Translation of "tumble" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Tumble - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Duplex Tumble
双面竖翻
Rough and tumble play.
粗糙和滚动的玩耍
Flowers tumble over the walls.
万朵红杏出墙来 Flowers tumble over the walls.
The heavens tumble Darling, and I'm...
天也塌了 親愛的 我...
This, for example, is my tumble dryer.
比如说 这是我的滚筒式干衣机
That way, it's less likely to tumble down on you.
以避免冰块在你脚下分裂
It's such laws as this that will tumble its foundations.
就是这种律法正动摇罗马的根基
Watch out for that first step. It's quite a tumble.
小心第一步 很容易摔倒
2D game inspired in Bubble Bobble, Snow Bros and Tumble Pop
2D 游戏 灵感源自于泡泡龙 雪人兄弟和吸尘小子
And rough and tumble play is a great learning medium for all of us.
而且这项粗糙 滚动的玩耍是我们学习的伟大媒体
and then we'll see how far along we can string them until they tumble.
然后看把他们耍得团团转能耍多久
She's a simple girl of the people and won't even give you a tumble.
而她是个万人迷 对你根本没感觉
So don't fry your brain and grumble All it means is rough n' tumble
所以别绞尽脑汁和抱怨 它只代表粗鲁的摔跤
So don't fry your brain and grumble All it means is rough n' tumble
别伤脑筋 也别抱怨了 ififi就是一种很粗鲁的摔跤
I shall tumble down before the mob and foam at the mouth and make them laugh.
当众倒下 口吐白沫 受人讪笑
Yet it's only going out into the open air, where it has the whole sky to tumble about in.
好像对什么感到恐惧 出去之后就会飘散 可以去自己想去的地方
And its shape is what gives it the function of being able to tumble through air so easily. Look at that shape.
它的形状让使得能轻易地在空中漂浮 你看看它的形状
You were in love with him, and he didn't give you a tumble... so you put your sister out of the way.
你爱上他了 是不是
And the sinners will see the Fire, and will realize that they will tumble into it. They will find no deliverance from it.
罪犯们将看见火狱 必堕其中 无处逃避
And the sinners will see the Fire, and will realize that they will tumble into it. They will find no deliverance from it.
罪犯們將看見火獄 必墮其中 無處逃避
A part from the price correction which is natural in speculation, the current round of digital currency tumble has also to do with the 'sworn enemy' regulation.
除了投机属性天然引发的价格回调 本轮数字货币惨跌也与一直以来的 宿敌 监管风险不无关系
Abstract A part from the price correction which is natural in speculation, the current round of digital currency tumble has also to do with the 'sworn enemy' regulation.
摘要 除了投机属性天然引发的价格回调 本轮数字货币惨跌也与 宿敌 监管风险不无关系
Discoveries occur incrementally, and, because it is science, each step is announced and tested. Research establishments gain momentum this way, with the leaders sweeping up talent, resources, and prestige in a rough and tumble intellectual ecology.
但是 尽管任何人都可以赢 这一层面的科学决不是 尤里卡 式的事件 也就是某一个单独的突破突然间终结了竞赛 发现是递增出现的 而且 由于这是科学 所以要宣布和测试每一步 研究机构以此来获得发展势头 而其领导人则在杂乱无章的知识生态环境中搜刮人才 资源以及显赫的地位
ITHACA In recent months, emerging economies have experienced capital flow whiplash. Indications that the US Federal Reserve might taper its quantitative easing (QE) drove investors to reduce their exposure to emerging markets, sharply weakening their currencies and causing their equity prices to tumble.
伊萨卡 最近几个月以来 新兴经济体经历了资本流的鞭挞 美联储可能 逐步减少 其量化宽松 QE 等迹象让投资者争相降低新兴市场风险敞口 导致新兴市场货币大幅贬值 股价崩盘 如今 逐渐减少 被叫停 一些新兴市场又出现了资本回流 但是 新兴经济体对于下一步会发生什么缺少控制力和影响力 它们仍在苦苦寻找如何保护自己免受美联储政策反复的冲击
Trade is just one among the many linkages between the US and European economies that matter. In today s inter connected global economy, uncertainty about the US economic outlook increases one day, and Dutch consumer confidence, for example, takes a tumble the next.
是的 美国市场对于欧洲的出口已经不再那么重要了 而与亚洲的贸易对于欧洲来说正变得越来越重要 那又怎样呢 贸易只是美国与欧洲经济众多重要联系中的一个方面而已 在今天大家越来越相互依赖的全球经济中 某一天如果对美国经济前景产生不确定 那么 比如说 荷兰的消费者信心在第二天就会下滑
Preschool kids, for example, should be allowed to dive, hit, whistle, scream, be chaotic, and develop through that a lot of emotional regulation and a lot of the other social byproducts cognitive, emotional and physical that come as a part of rough and tumble play.
