Translation of "trigger a process" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Thus, although an innovation per se is a small process, it can trigger a bigger process of transformation of the State. | 因此 虽然创新本身只是一个小过程 但它能够引发国家转型这一更宏大的过程 |
| I have a trigger here, trigger here, here, here. Right there. | 我这里有个开关 这里也有 这里 这里 那里 |
| I want to keep trigger pullers trigger happy. | 笑声 我只想让步兵们开开心心地当地道的步兵 |
| Trigger | Trigger |
| Now this was anything that could trigger my symptoms and therefore slow down the healing process, things like bright lights and crowded spaces. | 这样做好像是会导致我的病症发作的 痊愈的进展也会变慢 有些东西 像是强光和狭小的空间 |
| Above all, African countries and the least developed countries (LDCs) continue to be in dire need of international support to reduce widespread poverty and trigger a sustainable growth process. | E.4. 首先 非洲国家和最不发达国家仍然迫切需要国际支持 以减缓普遍性的贫困和启动可持续增长的进程 |
| When a bird lands on it, they trigger a sound file. | 当一只鸟停在上面 他们发出一个音频文件 |
| Pulling the OMT Trigger | 扳下OMT扳机 |
| And if you trigger, if you stimulate with an electrode, the precise spot, you will trigger an orgasm. | 要是你用电极刺激这儿 就是这儿 你就能引发一场高潮 |
| Trigger pullers go this way. | 步兵也要如此 |
| The Middle East s Hair Trigger | 一触即发的中东局势 |
| I said, So, could you conceivably trigger an orgasm in a dead person? | 众笑 我问 你能令人信服的 在死人身上激起高潮吗 |
| It's like this. You trigger the spot. | 就这样 刺激这儿 |
| But siphoning the habits of one culture into another during a rebuilding process can trigger societal changes that are almost as damaging as the disaster itself, as happened in a small fishing villages in the Philippines in the late 1970 s. | 但重建时将一种文化习惯强行移植到另一种文化背景可能会导致社会变化 而这些变化就像灾难本身一样具有破坏性 20世纪70年代末发生在菲律宾一个小渔村的故事就是最好的证明 |
| However, he did not mention how this would trigger a response of the EU. | 但他并没有说这会引发欧盟作何反应 |
| By educating girls, we will trigger a transformation of society as a whole social, economic and political. | 教育女孩 我们将触发整个社会的改变 社会 经济和政治的 |
| The process should start with an increase in public investment to meet critical needs, and to trigger an increase in private investment, which is impeded by the lack of basic infrastructure, and of a healthy and skilled labour force. | 这一进程应首先增加公共投资以满足关键需要 并带动私人投资的增加 因缺乏基础设施以及健康和掌握技能的劳动大军而妨碍了私人投资 |
| Our long term rationale becomes, we're involved in a hair trigger stand off with the Soviets. | 这就成为了我们的长期理论基础 我们卷入了一种与苏联一触即发的境地 |
| The point about the trigger pullers and Special Operations Command. | 这是关于步兵和特别行动指挥部的 |
| Now if you can trigger the Lazarus reflex in a dead person, why not the orgasm reflex? | 众笑 要是能在死人身上激起拉萨路反射 Lazarus reflex 那有没有可能在死人身上唤起高潮呢 |
| And it is a fact that you can trigger spinal reflexes in dead people a certain kind of dead person, a beating heart cadaver. | 同理 死人也会有脊髓反射 只要你用电极刺激 有一种死人 尚有呼吸的死人 |
| A further deterioration of the situation would pose a threat to ongoing relief operations to Sudanese refugees and could trigger a serious humanitarian crisis. | 局势进一步恶化 将对目前为苏丹难民开展的救济行动造成威胁 并可能触发一场严重的人道主义危机 |
| In the branch in which the sample radiates, it sets off a trigger that releases poison and Schrödinger is dead. | 笑声 如果粒子发生衰变 会激发连锁反应 释放毒气 薛定谔就死了 |
| You want to be an Indian now? they said, finger on the trigger. | 要挟着 你们还做印第安人是吗 接着扣动扳机 |
| A signal in the brain that triggers brain dysfunction might be sensed as a trigger for electro stimulation like we're doing with epilepsy. | 大脑中触发功能障碍的信号 跟作用于病人在发生癫痫时的 电刺激信号被看作是一样的 |
| So I wondered Might we be able to find some agent or trigger that might induce such a state in us? | 所以 我在想 我们能否找到这样的机制 或许可以触发 我们的身体进入这样的状态 |
| Each of which was designed to trigger a different historical analogy World War II, Vietnam, and the third was historically neutral. | 每个解释意在引起 对不同历史事件的类比 二战 越战 或者一个中性的事件 |
| Also, the level of the consignee's activity that would trigger its duty to accept delivery has been a point of discussion. | 此外 收货人的活动程度造成收货人有义务接受交货 此种活动程度也是争论的一个焦点 |
