Translation of "treasury services" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Treasury - translation : Treasury services - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Treasury is working with the Information Technology Services Division to put the reports on the Nucleus system.
财务处正在与信息技术事务司合作 把报告放到Nucleus系统上
Service level agreements with UNFPA for services (Executive Board support, legal services, Treasury, finance Comptroller and travel) were signed in the fourth quarter of 2004.
为人口基金提供服务服务级协定 执行局支助 法律事务 财政 财务 主计长和旅行 已于2004年第四季度签署
The remainder covers the cost of the provision of audit, payroll, investment, and treasury and accounting services by UNOG.
其余款项用于支付联合国日内瓦办事处提供的审计 薪给单 投资和财会服务的费用
(iv) Treasury
财务
The services include personnel services (recruitment and administration of headquarters staff and international field staff) financial services (budgets, payroll, general accounting, treasury and expenditure approval) and general services (office space, building management, communications, mail and messenger service, issuance of official documents, travel and transportation assistance, support to central local area network computer services and e mail and Internet access).
所提供的服务包括 人事服务 对总部工作人员和外地国际工作人员的征聘和管理 财务服务 预算 薪资普通会计 金库和支出的核准 及总务 办公室场地 大楼管理 通信 邮件和信差服务 印发正式文件 旅行和运输协助 对局域网中心计算机提供支持以及电邮和互联网的使用
C. Treasury management
C. 财务处管理
Moreover, the United Nations Office at Geneva (UNOG) continues to provide the secretariat with administrative support services relating to treasury and payroll on a cost reimbursement basis.
此外 联合国驻日内瓦办事处按照偿还费用方式继续向秘书处提供有关财务和薪金方面的行政支助服务
UNDP has issued draft service level agreements for payroll and treasury services, which UNOPS is reviewing to ensure that functions and responsibilities, especially with regard to controls, are properly defined.
开发计划署已发表关于薪金和财务服务级别协定草案 项目厅正在审查这些草案 以确保能正确界定职能和职责 尤其是关于管制方面的职能和职责
The public agency with the greatest expertise on Earth is of course the treasury that is, the British Treasury.
与地球上所存的所有公共机构中 专业知识量最大的 当然是财政 英国财政则是其中翘楚
Jesus sat down opposite the treasury, and saw how the multitude cast money into the treasury. Many who were rich cast in much.
耶穌對 銀庫 坐 著 看眾人 怎樣 投 錢入庫 有 好些 財主 往裡 投 了 若干 的 錢
Jesus sat down opposite the treasury, and saw how the multitude cast money into the treasury. Many who were rich cast in much.
耶 穌 對 銀 庫 坐 著 看 眾 人 怎 樣 投 錢 入 庫 有 好 些 財 主 往 裡 投 了 若 干 的 錢
In addition, it was agreed with the United Nations Office at Nairobi and with the Economic Commission for Asia and the Pacific to provide treasury services for the UNODC offices in Kenya and Thailand respectively.
此外 还与联合国内罗毕办事处和亚洲及太平洋经济社会委员会约定 为毒品和犯罪问题办事处分别在肯尼亚和泰国的各办事处提供财务服务
Newfoundland (Treasury Board) v. N.A.P.E., 2004 SCC 66.
纽芬兰省 国库 诉N.A.P.E.案 2004 SCC 66
And Jesus sat over against the treasury, and beheld how the people cast money into the treasury and many that were rich cast in much.
耶穌對 銀庫 坐 著 看眾人 怎樣 投 錢入庫 有 好些 財主 往裡 投 了 若干 的 錢
And Jesus sat over against the treasury, and beheld how the people cast money into the treasury and many that were rich cast in much.
耶 穌 對 銀 庫 坐 著 看 眾 人 怎 樣 投 錢 入 庫 有 好 些 財 主 往 裡 投 了 若 干 的 錢
Warren is a senior treasury assistant at Oxford University.
沃伦是牛津大学高级财务助理
He is the main buyer of U.S. Treasury bonds.
他是美国国库券的主要购买者
They make a little net money for the treasury.
它们能为国库产生一些净收益
Objective 1. Implementation of the Cashier Unit's treasury activities.
目标1. 负责出纳股的金库工作
UNHCR, through a fully fledged treasury information systems to be developed during the course of 2006 2007, will be able to automate the main treasury cash management functions and to integrate global cash inflows and outflows, treasury risk management, investments and foreign exchange applications.
330. 难民署凭借预计在2006 2007两年期建立的完善的财务信息系统 能够在主要财务现金管理方面实现自动化 并在系统上集成全球现金流入和流出 财务风险管理 投资和外汇应用程序
Currently, staff members are not being adequately cross trained within the Unit and are not able to take advantage of potential improvements in treasury products and services owing to a shortage of resources and pressure of work.
当前 由于缺乏资源 并由于工作压力 该股的工作人员没有得到适当的交叉培训 无法利用金库产品和服务可能出现的改进
However, the Treasury would reconsider the Board of Auditor's recommendation.
