Translation of "two major" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Major - translation :
Keywords : 少校 Major 少佐

  Examples (External sources, not reviewed)

Two major factors must be considered.
26. 必须对两个主要问题进行认真研究
Two multi year funding agreements were signed with major donors.
与主要捐助者签订了两个多年期筹资协定
The tasks of the project can be organized into two major groups during its two year period
54. 项目任务可在两年的时期内安排为两组主要任务
The work to be accomplished will centre on two major themes
16. 有待完成的工作将以两个主要专题为中心
The two major private broadcasters have no programmes in minority languages.
两大私营广播公司没有少数族裔语言节目
Still, despite the public display of reconciliation, the two still have major differences.
然而 尽管公开和解 但双方仍存在重大分歧
Africa's own efforts and international support are the two major pillars of NEPAD.
非洲国家自身的努力与国际社会的支持是新伙伴关系的两大支柱
So meetings and managers are two major problems in businesses today, especially to offices.
因此会议和经理是现今商务事业中的主要问题 尤其是在办公室里
Terrorism and weapons of mass destruction are two major threats facing the international community.
恐怖主义和大规模毁灭性武器是国际社会面临的两大威胁
And that brings me to my first major of two tenets of Half the Sky.
我写 半边天 的两个信条之一 是从这里得到启发的
In the afternoon trading session, two major Tokyo stock indexes extended their gains, driven by a weaker yen and generally rising of other major indexes in Asia.
下午交易时段 在弱势日元及亚洲其他主要股指大多上涨的推动下 东京股市两大股指涨幅扩大
Women also head five major departments in the Ministry, and there are two women deputy director generals.
此外 妇女还是该部五个主要部门的负责人 并有两名女副司长
Women also head five major departments in the ministry, and there are two women deputy director generals.
卫生部五个主要部门的负责人均是女性 还有两名女性副司长
Electronic databases are accessible for searching at the country's two (2) international airports and at major seaports.
在本国两个国际机场和主要海港均可检索电子数据库
In the current engine, five major components were in the process of being upgraded in two block changes.
在目前的发动机中 正在对五个主要组件进行升级改进 分两批改换
Representatives of two major fixed line telephone service providers met and agreed to limit price competition between them.
18. 两家大型固定电话公司的代表商定限制它们之间的价格竞争
UN Habitat has launched two major global campaigns, one for secure tenure and the other on urban governance.
人居署发起了两项主要的全球性活动 一是安居 二是城市施政
In addition, the major group focal points, in collaboration with the Forum secretariat, have organized a Major Group Forum to take place two days before the fifth session of the Forum.
9. 此外 各主要集团协调人与论坛秘书处合作 已经安排在论坛第五届会议之前两天举办主要集团论坛
There are two major political parties in the United States the conservative Republican Party, and the liberal Democratic Party.
美国有两大政党 一是较为保守的共和党 一是较为自由的民主党
Under this Declaration, two major activities have been undertaken that are of direct relevance to indigenous and tribal peoples.
19. 在本方案下 开展了两项与土著和部落民族直接有关的主要活动
Three times major winner Jordan Spieth and Justin Thomas set the benchmark for the Americans with two points on Saturday.
三次大满贯得主乔丹 斯皮思 (Jordan Spieth) 和贾斯汀 托马斯 (Justin Thomas) 周六以两分为美国队打下了良好的基础
And Gould recorded it in two major recordings that you may know about, one in mono, and one in stereo.
于是古尔德录制了两个版本的唱片,这你们可能知道, 一个是未经处理的独奏,一个是立体声.
A detailed summary of the programmes and programme components covered in these two sets of major programmes is given below.
下面详细介绍这两套主要方案所包括的各项方案和方案构成部分
In line with General Assembly resolution 57 278, UNHCR has undertaken two major studies pertaining to governance structures, principles and accountability.
31. 根据大会第A 57 278号决议 难民专员办事处着手开展了关于施政结构 原则和问责制问题的两项大的研究
It contains three major parts The first two parts outline the general situation of the country in its more varied aspects.
文件分三个主要部分 前两部分从多个不同方面介绍了莫桑比克的一般情况
We will not be able to respond effectively or adequately should two or more major incidents occur at the same time.
如果两个或更多的重大事件同时发生 我们就无法作出有效和充分的反应
It will further facilitate linkages, with respect to youth engagement, between the two major UN Habitat campaigns and the relevant programmes.
在青年的参与方面 该科将进一步促进人居署的两项主要活动与相关方案之间的联系
