Translation of "under what circumstances" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Under what circumstances did he leave you? | 他在什么情况下离开地你? |
Will you tell me how, and under what circumstances? | 你告诉我如何以及在何种情况下看见的好吗 |
Under those circumstances.... | 要是這樣... . |
Under the circumstances... | 在这种情况 |
Yes, under the circumstances. | 综合下来 还不错 |
Under the circumstances, that's best. | 在这种情况下当然要快 |
Wouldn't you? Under any circumstances? | 无论如何都不能打开吗? |
The main question is what the standard of liability of the carrier must be under these circumstances. | 主要问题是 在这些情况下 承运人承担赔偿责任的标准是什么 |
It was for the Frente POLISARIO to decide how and under what circumstances that wealth should be exploited. | 应该由它来决定这些资源如何开采 在什么条件下开采 |
There's only one man who could and would, under certain circumstances, tell you what you want to know. | 在这种情况下 只有一个人可能会 说出你想知道的一切 |
Terrorism is unacceptable under any circumstances. | 在任何情况下 恐怖主义都是不可接受的 |
And under any circumstances, even respectability. | 在任何情况下见到你 甚至在互相尊重的情况下 |
I hope we shall meet again under under quieter circumstances. | 我希望下次我们 能在个安静点的地方见面 |
However, under some circumstances, it can happen. | 但是 在某些情况下 仍然可能发生 |
Everything is just fine under these circumstances. | 在这种情况下 一切都很美好 |
It cannot be justified under any circumstances. | 它在任何情况下都没有理由 |
Under these circumstances, it's a different matter. | 在這種情況下, 事情就不一樣了. |
Under the circumstances, I will sit down. | 在这情况下 我会坐下 |
Under the circumstances, I'm afraid that's impossible. | 在这种情况下 恐怕这是不可能的 |
I'm sorry it was under these circumstances. | 真没想到是在这种情况下 |
We meet under the most peculiar circumstances. | 我们常在特殊的环境下见面 |
Under no circumstances. I wouldn't allow that. | 这种情况下 我不会让她出来的 |
Under other circumstances, you could have me. | 在别的环境下 你可以拥有我 |
Under the circumstances I cannot allow the request. | 在這種情況之下,我不能允許這個要求 |
Under no circumstances must you leave the room. | 在任何情況下你都不能離開這個房間 |
Don't, under any circumstances, play poker with Tom. | 无论怎样都不要和汤姆玩扑克 |
No management can be effective under such circumstances. | 在这种情况下 任何管理都不可能有效 |
UNRWA staff undertook its tasks under dangerous circumstances. | 工程处的工作人员在危险的环境下执行任务 |
That seems so formal under these peculiar circumstances. | 在这种情况下这看起来太正式了 |
The fact that once before, under similar circumstances, | 事实上在过去 曾经在类似的情况下 |
I only wish it were under different circumstances. | 只是我希望是在不同的情况下 |
I should send someone but under the circumstances, | 我应该派遣其他人 但在这情况下 |
Under the circumstances, I find it rather ridiculous. | 这样子倒使我觉得好笑 |
We meet only under the most artistic circumstances. | 我們總是在最優雅環境中相遇. |
Under the circumstances we can't live together anymore. | 在这样的情况下 我不能再和她一起生活了 |
Under certain circumstances the GM may require additional resources for the purpose of its operations beyond what is included in its budget. | 在有些情况下 全球机制可要求额外资源 用于预算以外的业务 |
That, under all circumstances, they have pushed the boundary. | 因为 无论如何 她们已经冲破了边界 |
First, under no circumstances I want to hang myself. | 第一 不论怎样我都不会上吊 |
Under certain circumstances, to keep silent is to lie . | ꆰ퓚쒳킩쟩뿶쿂,놣돖돁쒬뻍쫇죶믑ꆱꆣ |
And their marriage, under these circumstances, is a travesty. | 和他们的这种情况下的婚姻中 是对爱的扭曲 |
Still, under the circumstances, I'd better doublecheck on that. | 但是... 我会进一步确认的 |
Under the circumstances, don't you think it'd be better... | 在此情况下 你不觉得最好... |
So we thought that this is what was happening that children in groups can self instruct themselves to use a computer and the Internet. But under what circumstances? | 我们得出这样的结论 一群儿童能够使用电脑和网络 进行自我教学 但是 这需要哪些条件呢 |
What were your circumstances when you married him? | 请说说你的背景 |
It is unjustifiable under any circumstances and in any culture. | 任何情况 任何文化都不是恐怖主义的理由 |
Related searches : What Circumstances - Under What - Under Good Circumstances - Under Bad Circumstances - Under Various Circumstances - Under Suspicious Circumstances - Under Ideal Circumstances - Under Appropriate Circumstances - Under Extenuating Circumstances - Under Circumstances Where - Under Similar Circumstances - Under Such Circumstances - Under This Circumstances