior citizens are granted special privileges that guarantee their ability to travel from country to country at the lowest possible cost
21. 努力确保老年公民享有特殊照顾 保证他们能以最低费用跨境旅行
(e) Reimbursement to the Major Repair Fund 16.468 per cent
(e) 偿还大修基金的款项 16.468
B. Reimbursement for services provided to specialized agencies and others
B. 专门机构和其他机构偿还的服务费用
Apart from the declining reimbursement rates, the euro dollar exchange rate was unfavourable for the operational budget during 2003 and 2004, resulting in a lower support cost income in the euro currency, despite an increasing volume of technical cooperation delivery.
除了偿还率下降之外 2003和2004年期间对于业务预算来说不利的欧元 美元汇率导致获得的欧元支助费用收入下降 尽管技术合作执行数量有所增加
The unutilized balance of 9,900 relates to lower requirements under training related travel that resulted from the cost of four participants being paid for by their departments.
40. 产生未用余额9 900美元 原因是与培训有关的所需旅费减少 因为四名受训人员的费用由其本部门支付
Reimbursement of salary for the time of temporary incapability for work,
(b) 暂时无法工作期间的工资补偿
Table IS2.3 Reimbursement for services provided to specialized agencies and others
表IS2.3 专门机构和其他机构偿还的服务费用 (单位 千美元)
Also, additional requirements resulted from the travel on emplacement and rotation of military observers at an average cost of 3,609 per trip, against the budgeted 3,000 per trip.
另外 军事观察员进驻和轮调时的旅费平均每次达3 609美元 而预算编列费用仅为每次3 000美元 这就需要增加经费
Namibia hoped that the Working Group on Contingent Owned Equipment would nevertheless soon be able to reach consensus on reimbursement rates, without which the problems relating to reimbursement would be compounded.
纳米比亚希望特遣队所属装备工作组在不久的将来能够就补偿的额度问题达成一致 否则补偿问题将更加难以解决
As most terrorist acts cost little and may require few operatives or arms, stopping even a small amount of money or any travel or arms sales may save lives.
鉴于很多恐怖行为所需费用 实际操作人员或军火都很少 即使成功地剥夺了恐怖主义分子很少的资金 或制止了任何一次旅行或武器销售 都会拯救生命
reimbursement of pre school institution costs for the third and fourth child,
(e) 第三个及第四个孩子可以得到学前教育机构的费用补偿
b) reimbursement of salary at the time of temporary incapability for work.
(b) 暂时无法工作期间的工资补偿
1.28 The amount of 9,023,200 represents the cost of travel of representatives of the United Nations to meetings of the United Nations Joint Staff Pension Board and its Standing Committee ( 258,100) and the regular budget share of the cost of the central secretariat of the Fund ( 8,765,100).
1.28 9 023 200美元是联合国代表出席联合国工作人员养恤金联合委员会以及其常务委员会会议的旅费 258 100美元 以及该基金中央秘书处费用中有关经常预算部分 8 765 100美元
1.48 The amount of 2,265,600 provides for the continuation of 10 posts ( 2,081,800) and non post objects of expenditure, such as general temporary assistance and overtime, travel of staff and other operational costs, including reimbursement to IAEA for printing services provided to the Office of the Director General.
1.48 编列经费2 265 600美元 用于维持10个员额 2 081 800美元 和非员额支出用途 例如一般临时助理人员和加班费 工作人员旅费和其他业务费 其中包括偿还原子能机构为主任办公室提供的印刷事务费用
It is travel in time, travel on time.
乘坐地铁跟及时和准时旅行有关
Contingent owned equipment and rates of reimbursement to the Governments of troop contributing States
特遣队所属装备和向部队派遣国偿还费用的标准
Reform of the procedures for determining reimbursement to Member States for contingent owned equipment
对确定向会员国偿还特遣队所属装备费用的程序的改革
A provision of 360,700 under infrastructure is made for reimbursement for services regarding activities.
补偿就活动提供的服务而在基础设施项下安排了360,700美元经费
We train corporate travel agents for the travel industry.
我们为旅游业培训旅游专员
Deployment travel is calculated at an average one way cost of 1,000 per person, and ration costs are based on 8.89 per person day for food and 5.78 per person day for water.
部署旅费按每人单程平均1 000美元计算 口粮费按每人每天食品8.89美元 每人每天水费5.78美元计算
55 229. Review of the rates of reimbursement to the Governments of troop contributing States
55 229. 审查部队派遣国政府的费用偿 还率

 

Related searches : Travel Reimbursement - Cost Reimbursement - Reimbursement Travel Expenses - Travel Expenses Reimbursement - Reimbursement Of Travel - Travel Expense Reimbursement - Cost Reimbursement Agreement - Full Cost Reimbursement - Cost Reimbursement Contract - Cost Reimbursement Price - Cost For Travel - Cost Of Travel - Travel Cost Method - Travel Cost Refund