Translation of "trying so hard" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Hard - translation :
硬

Trying - translation :
试

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm trying hard, but can't think of her name.
我怎麼想也想不起她的名字
I mean, nor had Ghana, even though we had been trying very hard.
加纳也是 虽然我们都很努力的尝试过
PM I'm trying to make this more available to people so that anyone can develop their own SixthSense device, because the hardware is actually not that hard to manufacture or hard to make your own.
PM 我正试着让这技术更广泛的被人们使用 让大家都能开发自己的 第六感 装置 因为硬件其实不难制造 自己做也不难
Why, then, are political leaders in France and Germany trying so hard to prevent or, more accurately, to postpone the inevitable? There are two reasons.
那么 法国和德国的领导人们又为何如此奋力去阻止 或者更精确地说 拖延 这件必将发生的事件 在此有两个原因可供解答
All right. So there we go. Let's see. OK, I'm not trying to cheat let me start them out of sync. No, hard to even do that.
好了 我们开始 让我们悄悄 好的 我并不是要作弊 让它们刚开始时不要同步 不 这将更难
It's so hard.
太难了
It's really hard. And so it's certainly the hard road.
这非常难 因此这条路充满艰难险阻
... heroically pushing her out of the way of an oncoming imaginary sniper bullet, for which I have yet to be thanked, I was trying as hard as I could she didn't even see it coming I was trying as hard as I could to be on my best behavior.
笑声 我颇具英雄气概地把她 从一个假想的扑面而来的狙击手子弹中推开 笑声 到现在她都还没有谢我呢 我当时可是拼了命的 她甚至都没看到那子弹迎面扑来 我可是拼命展示了我最厉害的一面
A handful of die hard followers and some extreme right wing forces and organizations are still trying very hard to distort and deny past crimes in open defiance of human conscience.
少数冥顽不化的追随者和一些极右势力和组织 仍处心积虑地妄图歪曲 否认罪恶历史 挑战人类良知
So we're trying to do that.
所以这就是我们当前正在努力做的事情之一
So I'm trying to penetrate that.
所以我尝试者把它表现出来
So, that was hard.
笑 因此 那是困难的
So we're trying to check and trying to douse here, and see who uses marijuana.
所以我们想在这里检验一下 找出谁吸大麻
I'm afraid that a lot of people take that sentiment to mean that we don't have to do the sorts of things that Al Gore is trying so hard to get us to do.
我担心很多人会把这句话理解成 我们不需要去做 戈尔先生费了那么大劲说服我们去做的
So that's what we're trying to do.
这就是我们想做的事
This shouldn't be so hard.
这不应该这么难
Why is change so hard?
為什麼改變那麼難
So, I was trying to basically make measurements.
所以我试着测量这部机器
And so that isn't very hard.
因此 这一条不很难理解
Study hard so you don't fail.
努力學習 這樣你就不會失敗
That wasn't so hard, was it?
那不难 是吧
You don't know how hard it is to earn money. Your dad works so hard.
你们不知道赚钱有多难 你们爸爸工作那么辛苦
And so, that's what we are trying to do.
这就是我们努力的方向
So it's Trying to look good limits my life.
这就是 装出来的 好看 反而局限了 我的人生
So what am I trying to say? I'm trying to tell you that there's a new wave on the continent.
那么我到底想要表达的是什么呢 我想要告诉大家 在这个大陆上 出现了一股新的风潮
What's the sense of working so hard?
这么拼命工作有什么意义
Carol studies very hard. So does Henry.
卡羅非常用功 亨利也是
You don't have to work so hard.
你不必這麼辛苦地工作
He has ambition, so he works hard.
他有抱負 所以他很努力工作
So, when you are free, strive hard,
当你的事务完毕时
So, when you are free, strive hard,
當你的事務完畢時
So we are trying to wipe out this virus completely.
此我们正努力 彻底根除这种病毒
Shekhar Kapur So, what am I trying to do here?
音乐 谢加 凯普尔 好了 我在试图说明什么
So I had to go through trying to eat again.
所以我必须重新开始尝试吃东西
So, they spend their money trying to fix those problems.
以妥善解决这些问题
So we're looking at this as trying to build out.
这是一个起点
In fact, really what I think they should do, if anything they're trying so hard to protect those nests actually, if they destroyed every single nest some of the birds would leave, and that would be better for them this year.
事实上 我想他们应该做的 真的做点什么的话 他们这么努力的保护那些鸟巢 事实上如果他们把每个鸟巢都破坏掉 有些鸟会飞走的 今年那么做对他们才是更有利的
So it's a very hard model to accept.
所以那是个非常难以让人接受的模型
So why might it be hard to find?
那么为什么那里的生命可能很难被发现
Life turned hard so it could venture inland.
生活变得艰难起来所以才到内陆冒险
So this stuff is not that hard, right?
所以这些东西也不是那么难嘛 对吧
So, trees very boring flowers, not really trying to attract insects.
树 有很无趣的花 不是来吸引昆虫的
So we're trying to put that in computers in the field.
所以我们将这些信息输入 相关领域的电脑
So what we're trying to piece together here is a story.
所以我们正在尽力还原当初的情况
Because it's so hard to admit our own fallibility.
因为我们很难 我们自己是很容易犯错的

 

Related searches : Trying Hard - So Hard - Trying Very Hard - Trying Too Hard - Laughing So Hard - Work So Hard - Laugh So Hard - Tried So Hard - Worked So Hard - Ball So Hard - Try So Hard - Laughed So Hard - Not So Hard