Translation of "un general assembly" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Assembly - translation : General - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

UN General Assembly Special Session on Children, UN HQ, May 2002.
联合国大会关于儿童问题的特别会议 2002年5月 联合国总部
1999 2002 Other UN General Assembly Special Sessions listed under relevant commissions below I n addition General Assembly Third Committee sessions on women's issues.
1999 2002年 列在下文各相关委员会下的其他联合国大会特别会议 此外 大会第三委员会关于妇女问题的会议
UN General Assembly Special Session, UN HQ, June July 1999 for Review Appraisal of Implementation of the ICPD Programme of Action Cairo 5.
联合国大会特别会议 1999年6月 7月 联合国总部 审查和评估人发会议行动纲领的执行情况 开罗宣言五周年
Participation in the UN General Assembly Special Session Istanbul 5 (New York, 6 8 June).
参加伊斯坦布尔五周年联合国大会特别会议 6月6日至8日 纽约
Participation in the UN General Assembly Special Session on HIV AIDS (Geneva, 25 27 June).
参加关于艾滋病毒 艾滋病问题的联合国大会特别会议 6月25日至27日 日内瓦
Recalling the two UN General Assembly resolutions 22 51 and 17 51 concerning the economic sanctions imposed by some UN members, in isolation, against other members
回顾联合国大会关于一些联合国成员国单独强加于其他成员国的经济制裁的两项决议 即第22 51号和第17 51号决议
Actively promote adherence to the Convention in all relevant multilateral fora, including the UN Security Council, UN General Assembly, assemblies of regional organizations and relevant disarmament bodies.
行动6 在所有有关多边论坛积极推动加入 公约 包括在联合国安全理事会 联合国大会 各区域组织的大会和有关裁军机构中
UN General Assembly Special Session on Children The LWV attended the Preparatory Committee meetings for this Special Session.
联合国大会关于儿童问题特别会议 妇女选民协会出席了为这个特别会议举行的筹备委员会会议
The Communiqué adopted by the Meeting would be sent to the UN General Assembly in order to be officially endorsed.
35. 会议通过的公报将送交联合国大会正式认可
The Netherlands was satisfied with the results of the Five Years after Beijing' special session of the UN General Assembly.
荷兰对联合国大会特别会议 北京会议五周年 的成果非常满意
In the UN General Assembly of 2003 the Netherlands took the initiative on an omnibus resolution on violence against women.
在2003年的联合国大会上 荷兰带头提交一项关于对妇女的暴力问题的总括决议
In 2000 and 2002 the Netherlands successfully submitted resolutions to the UN General Assembly with the objective of combating honour crimes.
荷兰在2000和2002年成功地向联合国大会提交了以打击为维护名誉而犯罪为目标的决议
UN General Assembly Special Session on HIV AIDS, UN HQ, June 2001 ACWW Urgency Resolution on HIV AIDS passed at Triennial Conference held June 2001 and transmitted direct to the Special Session.
联合国大会关于艾滋病毒 艾滋病问题的特别会议 2001年6月 联合国总部 2001年6月举行的3年期会议通过了农村妇协关于艾滋病毒 艾滋病的紧急决议 并直接转递给特别会议
UN General Assembly Special Session (Beijing 5), UN HQ, June 2000 Five Year Review of implementation of the Beijing Platform for Action Women 2000 Gender Equality, Development Peace for the 21st Century.
联合国大会特别会议 北京纲要五周年 2000年6月 联合国总部 北京行动纲要执行情况的五周年审查 2000年的妇女 21世纪两性平等 发展与和平
Candidature of the Kingdom of Bahrain for the chairmanship of the UN General Assembly in its session which starts in September 2005.
18. 巴林王国竞争联合国大会于2005年9月开始的届会主席资格
The UN Chronicle (in the six official languages) and the UN Chronicle Online (in English and French) reported on events and issues relating to the question of Palestine and on action taken by the General Assembly.
67. 联合国纪事 以六种正式语文出版 和 联合国纪事在线 英 法文版 报道有关巴勒斯坦问题的活动和问题以及大会采取的行动
UNAIDS to measure civil society participation in monitoring and evaluation and report progress at the 2006 UN General Assembly Special Session on HIV AIDS.
艾滋病规划署衡量民间社会参与监测和评价的程度 并在2006年联合国大会艾滋病毒 艾滋病问题特别会议上报告进展情况
He urged the UN OHRLLS to further mobilize and coordinate international support and undertake advocacy and monitoring for the full and effective implementation of the APoA in accordance with its mandate given by the UN General Assembly.
18. 他敦促高级代表办公室按照联合国大会的授权 进一步调动和协调国际支持 进行宣传和监测 以便充分有效地执行 阿拉木图行动纲领
Representatives, including two Youth, attended the UN General Assembly Session on Children and hosted group suppers and entertainment for Youth from other attending countries (May).
包括两名青年在内的代表参加了联合国大会关于儿童问题的特别会议 并为来自其它与会国的年轻人举行集体晚宴和娱乐活动 5月
Moreover, power at the UN is divided, not simply between the Security Council and the General Assembly, but more fundamentally between the 192 members and the UN itself. The UN is comprised of sovereign states, but it is not sovereign itself and cannot act as if it were.
此外 联合国的权力是分散的 不仅仅是在安理会和联合国大会之间 更本质地是在其192个成员国和联合国本身之间 联合国是由具有独立主权的国家组成的 但是它自己并不拥有主权 也不能像一个主权国家那样去行动
In its resolution 34 114 of 14 December 1979, the General Assembly mandated UN Habitat to prepare a global report on human settlements every five years.