学前班小孩 打个比方 应该允许去潜水 打闹 吹口哨 叫喊 混乱的 会开发很多正常的情感 以及很多社会副产品 认知 情感和身体 这就都是粗糙和滚动玩耍的一部分
Is he who founds his structure upon piety and acceptance from God better, or he who founds his structure on the brink of a cliff that is about to tumble, so it tumbles with him into the Fire of Hell? God does not guide the unjust people.
以敬畏真主并祈求其喜悦为地基者更好呢 还是以倾颓的悬崖的边缘为地基 因而随著坠入火狱者更好呢 真主不引导不义的民众
Is he who founds his structure upon piety and acceptance from God better, or he who founds his structure on the brink of a cliff that is about to tumble, so it tumbles with him into the Fire of Hell? God does not guide the unjust people.
以敬畏真主並祈求其喜悅為地基者更好呢 還是以傾頹的懸崖的邊緣為地基 因而隨著墜入火獄者更好呢 真主不引導不義的民眾
Is he who founds his building on the fear of Allah and His pleasure, better or he who founds his building on the brink of a crumbling edge so that it will tumble with him into the Fire of Gehenna? Allah does not guide the harmdoers.
以敬畏真主并祈求其喜悦为地基者更好呢 还是以倾颓的悬崖的边缘为地基 因而随著坠入火狱者更好呢 真主不引导不义的民众
Is he who founds his building on the fear of Allah and His pleasure, better or he who founds his building on the brink of a crumbling edge so that it will tumble with him into the Fire of Gehenna? Allah does not guide the harmdoers.
以敬畏真主並祈求其喜悅為地基者更好呢 還是以傾頹的懸崖的邊緣為地基 因而隨著墜入火獄者更好呢 真主不引導不義的民眾
Thereafter, your hearts turned as hard as rocks or even harder for some rocks give way to the streams to flow. Water comes out of some rocks when they are torn apart and others tumble down in awe before God. God does not ignore what you do.
此後 你们的心变硬了 变得像石头一样 或比石头还硬 有些石头 河水从其中涌出 有些石头 自己破裂 而水泉从其中流出 有些石头为惧怕真主而坠落 真主绝不忽视你们的行为
Thereafter, your hearts turned as hard as rocks or even harder for some rocks give way to the streams to flow. Water comes out of some rocks when they are torn apart and others tumble down in awe before God. God does not ignore what you do.
此後 你們的心變硬了 變得像石頭一樣 或比石頭還硬 有些石頭 河水從其中湧出 有些石頭 自己破裂 而水泉從其中流出 有些石頭為懼怕真主而墜落 真主絕不忽視你們的行為
Yet beneath Iraq s chaos and the rubble, a rough and tumble private sector has been expanding since the US invasion, benefiting from higher oil revenues and more liberal economic policies. As a result, government expenditures and household incomes are up substantially since Saddam Hussein s last years in power.
但是 在伊拉克的混乱和废墟之下 一个粗糙而又跌跌撞撞的私营部门从美国入侵以来就一直在扩大 并且获益于高昂的石油收入以及更为自由化的经济政策 结果 从萨达姆统治的末日以来 政府开支和家庭收入有了实质性增长
But analogies are not always wrong, and those that were wrong in the past could prove correct today. One of the arguments for the Vietnam War was the so called domino theory.  If South Vietnam was to fall to the Communists, other countries in South East Asia would tumble before Communist insurgency.
但这类比喻也并不总是错的 而且以前一些被认为是谬误的如今也被证明有理 其中一个支持发动越战的论点就是所谓的多米诺骨牌效应 认为如果南越落到了共产分子手里 那么随后其他东南亚国家也会纷纷被共产主义运动所颠覆
But we need this wall to tumble if we do not want to miss today s revolution, which is delivering societies based on knowledge, technology, and information. This revolution will be tremendously generous to those countries that embrace it and utterly indifferent, even cruel, to those that ignore it or let it pass by.
这堵墙阻碍智利和拉美国家参与十九世纪工业革命 也正因为如此 我们到今天仍然是欠发达国家 但如果我们不愿错过今天这场以知识 技术和信息为基础的革命 就需要将面前的这堵高墙拆毁 这次革命对积极参与的国家将会极端慷慨 而对视而不见或错过机会的国家将会极为冷漠甚至残酷
But analogies are not always wrong, and those that were wrong in the past could prove correct today. One of the arguments for the Vietnam War was the so called domino theory. If South Vietnam was to fall to the Communists, other countries in South East Asia would tumble before Communist insurgency.
