Translation of "unconditional positive regard" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Positive - translation :

Regard - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In this regard, the positive sense merely describes a truism.
在这方面 积极的意义 仅反映了一个事实
We take positive note of all relevant initiatives in that regard.
我们积极地评价这方面所有的有关倡议
States should adopt positive measures to ensure gender equality in this regard.
各国应采取积极措施 确保在这方面的两性平等
A positive situation was presented in regard to the Jewish community of Azerbaijan.
34. 有人谈到阿塞拜疆犹太人社区出现的积极情况
A positive development reported in India was in regard to the Adivasi peoples of Assam.
在印度 阿萨姆邦的阿迪瓦西人已经取得了有利的进展
In that regard, we call for the immediate and unconditional establishment of an independent State of Palestine and the full implementation of the United Nations settlement plan for Western Sahara.
在这方面 我们呼吁立即和无条件地建立独立的巴勒斯坦国 充分执行联合国关于西撒哈拉问题的解决计划
Positive trends in previous months, with regard to respect for human rights have been badly undermined.
前几个月尊重人权的良好趋势已经受到严重破坏
Within the family, the parents' support is unconditional.
在家庭中 父母们无条件地支持我们的项目
Here is a similar unconditional probability distribution for intelligence.
会很容易 类似的 聪明程度也是个非条件概率
It deals with the state of compassion, unconditional compassion.
内心变得充满同情心 是那种纯粹的同情心
Several participants expressed the need for unconditional cancellation of debt.
若干与会者表示需要无条件地取消债务
It's an act of unconditional acceptance, something that he never had.
这是一种他从没拥有过的 无条件的接纳
9. Recalls in this regard the positive experience of the regional and subregional presence in southern, central, eastern and western Africa
9. 回顾在这方面在南部非洲 中部非洲 东非和西非区域和分区域驻留的积极经验
All future assistance must be unconditional, grant based and not politically motivated.
今后的所有援助都必须是无条件 以捐赠为基础而且不出自政治动机的
The programme does not offer an unconditional amnesty or immunity from prosecution.
方案没有无条件提供赦免或免于起诉
Some positive progress in this regard was highlighted in relation to Canada's efforts to strengthen regulations on the overseas activities of corporations.
由于加拿大努力加强对公司海外活动的管制 这方面出现了一些有利的进展
The Commission urges the immediate and unconditional release of all the kidnapped persons.
委员会敦促立即无条件释放所有被绑架者
So hopefully everything has been positive, positive, positive, more positive.
一切都是向上的 向上的 向上的 向上的
We call on the international community to demand the unconditional lifting of that embargo.
我们呼吁国际社会要求无条件取消这一封锁措施
It would seem that bid offer spreads are falling, which we might regard as positive. But volatility has risen, as has cross market contagion.
实际上 高频交易公司所说的 向零逼近 就是指交易速度接近于光速 我们应该欢迎这种趋势吗 光速的交易会带给我们自由市场的天堂吗
The positive experience of increasingly fruitful cooperation among the major United Nations organs, within their mandates, is an important enhancing factor in that regard.
在这方面 联合国主要机构在其权限内展开的日益有成效的合作的积极经验 是一种重要的促进因素
Positive developments were also noted with regard to the use of alternative energy systems, such as wind and solar, that help reduce fuel consumption.
在使用替代能源系统方面也有积极的发展 如利用风能和太阳能帮助降低燃料消耗等
Apart from the fact that these initiatives include the participation of TNCs, the scope of positive corporate contributions in this regard could be further explored.
11. 这些倡议均有跨国公司参与 除这个事实外 可以更深入探讨公司在这方面作出积极贡献的范围
I wish to mention in that regard significant initiatives among States members of the Economic Community of West African States, which are already yielding positive results.
在这方面 我想提及西非国家经济共同体成员国采取的重要行动 这些行动已经在产生积极结果
Such issues may not necessarily involve disarmament directly, but, at the very least, a positive signal needs to be sent to the international community in that regard.
这类问题不一定直接涉及裁军 但至少需要在这方面向国际社会发出积极的信号
Against this backdrop, the full, immediate and unconditional implementation of article VI of the Treaty is fundamental.
因此 毫不延迟和无条件地全面执行条约第六条是至关重要的
The urgency of proceeding with the full and unconditional implementation of the Pretoria Agreement cannot be overemphasized.
86. 无论怎么强调全面无条件执行 比勒陀利亚协定 的紧迫性都不为过
The women can receive unconditional emergency medical aid at any of the emergency rooms in the country.
妇女可在全国的任何一个急救室接受无条件的紧急医疗援助
It was about time the Special Committee declared its unconditional support for Gibraltar's right to self determination.