2 在其1979年12月14日第34 114号决议中 大会授权联合国人居署每五年编制一期 全球人类住区报告
Kraisak Choonhavan, Chairman of the Thai Senate s Foreign Relations Committee and Vice Chairperson of the ASEAN Inter Parliamentary Myanmar Caucus (AIPMC), called for an investigation by the United Nations. So did the UN General Assembly and the UN Human Rights Commission.
强奸许可 一文在东南亚引起广泛关注 泰国参议院外交关系委员会主席和东盟议会间缅甸党团(AIPMC) 副主席Kraisak Choonhavan呼吁联合国进行调查 联合国大会和联合国人权委员会也发出了同样的呼吁
It is thus time to make real use of the UN, to call upon the General Assembly to take the lead. The UN was not responsible for the failure in Copenhagen, and it should not act as if it was.
因此现在正是真正借助联合国力量的时候了 也是时候号召联合国大会站出来 发挥带头的作用 联合国不应为哥本哈根的失败负责 但也不能沿着从前的旧路重蹈覆辙 它必须发挥自己作为 世界议会 的力量 才能克服那几个国家所设置的障碍
Recommend the expansion of the UN Trust Fund for South South cooperation and request the UN General Assembly to review its structure and modalities of operation in order to enable it to better respond to the needs of developing countries.
49. 建议扩大联合国南南合作信托基金并请联合国大会审议其结构和运行方式以使它能够更好地对发展中国家的需要做出反应
In its resolution 25 206 of 21 December 2001, the General Assembly changed the name of the Centre to the United Nations Human Settlements Programme (UN Habitat).
大会2001年12月21日第56 206号决议将中心改名为联合国人类住区规划署(联合国人居署)
Addressing the UN General Assembly, Foreign Minister Walid al Moualem also called on Syrian refugees to come home, even though the country's war is now in its eighth year.
外交部长瓦立德 穆阿利姆 (Walid al Moualem) 在联合国大会 (UN General Assembly) 上的发言也呼吁叙利亚难民尽快回国 尽管叙利亚战争已经持续八年
The UN Webcast service, at www.un.org webcast, will provide daily live and on demand broadcasting over the Internet, of the General Assembly open meetings, conferences, press briefings and events.
93. 联合国网播服务(http www.un.org webcast)每天以网上直播或网上用户选播方式 报道大会公开会 大型会议 记者吹风会及活动
The UN Chronicle included in depth coverage of the fiftieth eighth and fifty ninth sessions of the Assembly and all its Main Committees, and highlights of the general debate.
联合国纪事 包括深入报道大会第五十八届和五十九届会议及其主要委员会 重点介绍一般性辩论
Geneva UN Director General, Mr. V. Petrovsky, opened the exposition.
联合国日内瓦办事处总干事彼得罗夫斯基先生为展览会开幕
It is generally agreed that the summit was largely a failure. Annan himself conceded as much in the speech he gave at the opening of the 60th UN General Assembly.
人们普遍认为 这次会议在很大程度上是一次失败 安南本人也在第60届联合国大会的开幕讲话中明确承认了这种观点
The UN Secretary General instruct the UN Resident Coordinator to establish, in collaboration with the UN Country Team, a joint UN team on AIDS facilitated by the UNAIDS Country Coordinator that will develop a unified UN country support programme on AIDS within the national planning framework.
联合国秘书长指示联合国驻地协调员与联合国国家工作队合作 在艾滋病规划署国家协调员的协助下 设立一个联合国艾滋病问题联合工作队 负责在国家规划框架内制订统一的联合国艾滋病问题国家支助方案
Cognizant of this crisis, the General Assembly transformed UN Habitat into a programme of the United Nations system and called for the strengthening of the United Nations Habitat and Human Settlements Foundation.
37. 大会认识到这一危机 将人居中心转变为联合国系统的一个规划署 并要求加强联合国生境和人类住区基金会
In 2000, after the Special Session of the UN General Assembly, the medium term emancipation policy document was further developed into a multiyear emancipation policy plan, which focused on the following areas
2000年 在联合国大会特别会议之后 中期解放政策文件进一步改编为多年解放政策计划 该计划把重点放在以下领域
In September 2005, the states in the UN General Assembly accepted the existence of a responsibility to protect vulnerable peoples. In other words, governments could no longer treat their citizens however they wanted.
在2005年9月的联合国大会上 各成员国接受了对弱势族群的 保护责任 也就是说 各国政府不能再对其公民为所欲为了
The gender centres were directly involved in the preparation of the B H Defence Law, as they applied gender analysis methods to the draft law, especially recalling the UN General Assembly resolution 1325.
性别中心直接参与了波黑 防卫法 的拟订 它们将性别分析方法用于法律草案 并特别回顾了联合国大会第1325号决议
General Assembly
大会
General Assembly
1. 会议日历
General Assembly
4 July 2005
General Assembly
2005年续会
General Assembly
第六十七届会议
General Assembly
第六十届会议
General Assembly
Original ENGLISH AND FRENCH
General Assembly
Original ENGLISH
General Assembly
第三十四届会议
General Assembly
第六十届会议

 

Related searches : Un Secretary General - Un General Secretary - General Assembly - Un - General Assembly Instructions - General Assembly Decision - General Assembly Session - General Assembly Drawing - General Assembly Meeting - General Assembly Resolution - Extraordinary General Assembly - Ordinary General Assembly - Annual General Assembly - General Member Assembly