Translation of "under great stress" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Under great emotional stress. | ﻢﻴﻈﻌﻟﺍ ﻲﻔﻃﺎﻌﻟﺍ ﺩﺎﻬﺟﻹﺍ ﺖﺤﺗ. |
I do. Under great emotional stress? | ﻢﻴﻈﻌﻟﺍ ﻲﻔﻃﺎﻌﻟﺍ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺖﺤﺗ ﻊﻗﺍﻭ ﺖﻧﺃﻭ |
by conditioned reflex under stress. | 条件反应和压力 |
But we also value esprit de corps and the ability to diplomatically resolve inter personal conflict while under great stress in remote locations. | 笑 但我们也重视团队精神 和善于解决人际矛盾的能力 这些能力 在人们身处僻壤 |
And you weren't under an emotional stress, were you? | ﺖﺤﺗ ﻦﻜﺗ ﻢﻟﻭ ﻚﻟﺬﻛ ﺲﻴﻟﺃ ،ﻲﻔﻃﺎﻋ ﺩﺎﻬﺟﺇ |
Edmund Schulman in the 1950s had been studying trees under great stress at Timberline, and came to the realization that he put in an article in Science magazine called, Longevity under Adversity in Conifers. | Edmund Schulman在1950年代 他在Timberline公司用高压研究这些树木 最后推出一理论 在 科学 杂志上写一文章公布其结果 题为 困厄铸就长寿 针叶树的研究 |
Divisions of race, language, culture and religion run deep in human society and emerge under stress. | 种族 语言 文化和宗教的分歧在人类社会中根深蒂固 并在压力下浮现 |
Divisions of race, language, culture and religion run deep in human society and surface under stress. | 种族 语言 文化和宗教的分歧深藏于人类社会 一有压力就会冒头 |
Mr. Løvald (Norway) Multilateralism in the areas of disarmament and non proliferation is under growing stress. | 勒瓦尔德先生(挪威) 以英语发言 裁军和防扩散领域多边努力困难重重 |
We stress the importance of States possessors of chemical weapons complying fully with their obligations under the Convention. | 我们强调拥有化学武器的国家充分履行其根据 公约 承担的义务的重要性 |
Reaction under stress to a perceived attack was conducive to poor judgement and ignored undesirable long term consequences. | 在假想的攻击压力下做出的反应致使判断错误 并忽视了长期不良后果 |
Meaningless under Roman law! Great Caesar himself... | 罗马法例不会承认 |
I have lived under four great emperors. | 我服侍过四代的皇帝 |
I'll take the testimony from right after the murder, when he couldn't remember a thing about the movies, great emotional stress or not. | ،ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﻞﺘﻘﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﻪﺗﺩﺎﻬﺸﺑ ﺬﺧﺂﺳ ﻝﻮﺣ ﺀﻲﺷ ﻱﺃ ﺮﻛﺬﺗ ﻊﻄﺘﺴﻳ ﻢﻟ ﺚﻴﺣ ﻲﺒﺼﻌﻟﺍ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﺾﻐﺑ ،ﻡﻼﻓﻷﺍ. |
He noted that coastal zones are among the environments under most stress, yet offer important opportunities for economic development. | 他指出 沿海区是受到压力最大的环境 但也提供了经济发展的重要机会 |
That's just under the GDP of Great Britain. | 这仅低于英国的国民生产总值. |
In a project under the low income countries under stress initiative of the World Bank, UNDP has launched a distance learning project targeting the tertiary education sector. | 48. 在世界银行低收入国家倡议名下的一个项目 开发计划署启动了一个针对高等教育的远距离教学项目 |
Failed States or States under stress, as we tend to call them today are ideal safe havens for terrorist networks. | 已经崩溃的国家 或者我们今天所称的处于紧张状况的国家 是恐怖主义网络的理想安全庇护所 |
You know, I was under the impression that they were labouring under great emotion. | 我觉得两人似乎都压抑了 极为强烈的情感 |
Yoshida, don't stress. | 吉田 不要急 |
(i) managing stress, | ㈠ 应付压力 |
Sorry, gentlemen. Miss Sherman's been under a great strain. | 对不起 先生们 谢尔曼小姐太紧张了 |
Unfortunately for America s children, the high functioning circuits in the caregiver s prefrontal cortex that these skills demand are directly affected by stress. And, in the US, the vast majority of early childhood workers are under enormous economic stress. | 对美国儿童来说不幸的是 看护师的前额皮质 这些技能需要前额皮质中的高能回路 受到压力的直接影响 此外 在美国 绝大多数早期儿童工作者承受着巨大的经济压力 2012年 近一半的儿童工作着家庭接受过某种形式的联邦公共支持 包括食品券 儿童医保等 |
