Translation of "unwanted pregnancies" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Unwanted - translation : Unwanted pregnancies - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Several measures have therefore been taken to help prevent unwanted pregnancies.
因 此已采取几项措施帮助预防意外怀孕
Such rapes put them at risk of both HIV STI infection and unwanted pregnancies.
这些强奸事件可能使她们感染艾滋病毒 性病 并可能使她们在违背自己意愿的情况下怀孕
This violence also contributes to the spread of HIV AIDS and the increase in unwanted pregnancies.
性暴力行为还助长艾滋病毒 艾滋病的传播 使不想要的怀孕增加
One believes that these high birth rates among adolescents result from unwanted pregnancies, not from planned ones.
可以相信这些青少年的高生育率是意外怀孕造成的 而不是有计划的
This trend is reflected, for instance, by growing numbers of sexually transmitted diseases (STDs) and unwanted pregnancies.
例如 性传播疾病 性病 和意外怀孕数量增多就反映了这种趋势
Men must assume their responsibility for unwanted pregnancies and must participate fully in family planning and contraception.
男子必须为意外怀孕承担起自己的责任 并全面参与计划生育和避孕
In addition, unwanted pregnancies are common among the very young and the very poor in the area.
此外,这个地区内极年青和极贫穷者经常出现不想要的怀孕
And unwanted pregnancies and things like that, which young people listen to better from other youth, rather than adults.
还有无意怀孕及类似事情 年轻人更愿意听别的孩子的 而不是成人的
394. The principal causes of maternal mortality are interruption of unwanted pregnancies and childbirth without adequate clinical care (haemorrage, infection and hypertension).
394. 产妇死亡的主要原因是中止意外的怀孕或生产时得不到适当的医疗护理(出血 感染和高血压)
To prevent unwanted pregnancies, abortion and sexually transmitted diseases, including HIV AIDS, among the adolescent population and to promote the use of condoms.
ꆤ 럀횹럇ퟔ풸뮳퓐ꎬ쇷닺뫍탔뒫능벲늡냼삨났ퟌ늡뚾 났ퟌ늡퓚쟠짙쓪훐랢짺ꎬ췆뚯쪹폃뇜퓐릤뻟ꆣ
She asked whether the Government had undertaken studies on the incidence of unwanted pregnancies and on the damage to women's health resulting from clandestine abortions.
她问政府是否就非意愿怀孕的发生率及非法堕胎对妇女健康的危害进行过研究
The number of unwanted pregnancies, abortions and births would increase by tens of millions and the child and maternal mortality rates would also rise sharply.
怀孕 流产或未按意愿出生的情况将会增加几千万 而婴儿及母亲死亡率将会大幅度上升
The aim is to avoid unwanted pregnancies, especially among teenagers, and to curb the high abortion rate which has been rising during these years of shortage.
目的是避免不想要的怀孕,尤其是青少年怀孕,并抑止这几年因避免药具短缺而上升的高堕胎率
A key preventive measure to reduce a woman's lifetime probability of dying from pregnancy related causes is to ensure access to family planning to avoid unwanted pregnancies.
39. 降低妇女一生中同怀孕有关的死亡机率 有一项关键预防措施 这就是确保她们获得计划生育服务 避免出现未经计划的怀孕
As regards health, efforts are still being made to promote campaigns for the prevention of diseases specific to women and also of unwanted pregnancies and sexually transmitted diseases.
在保健方面 旨在推动预防妇女特有病 非自愿妊娠及性传播疾病的宣传运动的行动在继续进行中
194. The Committee is concerned by the absence of large scale public campaigns for the prevention of unwanted pregnancies, STDs and HIV AIDS, especially for children and adolescents.
194. 委员会关注的是 没有开展大规模的宣传运动 防止意外怀孕 性传染病和艾滋病毒 艾滋病 尤其是针对儿童和青春期青少年而言
The Ministry of Basic Education, Sport and Culture is extremely concerned with unwanted pregnancies and an increasing number of HIV infected learners, which result from unprotected sexual activity of learners.
由于未受保护的性活动而导致不想要的怀孕以及感染艾滋病毒的学生人数日益增多 基础教育 体育和文化部对此问题极其关注
838. The Committee is concerned at the absence of large scale public campaigns for the prevention of unwanted pregnancies, sexually transmitted diseases and HIV AIDS, especially for children and adolescents.
838. 委员会关注的是,没有开展大规模的宣传运动,防止意外怀孕 性传染病和艾滋病毒 艾滋病,尤其是针对儿童和青春期青少年而言
One of them is DTS, as previously stated, and death from abortion, added to unwanted pregnancies and birth, involuntary use of drugs, physical and mental morbidity and the degradation of social fiber.
其中之一就是上述性病和堕胎造成的死亡 还有意外怀孕和生育 非自愿使用药物 身体和精神不健全以及社会基础的退化
Among these are premature marriages, the multi births and the unwanted pregnancies, the last one being clandestine abortion that especially is used in some segments of the youngest women in fertile age.
意外怀孕特别在某些少女中导致秘密堕胎
Therefore FAWENA has embarked upon a campaign to increase girls' access to information about reproductive health and safer sexual practices in an attempt to reduce HIV AIDS infections, unwanted pregnancies and sexually transmitted infections.
因此 纳米比亚非洲女教育家论坛开展了一场宣传运动 目的是增加女生获得有关生殖健康和安全性行为的信息 从而降低艾滋病毒 艾滋病感染率 不想要的怀孕和性传染病感染率
Teenage pregnancies
少女早孕
Sexual education is still not adequate, and the fact is that there is the increase of early sexual activities of adolescents, the increase in number of unwanted pregnancies and the increase in rate of infectious diseases.