25 现在该是特别委员会宣布无条件支持直布罗陀自决权的时候了
With regard to the future of the peace process, as noted earlier in this report, there have been both positive momentum and some concerns over the reporting period.
81. 关于和平进程的未来 如本报告前文所述 在报告所述期间既出现了一些积极势头 也存在一些关切问题
We cannot allow the foot dragging to continue with regard to the launching of multilateral negotiations to conclude a universal, unconditional and legally binding instrument by which the nuclear weapon States would commit themselves not to threaten or use such weapons against States that do not possess them.
我们不能继续犹豫不决 妨碍了展开多边谈判 制定全面 无条件和在法律上有约束力的文书 并通过此项文书 促使核武器国家承诺对无核武器的国家不使用或威胁使用此类武器
Calls for the immediate and unconditional release and safe return of all abducted children to their families and communities
4. 要求立即无条件释放所有被绑架的儿童并使其安全回到家庭和社区当中
It called for total, unconditional, and immediate withdrawal of the Armenian forces from all the occupied territories of Azerbaijan.
会议要求亚美尼亚军队全面 无条件和立即撤出所有被占阿塞拜疆领土
The report of the Advisory Committee appeared to indicate a positive response to the Secretary General's request for additional resources, while remaining cautious with regard to the management related aspects.
51. 咨询委员会的报告似乎是对秘书长提出的增加资源的要求的积极回应 同时该报告仍对有关管理方面的问题保持谨慎
With regard to the sexual and reproductive health needs of HIV positive women, UNFPA and WHO have developed clinical guidelines on sexual and reproductive health for women living with HIV.
8. 针对艾滋病毒抗体阳性妇女在性保健和生殖保健方面的需要 人口基金和卫生组织编写了感染艾滋病毒妇女性健康和生殖健康的临床指南
In the discussion within the Working Group the question has arisen whether the duty of the consignee should be unconditional.
18. 在与工作组的讨论中有与会者提出了收货人的义务是否应为无条件义务的问题
Calls upon States to facilitate family reunification in an expeditious and effective manner, with due regard to applicable laws, as such reunification has a positive effect on the integration of migrants
10. 吁请各国迅速有效地方便移民及其家属团聚 同时充分注意到适用的法律 因为团聚对移民的融入社会具有积极效果
Calls upon States to facilitate family reunification in an expeditious and effective manner, with due regard to applicable laws, as such reunification has a positive effect on the integration of migrants
12. 吁请各国适当考虑到适用的法律 迅速有效地便利家庭团聚 因为家庭团聚有助于移徙者融入所在国
12. Calls upon States to facilitate family reunification in an expeditious and effective manner, with due regard to applicable laws, as such reunification has a positive effect on the integration of migrants
12. 吁请各国适当考虑到适用的法律 迅速有效地便利家庭团聚 因为家庭团聚有助于移徙者融入所在国
20. Calls upon States to facilitate family reunification in an expeditious and effective manner, with due regard to applicable laws, as such reunification has a positive effect on the integration of migrants
20. 吁请各国适当注意适用的法律 迅速有效地便利移徙者及其家属的团聚 因为家庭团聚大有助于移徙者融入所在国
17. Calls upon States to facilitate family reunification in an expeditious and effective manner, with due regard to applicable laws, as such reunification has a positive effect on the integration of migrants
17. 吁请各国适当考虑适用的法律 迅速有效地便利移徙者及其家属的团聚 因为家庭团聚有助于移徙者融入所在国
In that regard, we believe that the resumption of dialogue between Belgrade and Pristina constitutes a positive step in developing closer links among Kosovans and in improving relations between the parties concerned.
在这方面 我们认为 贝尔格莱德和普里什蒂纳恢复对话将在科索沃人民之间建立更紧密联系方面和改善有关各方彼此关系方面构成一个积极的步骤
I welcome what appear to be positive developments with regard to the Democratic People's Republic of Korea and salute the leadership of its neighbours and the United States in the negotiating process.
我欢迎有关朝鲜民主主义人民共和国的看来积极的事态发展 并赞扬它的邻国和美国在谈判进程中的领导作用
Calls for the immediate and unconditional release and safe return of all abducted children to their families, extended families and communities
4. 要求立即无条件释放所有被绑架的儿童并使其安全回到他们的家庭 大家庭和社区当中
Non nuclear weapon States demand unconditional assurances from nuclear weapon States that they will not use nuclear weapons under any circumstances.
无核武器国家要求核武器国家对它们在任何情况下都将不使用核武器作出无条件的保证

 

Related searches : Positive Regard - Unconditional - Unconditional Surrender - Unconditional Support - Unconditional Right - Unconditional Acceptance - Unconditional Guarantee - Unconditional Release - Unconditional Help - Unconditional Clearance - Unconditional Distribution - Unconditional Bid - Unconditional Sentence