Translation of "understanding reached" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Reached - translation :

Understanding - translation :

Keywords : Reached 伸手信箱语音达到理解 Anding Underst 共识谅解

Examples (External sources, not reviewed)

The Council is meeting in accordance with the understanding reached in its prior consultations.	安理会是根据其事先磋商中达成的谅解开会的
The Council is meeting in accordance with the understanding reached in its prior consultations.	安理会今天是根据先前磋商达成的谅解开会的
The Council is meeting in accordance with the understanding reached in its prior consultations.	安理会是根据其先前磋商期间达成的谅解举行这次会议的
The Council is meeting in accordance with the understanding reached in its prior consultations.	安全理事会是根据事先磋商中达成的谅解开会的
The Council is meeting in accordance with the understanding reached in its prior consultations.	安全理事会是根据其先前磋商达成的谅解开会
The Council is meeting in accordance with the understanding reached in its prior consultation.	安理会是根据其先前磋商中达成的谅解开会的
The Security Council is meeting in accordance with the understanding reached in its prior consultations.	安全理事会是根据其先前磋商中达成的谅解而开会的
The Security Council is meeting in accordance with the understanding reached in its prior consultations.	安全理事会是根据先前协商达成的谅解举行这次会议的
The Security Council is meeting in accordance with the understanding reached in its prior consultations.	安全理事会是根据其先前磋商中达成的谅解开会的
The Security Council is meeting in accordance with the understanding reached in its prior consultations.	安理会今天是根据先前磋商达成的谅解而开会的
The Security Council is meeting in accordance with the understanding reached in its prior consultations.	安全理事会今天是根据先前磋商达成的谅解而开会的
The Security Council is meeting in accordance with the understanding reached in its prior consultations.	安理会今天是根据其先前协商达成的谅解而开会的
The Security Council is meeting in accordance with the understanding reached in its prior consultations.	安全理事会是根据其先前磋商达成的谅解开会
The Security Council is meeting in accordance with the understanding reached in its prior consultations.	安全理事会是根据安理会先前磋商达成的谅解开会的
The Security Council is meeting in accordance with the understanding reached in its prior consultations.	安全理事会是根据先前磋商中达成的谅解开会
The Security Council is meeting in accordance with the understanding reached in its prior consultations.	安全理事会今天是根据其先前协商达成的谅解而开会的
This undermines the positive momentum generated by the Gaza withdrawal and the understanding reached at Sharm el Sheikh.	这就破坏了加沙撤离和沙姆沙伊赫所达成谅解带来的积极势头
In accordance with the understanding reached earlier, I should now like to invite Council members to informal consultations following the adjournment of this meeting.	根据先前达成的谅解我现在要请安理会成员在本次会议结束后进行非正式磋商
(a) The understanding reached on the framework to be used for determining the success of a project as a case study is the following	就用以确定案例研究项目成功与否的框架达成的谅解如下
In accordance with the understanding reached in the Council's prior consultations, I invite Council members to informal consultations to continue our discussion on the subject.	根据安理会事先磋商中达成的谅解我请安理会成员进行非正式磋商继续讨论这项议题
The entrusted agent of the defendants deemed that the agreement is the civil understanding reached between criminal suspects and victims in the process of criminal proceedings.	被告方代理人认为, 协议书的性质,是在刑事诉讼进行中,犯罪嫌疑人与被害人达成民事谅解
In accordance with the understanding reached in the Council's prior consultations, I now invite Council members to informal consultations to continue our discussion on the subject.	根据安理会先前磋商达成的谅解我现在请安理会成员进行非正式磋商继续讨论这个议题
In accordance with the understanding reached in the Council's prior consultations, I now invite Council members to a private meeting following the adjournment of this meeting.	根据在安理会先前磋商中达成的谅解我现在请安理会成员在本次会议休会后举行非公开会议
In accordance with the understanding reached in the Council's prior consultations, I now invite Council members to a private meeting following the adjournment of this meeting.	根据安理会事先磋商中达成的谅解我现在请安理会成员在本次会议休会之后举行非公开会议
Now, in accordance with the understanding reached in the Council's prior consultations, I would invite Council members to a private meeting following the adjournment of this meeting.	现在根据安理会先前磋商中达成的谅解我请安理会成员在本次会议休会之后举行一次非公开会议
In accordance with the understanding reached in the Council's prior consultations, I shall now invite Council members to informal consultations to continue our discussions on the subject.	按照安理会先前协商达成的谅解我将邀请安理会成员继续就我们所讨论的议题举行非正式磋商