| And another engineer thought, Well, that would be a really good thing to use and ended up using it as a really nice trigger. | 接着另一位工程师一想 咦 这可以派上大用场 最后他就把它用作一个非常棒的启动装置 |
| Perhaps we even think that maybe supernova explosions trigger formations of planets and stars. | 我们甚至想过, 也许超新星爆炸触发了行星和恒星的形成. |
| In a particularly dangerous environment, the characteristic manifestations of PTSD a hyper awareness of one's surroundings, a quick trigger response to danger could save someone's life. | 在一个危险的环境中 PTSD的特征表现 对环境极度敏感 对危险快速反应 能救一个人的命 |
| The draft stipulates a specific procedure built into the existing disarmament mechanism to monitor the situation and trigger international action where required. | 草案规定了现有裁军机制中的一个具体程序 以监测局势和在必要时发起国际行动 |
| During a period of crisis in which someone becomes depressed and suicidal, an association is learned between the various symptoms (low mood, physical pain, suicidal tendencies, and so on). This means that when the negative mood returns, for any reason, it will tend to trigger all the other symptoms a process called cognitive reactivity ). | 在患者陷入抑郁 试图轻生的危机时刻 各种症状在患者的体内建立了联系 情绪低落 生理痛楚 自杀倾向等诸如此类 这意味着一旦负面情绪由于某种原因再度出现 就可能引发其它的所有症状¾这个过程被称为 认知反应 |
| For Prime Minister Brian Cowen s new government, the risk is that a No to the Lisbon Treaty would cripple his administration in its infancy. For the EU, Irish rejection of the Treaty would probably trigger a lengthy period of instability, and perhaps even an end to the European integration process as it is now constituted. | 对于总理考恩的新政府而言 如果里斯本条约遭到否决 那么他刚刚组建的新政府就会陷于瘫痪 对于欧盟而言 如果爱尔兰拒绝条约 就有可能引发漫长的不稳定时期 甚至会终结目前的欧洲联合进程 |
| This is does not to imply that the right to an effective remedy is any less a human right than, for example, the prohibition of torture or the right to due process. It is secondary only in the sense that it requires the initial act or omission to trigger its applicability. | 这并不意味着有效补救权低于其他人权 例如禁止酷刑或应有的法律程序的权利 其附属性只在于它要求有初步的作为或不作为来启动其适用性 |
| And that saying is that genetics loads the gun, but the environment pulls the trigger. | 这句话就是遗传学将子弹装上 但是环境扣下扳机 |
| When deleting a cookie you should assure that the expiration date is in the past, to trigger the removal mechanism in your browser. | You may also set array cookies by using array notation in the cookie name. This has the effect of setting as many cookies as you have array elements, but when the cookie is received by your script, the values are all placed in an array with the cookie's name |
| The initiation of proceedings before a judicial body that manifestly lacks jurisdiction to deal with a matter cannot trigger the guarantees of article 14, paragraph 1. | 向明显地缺乏对某一事务管辖权的某个司法机构提出的诉讼程序 不能启动第十四条第1款规定的保障 |
| This process is a very calculated process. | 这个过程完全是个计算的过程. |
| And the bacterium needs tryptophan one of the building blocks of proteins to trigger the cells' appearance. | 细菌需要色氨酸 蛋白质的构成部分之一 来形成细胞的外观 |
| Nuclear disarmament can trigger progress in other weapon systems, be they conventional, chemical, biological or bacteriological weapons. | 核裁军能够导致在其它武器系统方面的进展 无论是常规武器 化学武器 生物武器还是细菌武器 |
| It's a mental process, and it's a process of extraction. | 这是一个心理过程 它也是一个提取的过程 |
| Finally, due process is just that a process. | 最后 正当程序不过是一个程序 |
| A trigger and the system tips over, loses its resilience, soft corals take over, and we get undesired systems that cannot support economic and social development. | 系统的崩溃一触即发 失去了它的适应能力 从而软珊瑚取而代之 留给我们一个我们出乎意料的系统 一个不能维系经济和社会发展的系统 |
| The first has to do with economic and financial risks. Ditching the euro might trigger a banking crisis, capital flight, inflation, and perhaps even sovereign default. | 有两种原因可以解释为什么迄今为止第二个选择 脱离货币联盟 是不可想象的 第一个原因与经济金融风险有关 甩开欧元可能会引发银行业危机 资金外流 通货膨胀甚至有可能是主权违约 |
Related searches : Process Trigger - Trigger The Process - Trigger A Message - Trigger A Claim - Trigger A Mechanism - Trigger A Clause - Trigger A Desire - Trigger A Debate - Trigger A Warning - Trigger A Discussion - Trigger A Response - Pull A Trigger