Within the non agriculture sector, the major portion i.e. two thirds (64.6 ) of the employed persons was engaged in informal sector.
在非农业部门 主要就业人口有三分之二 64.6 在非正规部门工作
1 Its business and operational assets are independent and integrated and there have not been major changes in the past two years
( 一 ) 经营 业务 和 经营 资产 独立 , 完整 , 且在 最近 两年 未 发生 重大 变化
To try to address some of these problems I have launched two sets of major reforms during my time as Secretary General.
195. 为解决其中的一些问题 我在任期内进行了两次重大改革
Two major surveys were held since the submission of our previous report The 2003 2004 National Health Report, performed by the I.C.D.C.
319. 自我们上次提交 2003 2004年国家健康状况报告 以来 已由I.C.D.C. 以色列疾病控制中心进行了两次重大调查 这是欧洲健康采访调查机构发起的一个项目
Independently of the development of satellite guided munitions, research and development under way in France is currently focusing in two major areas
40. 在卫星制导弹药的研制之外 法国正在进行的研制工作的重点有两个方面
In line with General Assembly resolution A 57 278, UNHCR has undertaken two major studies pertaining to governance structures, principles and accountability.
81. 根据大会第A 57 278号决议 难民署着手开展了关于施政结构 原则和问责制问题的两项主要的研究
Information management and information security are two aspects of the information age that have major implications for international peace, security and disarmament.
26. 信息管理和信息安全是信息时代对国际和平 安全与裁军产生重大影响的两个问题
As it stands, major differences among countries asylum policies have meant major disparities in refugee numbers. Indeed, just four countries France, Germany, Italy, and Sweden accounted for two thirds of all refugees accepted in Europe last year.
基于配额的协议也有助于在欧洲国家间分散负担 目前 各国庇护政策的巨大不同意味着在难民数量上的巨大分歧 事实上 四个国家 法国 德国 意大利和瑞典 占了欧洲去年接受难民总数的三分之二
MANILA As the slowdown in the world s major industrial economies drags on, growth in developing Asia is being affected. A serious burden will likely be placed on the region s major economies, particularly its two giants, India and China.
马尼拉 世界主要经济体增长复苏毫无起色开始影响到亚洲发展中国家的发展 亚洲主要经济体 特别是印度和中国这两大巨头可能要背负沉重的负担 中印两国的外向型行业已明显遭受重创 而另一方面国内消费则停滞不前 2012年上半年印度固定资产投资仅增长2.3 相比年初的9 明显放缓
Fortunately, there is plenty to motivate world leaders to do what it takes. Indeed, the UN has had two major recent triumphs, with two more on the way before the end of this year.
幸运的是 世界领袖有充足的理由采取必要的措施 事实上 联合国近来已经取得了两次重大胜利 今年年底前还有两次将变为现实
As the two major tasks in nuclear disarmament process, CTBT seeks to restrict the qualitative improvement of nuclear weapons while FMCT caps their quantitative development. They are the two sides of the same coin.
作为核裁军进程中的两大重要任务 全面禁核试条约 旨在从质量上限制核武器的改进 而 禁产条约 则将从数量上限制核武器的发展 二者是一个硬币的两面
and take care of each other's core interests and major concerns and implement the important consensus reached by leaders of the two countries.
照顾彼此核心利益和重大关切 落实好两国领导人重要共识
And there's only two countries, the U.S. and the former Soviet Union, that had major efforts on trying to create biological warfare agents.
只有两个国家 美国和前苏联 曾经花大力气 致力于生物武器的研制
The Major Programme comprises two programmes A.1 Meetings of the Governing Bodies and A.2 Secretariat of Governing Bodies and External Relations.
A.1. 本主要方案由两个方案组成 A.1 理事机构会议和A.2 理事机构秘书处和对外关系
She drew attention to two major developments in recent weeks which represented practical and achievable approaches to issues of concern to indigenous people.
她促请注意最近几星期内的两项重大进展 这集中体现了解决土著人民问题的实际可行的方式
Since our previous report was submitted, there were two major amendments of the Prevention of Sexual Harassment Law, both broadening the law's spectrum.
自我们提交上次报告以来 对 防止性骚扰法 做了两次重大修改 每次修改都扩大了该法律的范围
As a result there are major differences between the two cases and the complaint should thus not be declared inadmissible on this ground.
因此 这两个案件 是有重大差异的 应该以此理由宣布本申诉可予受理
The planning and implementation of these two events are running in parallel and present major challenges for the Independent Electoral Commission for Iraq.
这两项工作的规划和执行同时进行 对独立选举委员会提出了重大挑战

 

Related searches : Two Major Ones - Two Major Points - Two Major Issues - Two Major Ways - Two Major Factors - Two - Two Dozen - Twenty Two - These Two - Take Two - Two-seater - Two Pairs - Two Halves