Translation of "unemployed youth" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Focus on populations susceptible to extremist ideologies, especially youth and unemployed. | 将重点放在易受极端意识形态影响的人群 特别是青年和失业者 |
The growing number of unemployed youth brings with it new social issues. | 失业青年的日益增多带来了新的社会问题 |
There are over 88 million youth unemployed worldwide and millions more who are underemployed. | 全世界有8 800多万青年失业 还有数百万人就业不足 |
The challenges include 200 million youth living in poverty 130 million youth illiterate 88 million unemployed and 10 million young people living with HIV AIDS. | 这些挑战包括有2亿青年生活在贫困中 1.3亿青年不识字 8 800万青年失业 1 000万青年感染了艾滋病毒 艾滋病 |
This applies to both unskilled youth and many educated and skilled youth who are equally unemployed, underemployed or not employed in their area of study. | 这不仅关系到没有技能的青年 还关系到许多受过教育和技能培训的青年 他们都同样失业 未充分就业 或受雇于非所学专业的部门 |
This evaluation should emphasize programmes for disadvantaged youth, such as, but not exclusively, women, youth with disabilities, the long term unemployed, indigenous peoples and migrants. | 这项评价应着重妇女 残疾青年 长期失业者 土著人民和移民等处境不利的青年方案,但也不排除其他人 |
We pay due attention to all matters concerning youth, particularly the unemployed segment of our young population. | 我们对所有关于青年的问题给予应有的注意 尤其是我国青年人口中失业的部分 |
The ECOWAS secretariat, in collaboration with UNDP and the Mano River Union, is implementing a programme focused on the reintegration of unemployed youth and the participation of youth in peace processes. | 西非经共体秘书处正在与开发计划署和马诺河联盟合作开展方案 重点解决失业青年重返社会和青年参与和平进程的问题 |
The trafficking of small arms has to be curtailed, and options must be made available to the unemployed youth of Côte d'Ivoire. | 必须遏止小武器贩运活动 必须为科特迪瓦失业青年提供各种选择 |
Assistance in project formulation In 1997, Lesotho, in cooperation with UNDP, launched the Environmental Youth Corps, a project to rehabilitate degraded environments in rural and urban areas and to create income generating activities for unemployed youth. | 62. 协助项目编制 1997年 莱索托与开发署合作启动了环境青年队项目 在乡村和城市地区恢复退化的环境 并为失业青年提供产生收入的活动 |
In youth and human settlements programmes including strategies on unemployed youth and other special risk groups such as slum youth, substance abusing youth, youth in conflict with the law and HIV AIDS orphans UN Habitat must be proactive in targeting vulnerable young people in its programmes to address urban slums and poverty as a key strategy for meeting the Millennium Development Goals. | 在青年和人居方案中 包括在有关失业青年和贫民窟青年 滥用药物青年 违法青年以及艾滋病毒 艾滋病孤儿等其他处境特别危险的群体的战略中 人居署应作为实现 千年发展目标 的一项主要战略积极主动地将弱势青年作为其解决城市贫民窟和贫困方案的目标 |
The fact that youth unemployment is just a part of a larger problem leads to the real policy question Why should officials spend limited time, energy, and public funding specifically on unemployed young people, rather than on all of the unemployed? | 年轻人失业只是更大问题的一部分 这一事实引出了真正的政策问题 为什么官员应该把有限的时间 经历和公帑专门花在年轻人失业上 而不是花在总体失业问题上 |
44. Designing new strategies focusing on youth in distress and in violent circumstances, aimed at ending exclusion, offering renewed learning opportunities for early school leavers and continuous learning and training opportunities for both employed and unemployed youth | 44. 设计新的战略,以处于不安和暴力环境的青年为重点,目的在于终止排斥在外的情况,为提早离开学校者提供新的学习机会,并为就业和失业青年继续提供学习和受训机会 |
Unemployed persons must receive unemployment benefits as fully unemployed. | 失业人员必须是领取全额失业补贴金者 |
It is also likely that disaffection will rise among unemployed youth, students and government workers, who are dissatisfied with the Government's failure to deliver basic services. | 失业青年 学生和政府工作人员的不满情绪也可能上涨 他们因政府未能提供基本服务感到不满 |
Although the number of unemployed people remains at 20, the unemployment rate quadruples, to 40 . So the perverse result of this way of counting the unemployed is that the more young people who pursue additional education or training, the higher the youth unemployment rate rises. | 在我上面的例子中 我们假设200个劳动力总数中有150人是全日制在校大学生 只有50人仍属于劳动力 尽管失业人数仍旧是20 但失业率翻了四倍 达到了40 因此 如此失业率算法会带来不恰当的结果 越多年轻人追求继续深造或培训 年轻人失业率就越高 |
