Translation of "two storey building" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Building - translation : Storey - translation :
层

  Examples (External sources, not reviewed)

By February 2005, an additional 10 buildings had been demolished in East Jerusalem, including a seven storey building, while another 2,000 demolition orders were outstanding.
到2005年2月 在东耶路撒冷又有10栋房屋被拆毁 包括一栋七层的楼房 还约有2 000项尚待执行的拆毁令
At around 8 30pm, she slid from a two storey high inflatable chute, while a young woman was standing at the foot of the chute.
晚上8点半左右 她从约两层楼高的充气滑梯上滑下来 有一名年轻女子正站在下面
But for those who truly feared their Lord, there will be tall mansions, built up storey upon storey, beneath which there will be rivers flowing. This is God's promise God never fails in His promise.
但敬畏真主者 将来得享受楼房 楼上建楼 下临诸河 那是真主的应许 真主将不爽约
But for those who truly feared their Lord, there will be tall mansions, built up storey upon storey, beneath which there will be rivers flowing. This is God's promise God never fails in His promise.
但敬畏主者 將來得享受樓房 樓上建樓 下臨諸河 那是真主的應許 真主將不爽約
His own three storey house, not yet completed but partly furnished, had been destroyed a few months previously by bulldozers.
他本人拥有的一幢部分装修但尚未完工的三层楼房屋几个月前就被推土机破坏了
They will tear down the old building in two days.
他們將在兩天內拆除這棟舊的建築物
A fire ripped through one of the world's tallest residential towers in Dubai on Friday, forcing hundreds of occupants to flee the 337 metre tall, 79 storey structure.
周五 迪拜一座世界最高的住宅大楼发生火灾 迫使数百名居民逃离这座高 337 米 79 层的超高层建筑
In December 2004, new plans were announced to build on this land 12 storey residential buildings with 1,200 apartments for student housing, university offices, parking lots and parks.
2004年12月 宣布了新计划 在这片土地上建筑12层高的住宅大楼 计1 200间学生住宿公寓 大学办公室 停车场和公园
The foundations of the building, as reinforced in the final design, could accommodate the two additional floors.
根据最后设计图加固了的建筑地基可容纳新增的两层楼
The strategy provides for phased renovation as follows 10 floors of the Secretariat building would be vacated at each phase to allow renovation of the Secretariat building in four phases and the entire General Assembly building would be renovated, followed by the Conference building, which would be renovated in two phases.
该战略要求按以下方法分阶段进行翻修 秘书处大楼翻修分四个阶段 每个阶段腾空秘书处大楼十层 在对整个大会大厦进行翻修后 再分两个阶段翻修会议楼
The building of new Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory only further exacerbated tensions between the two peoples.
在巴勒斯坦被占领土上建造以色列定居点只会进一步激化双方的矛盾
Two main findings to date have been the need for systematic and quality data as well as capacity building.
到目前为止的两项主要调查结果是 需要系统地收集高质量数据以及进行能力建设
And in a sense, you can think of that work that people are starting to do now around the world as building a bridge, building a bridge from two sides of the river.
在某种意义上 你可以把这个领域内 人们正在开始着手的工作 看作是建造一座桥 在河的两岸建造
His delegation therefore welcomed the other two focus areas in the proposed statement trade capacity building, and environment and energy.
因此 挪威代表团对拟议声明中的其他两个重点领域也表示欢迎 即贸易能力建设 环境和能源
Two reasons for this failure stand out the institutional weakness of Palestinian civil society, which lacks the infrastructure necessary for nation building and the impossibility of simultaneous nation building and peace making. There is no precedent anywhere in the world that suggests that such a two tier process can succeed.
两大原因导致了这样的失败 其一是巴勒斯坦公民社会的制度弱点 缺乏建国所必须的基础设施 另外则是不可能同时完成建国和维和两大任务 全世界还没有任何先例表明这样一种双重目标的努力能够取得成功
Two reasons for this failure stand out the institutional weakness of Palestinian civil society, which lacks the infrastructure necessary for nation building and the impossibility of simultaneous nation building and peace making. There is no precedent anywhere in the world that suggests that such a two tier process can succeed.
