Translation of "trying to convince" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And you see agenda this is marketing, this is politics trying to convince you to have one model versus another, trying to convince you to ignore a model and trust your feelings, marginalizing people with models you don't like. | 你可以瞧见这个议程 不管是市场还是政治 它尝试着说服你只拥有其中一种模型 说服你去忽视模型 而相信感觉 边缘化那些拥有跟你的模型的不同的人们 |
| So we do quite a lot of work at IDEO trying to convince our clients of this. | 在 IDEO 我们花佷多工夫 说服我们的客户采用它 |
| And I'm going to spend the next few minutes trying to convince you that physics can teach us something about marketing. | 接下来我要花上几分钟的时间要你们相信 物理学可以教给我们一些关于市场营销的知识 |
| The United States delegation is trying to convince those in this Hall that the blockade is nothing more than a Cuban excuse for our problems. | 美国代表团试图让大会堂中的在座者相信封锁不过是古巴对自己的问题的借口 |
| Say Are you trying to convince God of your faithfulness? But God knows all there is in the heavens and the earth, for God has knowledge of everything. | 你说 难道你们以你们的宗教通知真主吗 真主是知道天地间的一切的 真主是全知万物的 |
| Say Are you trying to convince God of your faithfulness? But God knows all there is in the heavens and the earth, for God has knowledge of everything. | 你說 難道你們以你們的宗教通知真主嗎 真主是知道天地間的一切的 真主是全知萬物的 |
| And we try to convince ourselves we really try to convince ourselves they're wrong. | 然后再试图说服我们自己 我们确实是试图说服自己是错误的 |
| Ten years ago, when I started trying to convince Intel to let me go start looking at disruptive technologies that could help with independent living, this is what I called it Y2K 10. | 10年前 当我刚刚开始向Intel公司游说 让我实施这个 能够帮助单独个体家庭的新奇的技术时 我使用了 Y2K 10 这个口号 |
| After having spent more than a decade understanding, studying, and trying to convince policymakers and donors about what was wrong with Africa's agricultural markets, I decided it was time to do something about it. | 通过二十多年的 理解 学习和尝试说服决策人和捐赠者 非洲的农业市场到底哪里出错了 我认为是时候坐言起行 |
| Tony said that it's a lot harder to convince people you're sane than it is to convince them you're crazy. | Tony说 要使别人相信你是正常人是十分困难的 而使别人相信你疯了则简单得多 |
| It is hard to convince John. | John 這人不容易說服 |
| I have I left the country, I have a meeting with George Soros, trying for the third time to convince him that his foundation should invest in something that should operate like a media bank. | 我已经离开了那个国家 我要会面乔治 索罗斯 这是我第三次力争说服 他的基金会投资一个类似 媒体银行的机构 |
| Fortunately, we've been able to convince Congress. | 幸运的是 我们说服了国会 |
| Then you have to convince your colleagues. | 然后你必须去说服你的同事. |
| I tried to convince Tom to come home. | 我试着说服汤姆回家 |
| The Kremlin is trying desperately to convince Russians that liberal democracy is bad, and that life under Putin is good. That requires not only spreading damaging lies at home, but also sowing violence and instability among its neighbors. | 因此 俄罗斯领导人急于给乌克兰领导人贴上仇俄分子和法西斯分子的标签 因此 多年来他们将波罗的海国家描述成混乱的镇压俄罗斯族公民的国家 因此 他们现在把欧盟描述成衰败 不道德和腐败 克里姆林宫急切地想让俄罗斯人相信 自由民主是一件坏事 被普京统治的生活很美好 这不但需要在国内散布为害甚大的谎言 还需要在邻国煽动暴力和动荡 |
| Do the smiles convince? | 这样的笑容令人信服吗 |
| I can't convince them. | 我说服不了他们 |
| And you have to, first you have to convince yourself. | 但这不得不做,首先你得说服你自己. |
| She was asked to convince him to paint the house. | 她被要求说服他油漆房子 |
| It doesn't mean that if you are a Republican that I'm trying to convince you to be a Democrat. We need Republicans as well. This used to be a bipartisan issue, and I know that in this group it really is. Become politically active. | 这无关你是否是共和党人然后我要说服你变成一个民主党人士 我们也需要共和党人 这是个两党连立的问题 据我所知这在我们这个团体里面的确是如此的 变成政治活跃人士 |