Unemployed a | 失业人口 a |
The unemployed. | 咪無業遊民咯 |
He was unemployed. | 阿布 阿达斯先生是一名无业者 |
(a) Are unemployed | 失业 |
Indicator Total unemployed | 失业总人数 |
No. of unemployed | 失业人数(千人) |
Only those unemployed substitute judges receive unemployment benefits who are, in fact, unemployed. | 只有确实失业的代理法官方可得到失业津贴 |
While the eurozone crisis helps to explain why more than half of young people in Greece and Spain are unemployed, rapidly growing economies like South Africa and Nigeria are experiencing similar rates of youth joblessness. In the Middle East and North Africa, one in three young people are unemployed. | 与此同时 全球年轻人在苦苦寻找工作 欧元区危机有助于解释为何希腊和西班牙一大半年轻人找不到工作 但像南非和尼日利亚这样的增长迅猛的经济体也在经历类似的年轻人失业 在中东和北非 三分之一的年轻人没有工作 而在美国 去年有大约一半的25岁以下学士学位拥有者在毕业时没有找到工作 |
Longer term strategies to address the problems of unemployed youth and regional disarmament, demobilization and reintegration remain challenges to effective reintegration, socio economic recovery and political stability, including conflict prevention. | 处理青年失业和区域解除武装 复员和重返社会问题的长期战略仍然遇到挑战 影响到有效地重返社会 社会经济复苏和政治稳定 包括冲突的预防 |
The youth sections of trade unions were well aware of the needs and desires of unemployed young people and were perhaps best placed to put forward proposals in that regard. | 工会的青年部门都清楚地认识到失业青年的需要和愿望,他们恐怕最适合提出这方面的建议 |
(v) Older unemployed persons | (五) 老年失业者 |
(vi) Younger unemployed persons | (六) 青年失业者 |
Protection of the unemployed | 失业保护 |
Without unemployed family members | 无失业的家庭成员 |
With unemployed family members | 有失业的家庭成员 |
It should also ensure that adequate humanitarian assistance is provided to the Cuban population in need, in particular vulnerable groups such as children, youth, the elderly, women, disabled persons and unemployed persons. | 还应确保向急需的古巴人民助 特别是儿童 青年 老人 妇女 残疾者和失业者这类易受伤害群体提供适当人道主义援助 |
(ii) Long term unemployed persons | (二) 长期失业者 |
Completion of age 60, unemployed | 年满60岁 失业 |
Unemployed persons Early retired pensioners | 提前退休者 领取养恤金者 |
Unemployed Economically active in total | 参加经济活动者 总数 |
Labor market experts thus consider the unemployment rate a potentially misleading indicator, because a youth unemployment rate of 50 does not mean that half of the young population is unemployed. That is why one should look at the unemployment ratio the percentage of the unemployed in the reference population rather than at the unemployment rate. | 劳动力市场专家因此认为 这一失业率可能是误导性指标 因为50 的年轻人失业率并不意味着年轻人口有一半无所事事 这就是为何我们应该看失业比例 失业者占参考人口的百分比 而不是失业率 |
This means that one in three unemployed persons has been registered as unemployed for more than one year. | 这意味着每三个失业者中就有一人被登记为长达一年以上的失业者 |
In August 1995, about 21,000 unemployed persons or 2 per cent of all unemployed persons were severely disabled. | 1995年8月 总失业人数中 约有21,000人是严重残疾的失业者 即为2 |
Unemployed persons must receive unemployment benefits as fully unemployed or receive cash assistance under the Social Assistance Act. | 失业人员必须是领取全额失业补贴金者 或者是根据 社会援助法 领取现金援助的人 |
Creation of mutual aid groups of unemployed people whose aim is to support psychologically the long term unemployed | 建立失业人员互助小组 目的在于从心理上支持长期失业的人 |
100. UNESCO s strategy for the eradication of poverty is centred on human resources development and capacity building and designed to empower specific disadvantaged and vulnerable groups, particularly women, youth, the marginalized and the unemployed. | 100. 教科文组织消灭贫穷战略的中心是 开发人力资源和建立能力 目的是提高某些处境不利和易受伤害群体的能力 特别是妇女 青年 处于社会边际状态的人和失业者 |
Unemployed people from 45 to 37 | 2. 失业人群 45 37 |
Unemployed active Retired and other inactive | 退休和其他非劳动人口 |
(d) To the long term unemployed. | 长期失业者 |
Related searches : Unemployed Resources - Unemployed Capital - Get Unemployed - Become Unemployed - Unemployed Workers - Being Unemployed - Unemployed People - Unemployed Person - Recently Unemployed - Became Unemployed - Unemployed Benefits - Registered Unemployed