两大原因导致了这样的失败 其一是巴勒斯坦公民社会的制度弱点 缺乏建国所必须的基础设施 另外则是不可能同时完成建国和维和两大任务 全世界还没有任何先例表明这样一种双重目标的努力能够取得成功
But Wilkins said no. Rosalind Franklin was leaving in about two months, and after she left he would start building models.
但威尔克斯却把我给否决了 他说罗莎琳两个月之后就要离开了 等她走了 他就开始造模型
Earth Witness would show us two worlds the world we're leaving behind, and the world we're building for generations to come.
地球证人将向我们展示两个世界 我们已经走过的世界 和我们为子孙后代建造的将要来到的世界
Extrabudgetary resources of 202,300 will be used for activities aimed at national capacity building, including three workshops and two field projects.
数额为202 300美元的预算外资源将用于国家能力建设活动 包括三个讲习班和两个实地项目
In addition, two full projects on improving sustainable management and capacity building, including finalization of NAPs, have been admitted to the pipeline.
此外 还有两个关于改善可持续管理和能力建设包括最后确定国家行动方案的正规项目 也被准予得到编审
Over the past two years, capacity building exercises have been held for the prevention of the sexual exploitation of children and adolescents.
在过去的两年里 为了预防对儿童和青少年的性剥削而开展了能力建设活动
A two day capacity building programme for border guards in Uzbekistan improved operational knowledge and skills in risk analysis and interagency co operation.
乌兹别克斯坦边防卫队执行了一个为期两天的能力建设方案 增进了风险分析的业务知识和技能 加强了机构间的合作
(iii) Two field projects on capacity building on traditional skills in the West Asia region and establishment of a centre for vocational training.
㈢ 两个实地项目 内容涉及 西亚区域的传统技能 以及设立一个职业培训中心
Extrabudgetary resources of 200,000 will be used for activities aimed at national capacity building, including two advisory service missions and one field project.
数额为20万美元的预算外经费将用于国家能力建设活动 包括两个咨询服务代表团和一个实地项目
A creationist pamphlet has this wonderful page in it Test Two Do you know of any building that didn t have a builder? Yes No.
一位上帝论者的小册子上有这样一页非常精彩 测验二 你知道任何一栋建筑没有它的建设者 有 没有
Ultimately, there are two ways that you can rebuild Haiti the way at the top is the way that Haiti's been building for decades.
最终 有两个方法 来重建海地 第一个方法 是海地已经进行了几十年的方法
During the two year cycle, close to 1,000 participants attended more than 30 courses in the Learning Centre as part of the capacity building activities.
16. 两年周期中有近1 000名学员参加了在学习中心开设的30多个课程 这是能力建设活动的一部分
Two further examples for such legislation are the amended Planning and Building Law, adding a mandatory representative of women's organizations to the National Council for Planning and Building and section 2B of the Public Tender Law, as detailed in article 1 above.
关于此类立法的另两个例子是 修订后的 规划建设法 该法要求在全国规划建设委员会中增加一名妇女组织代表 和上文第1条详细介绍的 公开招标法 第2B条
This project has two goals (a) to assist in the building of the governmental mental health infrastructure and, (b) to offer direct assistance to target groups.
这一项目有两个目标 (a) 帮助建立政府的心理健康基础设施 (b) 向指定的群体提供直接援助
Extrabudgetary resources of 2,348,100 will be used for activities aimed at national capacity building, including ten advisory service missions, eight training workshops and two field projects.
预算外资源2 348 100美元将被用于国家能力建设活动 包括派出十个咨询服务团 举办八次培训讲习班和开展两个实地项目
Two rockets landed in Kiryat Shmona one landed on a staircase of a three story apartment building and another completely destroyed a living room of a house.