性教育仍然不足 而且青少年早期性活动增多 意外怀孕率增加 传染病发病率上升
Unwanted MPlayer options
不想要的 MPlayer 选项
308. One important consequence of unwanted pregnancies is the incidence of induced abortions. In Mexico, abortion is not recognized as a method of family planning and its practice is regarded as endangering the woman apos s health.
308ꪱ럇틢풸뮳퓐뗄튻룶퇏훘뫳맻쫇떼훂죋쇷ꆣ퓚쒫컷룧ꎬ늻돐죏쇷닺캪튻볆뮮짺폽듫쪩ꎬ늢죏캪헢퇹ퟶ뛔뢾얮붡뾵쫇캣쿕뗄ꆣ
The Committee recommends that the State party adopt all necessary legislative and other measures to assist women, and particularly adolescent girls, faced with the problem of unwanted pregnancies to obtain access to adequate health and education facilities.
委员会建议缔约国采取一切必要的立法和其他措施帮助妇女,特别是青春期少女面对不愿要的怀孕的问题,使她们能有机会取得适当的保健和教育设施
Pregnancies following special treatment
通过特殊治疗怀孕成功的有
Such considerations are unwanted.
这考虑是不需要
Incidence by number of pregnancies.
按照怀孕次数来计算流产率
Must we worry about pregnancies?
现在我们还要管谁生孩子
Urges Governments to design and implement programmes to encourage and enable men and adolescent boys to adopt safe, informed and responsible sexual and reproductive behaviour, and to use effectively methods to prevent unwanted pregnancies and sexually transmitted infections, including HIV AIDS
13. 敦促各国政府制订并实施各种方案 鼓励并使男人和少男采取安全 知情和负责任的性行为和生殖行为 以及采取有效的方法防止意外怀孕和感染性传播疾病 包括艾滋病毒 艾滋病
Urges Governments to design and implement programmes to encourage and enable men and adolescent boys to adopt safe, informed and responsible sexual and reproductive behaviour, and to use effectively methods to prevent unwanted pregnancies and sexually transmitted infections, including HIV AIDS
13. 敦促各国政府制订并实施一些方案 鼓励男人和少男采取安全 知情和负责任的性行为和生殖行为而且使他们能够这样做 并采取有效的方法防止意外怀孕和感染性传播疾病 包括艾滋病毒 艾滋病
Under a special programme entitled Friendly Health Care Services for Young People , developed by the Ministry of Health, health care centres sponsored special educational and information activities to help young people to prevent unwanted pregnancies and choose appropriate forms of contraception.
卫生部制订的 关爱年轻人的保健服务 特别方案赞助了帮助年轻人预防意外怀孕并选择适当避孕方式的专项教育和宣传活动
67. The Committee recommends that further resources and assistance be devoted to activities in the area of family planning and health education programmes, with a view to addressing the problem of teenage or unwanted pregnancies and changing male sexual behaviour.
67. 委员会建议为计划生育和保健教育方案领域里的活动提供更多资源和援助 以处理少女怀孕意外怀孕问题 改变男性的性行为方式
711. The Committee recommends that further resources and assistance be devoted to activities in the area of family planning and health education programmes, with a view to addressing the problem of teenage or unwanted pregnancies and changing male sexual behaviour.
711. 委员会建议为计划生育和保健教育方案领域里的活动提供更多资源和援助,以处理少女怀孕意外怀孕问题,改变男性的性行为方式
And game theory explains why we act even more irresponsibly when making group decisions (owing to the so called common pool problem). Fiscal deficits, like unwanted pregnancies, are the unintended consequence of actions taken by more than one person who had other objectives in mind.
行为经济学的最新进展表明我们都存在很大的自我控制问题 博弈论则解释了为何我们在做集体决策时会变得更加不负责任 因为所谓的公共池塘问题 财政赤字就像是计划外怀孕 是一种因为不止一个心怀其他目标的人的行为所造成的意料外后果 缺少财政控制是希腊陷入麻烦的原因
That's about 43 percent of all the pregnancies.
大概是全部怀孕数量的43
When they feel unwanted or insecure or unloved.
当感觉到自己不被需要 没有安全感或是得不到爱时 他们一定会变得不可理喻的
Considerable changes have taken place in monitoring of pregnancies.
妊娠监测发生了很大的变化
Efforts to prevent such unwanted situations are therefore important.
为防止这种不应有的形势作出努力 是十分重要的
I was an unwanted child in a hellish marriage.
我是个失败婚烟里出来的孩子 没人关心我
Although the number of teenage pregnancies has stabilised over the last three years and even decreased in 2003, preventing teenage pregnancies continues to be a priority.
尽管过去三年中少女怀孕的数量稳定 2003年甚至有所下降 但预防少女早孕仍是一项优先事项
Helps clean unwanted traces the user leaves on the system.
帮您清理用户留在系统中的使用痕迹
The incidence of early pregnancies is also a matter of concern.
儿童早孕问题也是一个令人关注的事项
But such services must not shy away from promoting and providing modern contraceptive methods to avoid unwanted pregnancies. Nearly 20 of women in developing countries report that they would like to stop having more children but are not using any form of contraception or family planning, possibly because reproductive services are not available.
向经济上无力负担的女性提供生殖服务有助于避免这些死亡 但这些服务决不能羞于推广和提供现代避孕方法 从而避免意外怀孕 发展中国家近20 的妇女表示不愿再生育更多的小孩 但却没有采用任何的避孕或计划生育措施 这可能是因为生殖服务缺位

 

Related searches : Multiple Pregnancies - Teenage Pregnancies - Unwanted Attention - Unwanted Assets - Unwanted Conduct - Unwanted Guests - Unwanted Noise - Unwanted Things - Potentially Unwanted - Unwanted Material - Unwanted Sound - Unwanted Present - Unwanted Animals