| He actually crosses so far into this realm of talking to evil and trying to convince evil that it doesn't need to prevail that he earns the nickname not Sergio but Serbio while he's living in the Balkans and conducting these kinds of negotiations. | 他甚至谈论到了善恶 并且试图说服恶的一方不要那么猖獗 为此 他得到了一个昵称 不是塞尔吉奥而是赛尔比奥 当时他就住在巴尔干 进行这些谈判 |
| And that's what I'd like to convince you of today. | 今天我要说服你们 |
| We weren't sure at all. And we managed to convince him. | 当时我们的确没有把握 但我们还是说服了他 |
| And, you know, we thought well, we tried to convince them. | 我们努力的想答案 并试图说服他们. |
| So, I hope to convince you that complex doesn't always equal complicated. | 因此 我希望说服你其实复杂 并不总是繁杂 |
| Let me try to convince you of that in a few seconds. | 让我试着在几秒钟内说服你们相信它 |
| They target poor families and convince the parents to send their children. | 他们瞄准了贫苦人家 说服家长把孩子交给他们 |
| We have to convince our audience that what we're talking about matters. | 我们需要说服我们的听众 我们说的话很重要 |
| We weren't trying to be funny, we weren't trying to be well, we were trying to be funny actually, that's not true. | 我们也没刻意这样有趣, 并不是这么设计的. 实际上我们希望设计变的有趣,这是真的. |
| I could not convince him of his mistake. | 我没能让他相信他的错误 |
| And so plastic comes from oil, so I phoned up BP and spent a good half an hour trying to convince the PR office at BP that it would be fantastic for them if they flew me to an oil rig and let me have a jug of oil. | 塑料是由石油炼来的 所以我给BP公司打了电话 花了大半个小时 试图说服他们的公关部门 说如果他们能带我去钻油塔 并给我一壶油 那简直就太好了 |
| I want to convince you that humans are, to some extent, natural born essentialists. | 我想说服你们 从某种程度上来说 人类是天生的本质主义者 |
| Tell them this story. Convince them to tell the story to another two persons. | 给她们讲这个故事吧 并且说服她们把这个故事讲给另外两个人知道吧 |
| We talked to the parents, tried to convince them about sending their children to school. | 我们去和那些父母交谈 尝试说服他们送孩子去上学 |
| It's never going to convince anybody to do something that they don't want to do. | 你永远也不会说服任何人 去做他们不想做的事 |
| Trying to replace pancreas, trying to replace nerves that can help us with Parkinson's. | 试图替换胰腺 试图替换神经 来帮助治疗帕金森综合症 |
| And our job is to convince the authorities that these forests have to be protected. | 我们的工作是说服权威部门 来保护这些森林 |
| But what if we could convince them to build a solar cell for us? | 但如果我们能让它们为我们 建造太阳能电池将会怎样 |
| So we're trying to check and trying to douse here, and see who uses marijuana. | 所以我们想在这里检验一下 找出谁吸大麻 |
| And, secondly, to convince you that every home really ought to have a scanning electron microscope. | 第二 让你们相信 每一户家庭都应该有一台电子扫描显微镜 |
| So really, any of these angles should have been enough to convince me to go vegetarian. | 说真的 以任何角度来说 都应该足以让我成为素食者 |
| The Provisional Institutions must exert greater efforts to convince Kosovo Serbs to participate in the process. | 临时机构必须作出更大的努力劝说科索沃塞族参与这一进程 |
| She was asked to convince him to get his son or someone else to paint the house. | 她被要求去说服他以让他或者他的儿子或者是别的人来粉刷屋子 |
| That recurrent demand was deliberately ignored by the owners of the major networks that controlled and manipulated information in the developed countries, who kept on trying to convince the developing world that it must resign itself to accepting its share of distorted information in order to satisfy interests of political, economic and ideological domination. | 这是发达国家控制和操纵新闻的大机构主人极力忽视的要求 他们仍然企图使发展中国家相信 必须顺从地接受不正常的新闻配额 以满足其在政治 经济和意识形态上占主导地位的利益 |
Related searches : Hard To Convince - Tried To Convince - Manage To Convince - Managed To Convince - Difficult To Convince - Help To Convince - Aim To Convince - Struggle To Convince - How To Convince - To Further Convince - Try To Convince - To Convince Yourself - Ability To Convince