不过 财务处会重新考虑审计委员会的建议
(ii) Increases totalling 201,100 in non post resources under financial accounting and reporting ( 169,300), treasury services ( 20,100) and assessment and processing of contributions ( 11,700), to cover these components' respective share of the costs of centrally provided data processing services and infrastructure support, including storage area networks, application servers, departmental servers, backup units and desktop connectivity.
㈡ 非员额资源共计增加201 100美元 财务会计和报告活动169 300美元 财政事务20 100美元 会费分摊和处理11 700美元 是对以下服务的分担费用 集中提供的数据处理服务和基础结构支助 包括储域网 应用服务器 事务处服务器 备用机和桌面连接
The UNHCR Treasury makes the decisions on investment and cash management.
难民专员办事处的库务处作出投资和现金管理方面的决定
Ministry of the Italian Treasury (1997). Report of the Draghi Committee.
Ministry of the Italian Treasury (1997). Report of the Draghi Committee.
Creation of two posts of Treasury Assistant (General Service (Other level))
设立两个出纳助理职位 一般事务(其他职等)
In paragraph 77 of the report, UNRWA agreed with the Board's recommendation that it update Treasury technical instructions to provide for the practice followed by Treasury in the placement of investments.
435. 在报告的第77段 近东救济工程处同意委员会的建议 即更新财务的技术指示 对财务采用的投资做法作出规定
Corrections could be launched by both the Treasury and the MSRP team.
库务科和管理系统更新项目小组可对此予以纠正
Seven of the eight recommendations relating to treasury management have been implemented.
14. 在与财务处管理有关的八项建议中 七项已执行
The Treasury expects the move to raise up to 120 million a year.
财政预计 每年将筹资1.2 亿英镑
Objective 3. Update the Unit's operational, cash management treasury and internal control procedures.
目标3. 修订出纳股的业务程序 现金管理 金库程序和内部控制程序
Deputy International Tax Counsel, Office of International Tax Counsel, Department of the Treasury.
财政国际税务法律顾问办公室副国际税务法律顾问
As at March 2005, Treasury management was periodically reviewing the delegated levels of authority.
至2005年3月 财务处管理人员不断定期审查财务司内各级的权限
The Treasury expects it raise up to 120 million a year to help the homeless
财政预计 每年将筹资1.2 亿英镑 帮助无家可归者
And he looked up, and saw the rich men casting their gifts into the treasury.
耶穌抬 頭觀看 見財 主 把 捐項投 在 庫裡
And he looked up, and saw the rich men casting their gifts into the treasury.
耶 穌 抬 頭 觀 看 見 財 主 把 捐 項 投 在 庫 裡
The basis is defined quarterly upon a proposal by the Ministry of Finance and Treasury.
基准数额根据财政的建议按季决定
During the debate, senators from the treasury benches described the custom as anything but honourable.
在辩论中 国务大臣席的参议员们说 这个习俗一点儿也不 光荣
To increase commercial banks reserves, the Fed historically used open market operations, buying Treasury bills from them. The banks exchanged an interest paying Treasury bill for a reserve deposit at the Fed that historically did not earn any interest.
要增加商业银行的准备金 历史上美联储使用的办法是公开市场操作 从前者手中购买美国国债 银行用付息美国国债交换历史上不产生任何利息的美联储准备金存款 这一交易只有在银行用准备金支持贷款和存款扩张的情况下才有意义
Lord Paul Deighton is chairman of the Heathrow Board and former Commercial Secretary to the Treasury
保罗 戴顿勋爵是希思罗机场董事会主席和前英国财政商务参赞
He looked up, and saw the rich people who were putting their gifts into the treasury.
耶穌抬 頭觀看 見財 主 把 捐項投 在 庫裡
He looked up, and saw the rich people who were putting their gifts into the treasury.
耶 穌 抬 頭 觀 看 見 財 主 把 捐 項 投 在 庫 裡
Treasury maintains expenditure (primary payroll) forecasts and matched investments when market conditions and cash balances permit.
在市场条件和现金结余允许的情况下 财务处作出支出(主要工资单)预测 并进行相应投资
In cases where refunding of duty or interest as specified in articles 50 and 52 of this set of regulations involves withdrawing money from the State Treasury, provisions of laws and administrative regulations on the administration of State Treasury shall be followed.
第五十三 条 按照 本 条例 第五十 条 第五十二 条 的 规定 退还 税款 利息 涉及 从 国库 中 退 库 的 按照 法律 行政 法规 有关 国库 管理 的 规定 执行
The second argument made by the US Treasury and the Trade Representative is that no sufficiently precise currency rules can be negotiated. But there is nothing wrong with the IMF guidelines both the 2007 and 2012 versions negotiated by the Treasury itself.
美国财政和贸易代表的第二个理由是可谈判的货币规则不够明确 但由美国财政谈成的IMF的指引毫无问题 2007版和2012版均是如此

 

Related searches : Treasury Management Services - Treasury Account - Treasury Activities - Public Treasury - Treasury Operations - Treasury Secretary - Treasury Products - Treasury Solicitor - Treasury Debt - Treasury Team - Treasury Business - Treasury System - Treasury Minister