但这类比喻也并不总是错的 而且以前一些被认为是谬误的如今也被证明有理 其中一个支持发动越战的论点就是所谓的多米诺骨牌效应 认为如果南越落到了共产分子手里 那么随后其他东南亚国家也会纷纷被共产主义运动所颠覆
Let s not delude ourselves if the euro falls apart, so will the European Union (the world s largest economy), triggering a global economic crisis on a scale that most people alive today have never experienced. Europe is on the edge of an abyss, and will surely tumble into it unless Germany and France alters course.
我们不要被自己弄糊涂了 如果欧元崩溃 欧盟 世界第一大经济体 也将蹈其覆辙 引发一场当今世界绝大部分人不曾亲身体验过的全球经济危机 欧洲已经站在了悬崖边上 除非德国 以及法国 让它紧急转向 否则堕入不测之渊已不可避免
So they departed until, when they reached the people of a city, they asked the people for food, but they refused to receive them hospitably. There they found a wall about to tumble down, and so he set it up. He said, 'If thou hadst wished, thou couldst have taken a wage for that.'
他俩又同行 来到了一个城市 就向城里居民求食 他们不肯款待 后来他俩在城里发现一堵墙快要倒塌了 他就把那堵墙修理好了 穆萨说 如果你意欲 你必为这件工作而索取工钱
So they departed until, when they reached the people of a city, they asked the people for food, but they refused to receive them hospitably. There they found a wall about to tumble down, and so he set it up. He said, 'If thou hadst wished, thou couldst have taken a wage for that.'
他倆又同行 來到了一個城市 就向城裡居民求食 他們不肯款待 後來他倆在城裡發現一堵牆快要倒塌了 他就把那堵牆修理好了 穆薩說 如果你意欲 你必為這件工作而索取工錢
But even after seeing these Signs your hearts hardened and became as hard as rocks nay, even harder than rocks. For there are some rocks out of which springs gush forth, and others which split open, and water issues out of them then there are some which tumble down for fear of Allah. And Allah is not unaware of what you are doing.
此後 你们的心变硬了 变得像石头一样 或比石头还硬 有些石头 河水从其中涌出 有些石头 自己破裂 而水泉从其中流出 有些石头为惧怕真主而坠落 真主绝不忽视你们的行为
But even after seeing these Signs your hearts hardened and became as hard as rocks nay, even harder than rocks. For there are some rocks out of which springs gush forth, and others which split open, and water issues out of them then there are some which tumble down for fear of Allah. And Allah is not unaware of what you are doing.
此後 你們的心變硬了 變得像石頭一樣 或比石頭還硬 有些石頭 河水從其中湧出 有些石頭 自己破裂 而水泉從其中流出 有些石頭為懼怕真主而墜落 真主絕不忽視你們的行為
Even when movements have near universal support (which is not the case with the recent political movements in the US or India), there is a fundamental tension between democracy s procedural and participatory aspects. Apart from electoral reform, outlets for political participation and expression of public grievances must be balanced by institutions and procedures that are partly insulated from the rough and tumble of politics.
即使几乎所有人都支持某项运动 美国或印度近来的政治运动并非如此 民主在程序和参与层面仍然存在着根本的冲突 除选举改革外 政治参与渠道和民怨表达都必须遵守制度和程序 而相关制度应当至少可以免受政治混乱的影响
Finally, and ironically, because so many Palestinians have worked in Israel, spent time in Israeli prisons, often speak and read Hebrew, and are regularly exposed to the Israeli media and the rough and tumble of Israeli politics, Palestine has more young citizens than any other Arab country who have observed life in a democracy at first hand. So democracy in an independent Palestinian state is possible.
最后 颇具讽刺意义的是 因为如此多的巴勒斯坦人已经在以色列工作 在以色列监狱待过 已经使用并阅读希伯来语 并长期接受以色列媒体 以色列政治混战的影响 巴勒斯坦拥有比其他阿拉伯国家更广泛的一个亲眼目睹过民主政体生活的年轻群体 因此在一个独立的巴勒斯坦国内实现民主政体是有可能的
The question for Japan is whether or not the country will continue to tumble down the list of the world s great economies, or whether its politicians will return to a path of reform that can revive growth. That the ruling Democratic Party of Japan now seems trapped in a power struggle between Prime Minister Naoto Kan and party power broker Ichiro Ozawa suggests that serious economic reform is not at the top of the DPJ agenda.
东京 中国如今已正式取代日本成为世界第二大经济体 日本的问题是其世界经济排名是会继续下滑 还是会重新走上恢复增长的改革道路 执政的日本民主党目前身陷首相菅直人与政治掮客小泽一郎权力斗争的事实表明严肃的经济改革并不是民主党眼中的头等大事

 

Related searches : Tumble Drying - Tumble-dryer - Tumble Drier - Tumble Over - Tumble Flow - Tumble Valve - Tumble Around - Tumble Mixer - Tumble Against - Tumble Out - Tumble Grass - Tumble Dry - Tumble-down - Tumble Down