Translation of "trying to push" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Push - translation :

Trying - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

My wife gets fed up with me constantly trying to push emissions up her agenda.
我的妻子已经开始烦我的 而且不断的想 在她的日程上提高排放量
Woman We saw the men trying to push the soldiers, but none of them could do that.
女子 我们看到男人们 开那些士兵 但是没有人成功
We embrace it and we're trying to understand it and we'll push on that until we work it out, Black said.
我们接受并设法理解这一点 而且我们会坚持下去直到我们取得成功 布莱克说
On the one hand, JD.com has begun to provide customers with value added service including precise push by trying personalized algorithm.
一方面 京东开始尝通过个性化算法为顾客提供精准送等增值服务
So what we're trying to do is, we're trying to push these technologies towards creating bottom up construction approaches for architecture, which contrast the current, Victorian, top down methods which impose structure upon matter.
所以 我们所作的是着把这些技术 用来创造一种自下而上的 建筑方法 有别于现在乃至维多利亚时代沿用的自上而下的方法 这可以加强材料的结构.
Allies insisted she will push ahead with trying to strike a deal with Brussels despite the backlash and force Eurosceptics and Labour to choose between her package and 'chaos'.
盟友坚称 尽管反对声音十分强烈 她将继续努力与布鲁塞尔达成协议 并迫使疑欧派和工党在她的计划和 混乱 之间作出选择
Physically, mentally, you've gotta push, push, push.
心灵上 神情上 你一定要强迫 强迫 强迫
And they're going to push that up, from the bottom up into, I believe, into the households. And parents will be reacting to it, and trying to help them with the projects.
通过他们来广可持续发展的理念 我相信他们的行为可以影响到他们的父母 他们的家庭 大人们会帮助他们参与到活动中来
Libya has become a Mecca for European leaders trying to win multi billion dollar oil and investment deals. The rehabilitation of the Qaddafi regime has never included any push to ease political repression in Libya.
当然 要对此负责的可不仅仅是美国 因为欧洲在阻挠利比亚和沙特阿拉伯民主进程方面也唱了主角 对欧洲领导人来说 利比亚已经变成了一个拥有数十亿美元石油和投资合同的风水宝地 而欧洲对卡扎菲政权的重新认可却并未包括任何能缓解其国内政治高压的交换条件
And push! David Gallo says, Push yourself.
强迫 David Gallo说 强迫你自己
When push came to shove, Varoufakis faced the difficult choice of going along with more of the same, despite knowing that it would fail, or trying to pivot to a new approach. He bravely opted for the latter.
当情况紧急时 瓦鲁法基斯面临艰难的抉择 要么继续老路 尽管知道它必然会失败 要么图转向新方法 他勇敢地选择了后者 尽管他傲慢无礼的风格破坏了结果 但对他的观点 其他很多人也持有相同的观点 视而不见将是不折不扣的悲剧
As politicians in the West compare him to Mugabe or Mussolini, Putin s Kremlin aides invoke the Munich appeasers who tried to push Hitler eastward. Putin himself once blamed the West for trying to channel Muslim radicalism toward Russia.
普京予以还击 指责西方国家图削弱和分裂俄罗斯 当西方政治家将其比做穆加贝或墨索里尼时 普京的克里姆林宫官员搬出了竭力将希特勒向东方的慕尼黑调解人 普京本人曾指责西方国家图将穆斯林激进主义引入俄罗斯
Finally, long term mismanagement and international sanctions have pushed the North Korean economy to the brink of collapse. As a result, the regime may be trying to divert people s attention from internal difficulties and push them to unite behind the emerging new leader.
最后 长期的规管不力和国际制裁已经把北朝鲜经济向了崩溃的边缘 当局可能因此图将民众注意力从国内困难上转移开去 促使他们聚拢在新领袖的身边
I don't know which button to push.
我不知道要按哪個按鈕
You have only to push the button.
您只要按下按钮就行了
But he and his large entourage have apparently raised the ire of Olympic officials with unruly behavior, repeatedly trying to push their way into competition zones without the proper credentials and responding rudely when checked, the Press Trust of India reported.
不过 据印度报业托拉斯报道 他和众多随行人员的不守规矩的行为显然引起了奥运会官员的愤怒 他们在不出示适当凭据的情况下图强行闯入比赛区域 并且在被检查时语言粗鲁
Push it further.
远点
We push that material to extruders where we melt it, push it through small die holes, make spaghetti like plastic strands.
把这些原料放进挤压机进行溶解 使其通过小模孔 做成类似意大利面的线状塑料
We weren't trying to be funny, we weren't trying to be well, we were trying to be funny actually, that's not true.
我们也没刻意这样有趣, 并不是这么设计的. 实际上我们希望设计变的有趣,这是真的.
So we shift gears for a minute, and say, I know television advertising. Push push.
所以我们立刻做了改变, 并且说, 我明白了, 电视. 广告. 广广.
Then you have to push it down again.
接着你得再依样将牌
Push them out more.
再嘟出来一点
Trying to replace pancreas, trying to replace nerves that can help us with Parkinson's.
图替换胰腺 图替换神经 来帮助治疗帕金森综合症
So we're trying to check and trying to douse here, and see who uses marijuana.
所以我们想在这里检验一下 找出谁吸大麻
We just need a push.
我们需要的仅仅是一个动力
Could you just push that?
笑 你能收一下腹吗
Did you push the button?
你按了按鈕嗎?
The purpose wasn't to push it out of the way.
这么做目的不是为了把它出轨道
And so education needs to work by pull, not push.
所以教育需要吸引 不能灌输
It's trying to recover.
图纠正
Here, please. If you push these heaps everyone see push them together so they are really interlaced, right? Yeah, good.
这里 请, 可否将这 叠牌 大家看到麽 将牌叠至真的混在一起 行? 好 好了.
What I'm trying to say is, I'm not trying to prove which system of transport is better.
我所图表达的 我并没有着 证明哪种运输系统更好
And he will push us back.
然后则做出反击
We gave the car a push.
我們了車
and push hard to ensure success in pollution prevention and control.
坚决打好污染防治攻坚战
But what it will do I'm going to push it again.
但是马上你会看到 我现在在它一下
That being the case, Obama needs to build a strong team of experienced Korea hands to push the agenda forward. While trying to build on the limited progress of recent years, they will have to confront a number of additional obstacles in building a cohesive and sustainable peace on the Korean Peninsula.
时断时续的关于北朝鲜问题的会谈可能让最具经验的谈判家也无所适从 果真如此 那么奥巴马就需要建立一支由对朝经验丰富的专家组成的团队来动会谈的议程 在继续动近几年取得的有限进展的同时 他们还会在建立朝鲜半岛凝聚与持久和平方面遭遇若干新的障碍
I'm trying to go places.
笑声 我还想去很多地方呢
I'm trying to improve infrastructure.
我尝改善基础设施
I'm trying to buy time.
我只是努力争取时间
My wife's trying to sleep.
我的妻子在图睡觉
They're trying to control you.
他們設法控制你
No buttons to push, no triggers to pull, just me and the game.
不会去想按什么按钮或者扣什么扳机 我考虑的就只有我还有游戏
That's all I needed was a push to go to the next level.
要进入下一个阶段我需要的就是一个动力
Australia will continue to support practical measures to push the peace process forward.
澳大利亚将继续支持动和平进程的实际措施

 

Related searches : Trying To Access - Trying To Locate - Trying To Impress - Trying To Process - Trying To Please - We Trying To - Trying To Match - Trying To Give - Trying To Pull - Whilst Trying To - Trying To Use - Trying To Survive - Trying To Convince