The Security Council resumed its considerations of the item at its 5252nd meeting, held on 30 August 2005 in accordance with the understanding reached in its prior consultations.	2005年8月30日安全理事会根据事先磋商达成的谅解举行第5252次会议继续审议本项目
The Security Council resumed its consideration of the item at its 5305th meeting, held on 15 November 2005 in accordance with the understanding reached in its prior consultations.	2005年11月15日安全理事会根据事先磋商达成的谅解举行第5305次会议继续审议本项目
The Security Council resumed its consideration of the item at its 5221st meeting, held on 6 July 2005 in accordance with the understanding reached in its prior consultations.	2005年7月6日安全理事会根据事先磋商达成的谅解举行第5221次会议继续审议本项目
The Security Council resumed its consideration of the item at its 5222nd meeting, held on 6 July 2005 in accordance with the understanding reached in its prior consultations.	2005年7月6日安全理事会根据事先磋商达成的谅解举行第5222次会议继续审议本项目
The Security Council resumed its consideration of the item at its 5308th meeting, held on 23 November 2005, in accordance with the understanding reached in its prior consultations.	2005年11月23日安全理事会根据事先磋商达成的谅解举行第5308次会议继续审议本项目
The Security Council resumed its consideration of the item at its 5309th meeting, held on 23 November 2005 in accordance with the understanding reached in its prior consultations.	2005年11月23日安全理事会根据事先磋商达成的谅解举行第5309次会议继续审议本项目
In accordance with the understanding reached in the Council's prior consultations, I should like to invite Council members to informal consultations to continue our discussion on the subject.	根据安理会先前磋商中达成的谅解我请安理会成员举行非正式磋商以就此主题继续讨论
The Security Council resumed its consideration of the item at its 5209th meeting, held on 21 June 2005 in accordance with the understanding reached in its prior consultations.	2005年6月21日安全理事会根据事先磋商达成的谅解举行第5209次会议继续审议本项目
The Security Council resumed its consideration of the item at its 5212th meeting, held on 22 June 2005 in accordance with the understanding reached in its prior consultations.	2005年6月22日安全理事会根据事先磋商达成的谅解举行第5212次会议继续审议本项目
The Security Council resumed its consideration of the item at its 5215th meeting, held on 24 June 2005 in accordance with the understanding reached in its prior consultations.	2005年6月24日安全理事会根据事先磋商达成的谅解举行第5215次会议继续审议本项目
The Security Council resumed its consideration of the item at its 5143rd meeting, held on 17 March 2005 in accordance with the understanding reached in its prior consultations.	2005年3月17日安全理事会根据事先磋商达成的谅解举行第5143次会议继续审议本项目
The Security Council resumed its consideration of the item at its 5181st meeting, held on 18 May 2005 in accordance with the understanding reached in its prior consultations.	2005年5月18日安全理事会按照事先协商达成的理解举行第5181次会议继续审议本项目
The Security Council resumed its consideration of the item at its 5303rd meeting, held on 10 November 2005 in accordance with the understanding reached in its prior consultations.	2005年11月10日安全理事会按照事先磋商达成的谅解举行第5303次会议继续审议该项目
The Security Council resumed its consideration of the item at its 5304th meeting, held on 11 November 2005 in accordance with the understanding reached in its prior consultations.	2005年11月11日安全理事会按照事先磋商达成的谅解举行第5304次会议继续审议该项目
The Security Council resumed its consideration of the item at its 5331st meeting, held on 19 December 2005 in accordance with the understanding reached in its prior consultations.	2005年12月19日安全理事会按照事先磋商达成的谅解举行第5331次会议继续审议该项目
The Security Council resumed its consideration of the item at its 5332nd meeting, held on 19 December 2005 in accordance with the understanding reached in its prior consultations.	2005年12月19日安全理事会按照事先磋商达成的谅解举行第5332次会议继续审议该项目
The Security Council resumed its consideration of the item at its 5335th meeting, held on 20 December 2005 in accordance with the understanding reached in its prior consultations.	2005年12月20日安全理事会按照事先磋商达成的谅解举行第5335次会议继续审议该项目
The Security Council resumed its consideration of the item at its 5337th meeting, held on 20 December 2005 in accordance with the understanding reached in its prior consultations.	2005年12月20日安全理事会按照事先磋商达成的谅解举行第5337次会议继续审议该项目
The Security Council resumed its consideration of the item at its 5338th meeting, held on 21 December 2005 in accordance with the understanding reached in its prior consultations.	2005年12月21日安全理事会按照事先磋商达成的谅解举行第5338次会议继续审议该项目

用中文显示此页面