Translation of "under the counter" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The following month, the Counter Narcotics Directorate (originally established under the National Security Council) was elevated to a full ministry, the Ministry of Counter Narcotics. | 一个月后 禁毒局 最初隶属国家安全委员会 升格为正部级的禁毒部 |
Under this approach, States' counter terrorism measures are examined within the framework of international human rights law. | 根据这一方法 对国家反恐措施的审查被纳入到国际人权法框架的范围内 |
The Counter Narcotics Directorate, previously under the National Security Adviser's office, has been elevated to a full ministry. | 禁毒局过去隶属国家安全顾问办公室 现已升格为正部级 |
New Zealand participated in counter terrorism initiatives under the auspices of the Association of South East Asian Nations (ASEAN) and the ASEAN Regional Forum the Asia Pacific Economic Cooperation Counter Terrorism Task Force and the Pacific Islands Forum initiatives to enhance counter terrorism cooperation. | 51. 新西兰参与了东南亚国家联盟 东盟 和东盟区域论坛主持下的各项反恐倡议 亚太经济合作反恐任务组和太平洋岛屿论坛扩大反恐合作的各项倡议 |
Further, CARICOM supported the convening of a high level counter terrorism conference under the auspices of the United Nations. | 此外 加共体支持在联合国主持下举行一次高级别反恐会议 |
Under the pretext of counter terrorism, the colonial power ignored the colonization related problems, including inadmissible living conditions on Vieques. | 殖民国家以反恐怖主义为借口 忽略了与殖民地相关的问题 包括别克斯岛上令人难以忍受的生活条件 |
It also cooperated fully with the Counter Terrorism Committee and the Committee set up under Security Council resolution 1540 (2004). | 它还同反恐怖主义委员会和安全理事会第1540 2004 号决议所设委员会进行全面的合作 |
Regional counter terrorism efforts should continue to focus on practical initiatives and avoid duplicating work under way elsewhere. | 区域反恐努力应继续以切合实际的举措为重点 避免重复别人的工作 |
Another concern was that the draft Convention might run counter to national law, under which tort receivables might not be assignable. | 173. 另一种担忧是 公约草案可能与本国法背道而驰 因为根据本国法 民事过失赔偿应收款可能不得转让 |
All of that runs counter to Israel's obligations under the road map, which calls for a freeze in the building of settlements. | 所有这一切都违背以色列根据路线图承担的义务 而路线图要求冻结建造定居点的活动 |
Discrimination and selectivity against certain States in the field of non proliferation should not be advanced under the cover of counter terrorism. | 在不扩散领域 不应该以反恐名义歧视某些国家 对其实施有选择性的标准 |
The new Penal Code takes into consideration all the penal provisions set forth under the counter terrorist conventions and the treaties in force. | 新 刑法 考虑到各项反恐公约和目前生效的各项条约中的惩罚条款 |
Hopefully, the full establishment of the Counter Terrorism Executive Directorate (CTED), under its able Executive Director, Mr. Javier Rupérez, would resolve the problem. | 希望反恐执行局的完全建立 在其干练的执行主任哈维尔 鲁佩雷斯先生的领导下 将解决这一问题 |
Counter | 计数器 |
Counter | 秒计数器 |
Under the PSI, action could be taken which runs counter to key provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea. | 防扩散倡议规定可以采取的行动违反了 联合国海洋法公约 的重要规定 |
The Group notes with concern that though the Criminal Law no longer regards counter revolutionary offences as punishable under criminal law, those offences still remain in the statute, albeit under a different nomenclature. | 工作组关切地注意到 虽然在 刑法 中不再把反革命罪视为可依据刑法惩治的罪行 但在法规中仍有这类罪名 尽管名义有所不同 |
Where's the checkout counter? | 結帳櫃台在哪裡? |
counter terrorism. | 协助起草执行反恐文书的国家法律 |
Information Counter | 咨询台 |
Play Counter | 播放次数 |
Counter proposal | 反对decline invitation |
Use counter | 使用图案 |
Frequency counter | 频率计数器 |
Counter, frequency | 频率计数器 |
These activities generally take place under the guidance of IOM's Technical Cooperation Service and, in specialised cases, through the IOM Counter Trafficking Service as well. | 这些活动一般是在移徙组织技术合作处的指导下开展 在具体情况下 还通过移徙组织反贩运处开展活动 |
Increases the components reference counter. | Increases the components reference counter. |
Decreases the components reference counter. | Decreases the components reference counter. |
Where is the information counter? | 詢問處在哪裏 |
The Counter Terrorism Committee will | 2. 反恐怖主义委员会将 |
Sender declines the counter proposal | 发件人拒绝了反对提案 |
Rotate Counter Clockwise | 逆时针旋转Name |
No counter offer. | 没有还价 |
Today s Counter Enlightenment | 今天的反启蒙潮流 |
Counter terrorism legislation | 反恐怖主义立法 |
Counter narcotics activities | 禁毒活动 |
Consultant Counter Terrorism | 反恐顾问 |
Counter Terrorism Machinery | 反恐怖主义机制 |
Counter terrorism bodies | 各反恐机构 |
Decline Counter Proposal | 反对意见 |
Accept counter proposal | 接受反对意见 |
Decline counter proposal | 拒绝反对意见 |
Counter Event Viewer | 回应事件查看器 |
Effectiveness of the counter terrorism machinery | 反恐机制的效果 |
Directs the Counter Terrorism Committee to | 6. 指示反恐怖主义委员会 |
Related searches : Under-the-counter - Under Counter Fridge - Counter The Crisis - Behind The Counter - On The Counter - Counter The Problem - At The Counter - Over The Counter - Over-the-counter - Off The Counter - Counter To Counter - Under The Treaties - Under The Pillow - Under The Feet