两枚火箭炮落在Kiryat Shmona 一枚落在一栋三层公寓楼的楼梯间里 另一枚完全摧毁了一栋房屋的起居室
Notwithstanding the fact that the building, as a green building, is very much a pioneering building.
尽管 事实上 这栋建筑也是一栋绿色建筑 是绿色建筑的先锋
Ms. WOLLMANN STOREY (Secretariat) said that the Secretariat had no views to express on the content however, with regard to the presentation of the text, the practice of the United Nations General Assembly, which UNIDO tried to follow, was to have succinct preambular paragraphs with no subparagraphs.
29. WOLLMANN STOREY女士 秘书处 说 秘书处在这一内容上没有意见要表示 但是在该案文的编排方面 工发组织力求遵循的联合国大会惯例是序言部分中的段落应当简洁 不附带任何分段
It also included two further components pilot programme on capacity building for indigenous leaders in the Andean region, and financial support for the Permanent Forum on Indigenous Issues.
同时 世界银行还要执行提高安第斯地区土著领袖的能力的实验方案 以及为联合国土著问题常设论坛提供财政支助的单元项目
Should the proposed option to expand the building by two additional floors be approved by the General Assembly, completion of the construction would be envisaged for July 2008.
如果拟议的增建两层楼的选择办法得到大会核可 则预期可于2008年7月竣工
It was incumbent upon the international community to assist the two sides in the conflict to endorse the road map as a tool of negotiation and confidence building.
国际社会还应该促使冲突双方同意把 路线图 作为谈判和加强信任的工具
Mixing means building customized courses, means building customized books.
混合指的是创建可定制的课程 以及制作定制的书籍
In addition, results of two measurement and verification exercises conducted in 2002 and 2003 indicated overall savings resulting from the retrofitting of the Forty Fifth Street Building (paragraph 358).
此外 在2002年和2003年进行的两次计量与核实活动的结果显示了改建四十五街大楼所取得的节余总额 第358段
And what people do is they develop their home on one or two stories, and they sell their loggia or roof rights, and someone else builds on top of their building, and then that person sells the roof rights, and someone else builds on top of their building.
人们所做的就是和他们的家人生活得更贴近, 他们出售他们的凉亭和屋顶产权, 房屋建造在别人的屋顶上, 当这个人出售他的屋顶产权时, 别人就可以合法累建了.
It hit the building. And the building was poorly placed, actually.
它碰到的是房子 而房子的位子摆的不是很好 事实上
Develop capacity building, including horizontal as well as vertical capacity building.
开展能力建设 包括横向和纵向能力建设
Less than two percent. About 1.4 percent of the population, as far as anyone knows, did anything, either making a space in their basement or actually building a bomb shelter.
少于总人口百分之二 只有大概百分之一点四的人 就我们目前所知 曾采取过措施 不管是腾出地下室作为避难所也好 或者是真的建了一个防空洞也好
We welcome recent proposals to hold high level meetings between Pristina and Belgrade as a step forward and hope that they will contribute to confidence building between the two parties.
我们欢迎普里什蒂纳和贝尔格莱德之间举行的高层会晤最近提出的建议 认为这是向前迈出了一步 我们还希望这些建议能够有助于双方之间建立信任
It is Mayflower down here. It is Washington here, building, building countries.
这是五月花时代 这是华盛顿时代 建造国家
Since the first mission implementation plan in 2003, two core tasks have been declared complete, leaving four, namely, entrenching the rule of law reforming the economy institution building and defence reform.
79. 自2003年的第一个任务执行计划以来 两大核心任务已告完成 还有四项未完成 加强法制 改革经济 体制建设和防务改革

 

Related searches : Two-storey Building - Storey Building - Two Storey House - Two Storey Structure - Single Storey Building - Multi-storey Building - Two Story Building - Single Storey - Double Storey - Storey Tower - Storey High - Attic Storey - Storey Ceiling - Stacked Storey