One side argues that rising human populations threaten our environment and prosperity. Land, water, energy, and biodiversity all seem to be under greater stress than ever, and population growth appears to be a major source of that stress. | 全球关于人口政策的争论是混淆不清的 一种意见认为 越来越多的人口数量威胁着我们的生存环境和经济繁荣 土地 水 能源 和生物多样性受到的压力都比以往来得更大 而人口增长似乎是造成这个压力的重要因素 |
Let me stress that any reform plan we arrive at should serve to facilitate harmony among nations, rather than presage another variant of great Power politics. | 让我强调 我们制定的任何改革方案应该有助于促进各国之间的和谐 而不是预示另一种大国政治 |
I must emphasize this the impact of armed conflicts is so great that it is more necessary than ever to stress specific measures to prevent them. | 我要强调这一点 武装冲突的影响十分巨大,现在比以往任何时候都更有必要强调预防武装冲突的具体措施 |
As regards this file, about which the Special Commission talks a great deal, raises doubts and makes accusations, we should like to stress three basic facts | 맘폚헢룶쳘뇰캯풱믡뷸탐쇋듳솿쳖싛,뇭쪾뮳틉뫍쳡돶횸뿘뗄떵낸,컒쏇튪잿뗷죽쿮믹놾쫂쪵 |
Members expressed the hope that any such article would be positive in character and stress the conclusion that States parties, by fulfilling their obligations under the Convention, had succeeded in reducing the incidence of racial discrimination in a great variety of fields of public life. | 成员们表示希望 任何此类条文都必须具有积极的性质并且强调这样的结论 缔约国通过履行 公约 规定的义务 已经在公共生活的各个领域中成功地减少了种族歧视事件 |
Europe s Political Stress Tests | 欧洲的政治压力测试 |
Critical incident stress management | B. 重大事件压力缓解 |
But what we think is that, under conditions of stress, the levels of these hormones drop for example, having limited food supply. | 但我们认为在压力条件下 这些激素水平会下降 例如在有限的食物供给时 |
The Chief of the Critical Incident Stress Management Unit has been appointed, and action is under way to recruit one additional counsellor. | 20. 已经任命了创伤性应激反应管理股股长 目前已经采取行动 征聘一名增设的辅导员 |
It wasn't spurted or thrown or ejected under great force. | 而非很有力的喷出射出 |
Tom has been under a great deal of strain lately. | 汤姆最近压力特别大 |
Putting a pool under this floor was a great idea. | 在地板下挖个游泳池真是个好主意 |
Under the realization from tourist operators, fishermen, the Australian Great Barrier Reef Authority and scientists that the Great Barrier Reef is doomed under the current governance regime. | 从旅游经营者 渔夫们 澳大利亚大堡礁管理局和科学家们所意识到的 在现行的管理制度下 大堡礁注定要灭亡的 |
33. The democratic experiment currently under way was showing great promise. | 33. 目前正在进行的民主实践呈现出良好前景 |
Great Sage, I'm under the Jade Emperor's order to invite you... | 大圣 我是奉了玉帝之命特来请你 |
Also, high stress inhibits oxytocin. | 另外 高压会抑制催产素的分泌 |
Preventing Toxic Stress in Children | 如何防止对儿童有害的压力 |
Prostitution, Trafficking and Traumatic Stress. | 2004年 卖淫 贩运和创伤性压力 |
B. Staff stress and security | B. 工作人员的压力和安全 |
We have seen all too clearly in the past that countries under stress or recovering from conflict have slid back into anarchy and failure. | 我们在过去一年十分清楚地看到 一些受到冲突的压力或正在从冲突中恢复的国家 又重新陷入了无政府和混乱的状况 |
One was post traumatic stress disorder. | 一个是创伤后精神障碍 |
Karaoke is good for reducing stress. | 卡拉OK對減輕壓力有益 |
Related searches : Great Stress - Under Stress - Lay Great Stress - Put Great Stress - Under Market Stress - Performance Under Stress - Put Under Stress - Be Under Stress - Come Under Stress - Work Under Stress - Under Stress Conditions - Working Under Stress - Under Severe Stress - Being Under Stress