Translation of "up to date inventory" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Date - translation : Inventory - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Up to date
保持更新
To date, this information has not been provided, nor has an inventory of or access to Colonel Mutebutsi's weapons been granted.
但是迄今为止该国政府尚未提供这些情况 也没有批准对Mutebutsi上校的武器进行清点或查看
The completion of this exercise will bring all property and inventory control records up to date and will also ensure that financial values are assigned to all non expendable property belonging to the above mentioned offices.
在完成这项活动时 所有财产和库存管制记录将予以更新 还保证确定属于上述办事处的所有非消耗性财产的财务价值
The expert review team shall list all problems identified, indicating which would need an adjustment, and send this list to the Party included in Annex I no later than 25 from the submission due date of the annual inventory, if the inventory was submitted at least six weeks after the submission due date.
73. 专家审评组应将找出的所有问题列成清单 并注明哪些问题需要调整 将列出的问题于年度清单应予提交之日后二十五周内发送缔约方 前提是清单至少是在应予提交之日后六周内提交的
In 2004, the secretariat organized a review for each country that provided a complete inventory submission (i.e. containing the common reporting format and a national inventory report) within six weeks of the submission due date.
2004年 秘书处组织了对提交了完整的清单材料(即包含通用报告格式和一份国家清单报告的材料)的每个国家的审评
We should really inventory the donations that are piling up here.
我们应该把这些捐来的东西储存起来
These ideas are still very up to date.
这些话今天依然掷地有声
The detention registers are often not up to date.
拘留登记册往往脱节
The individual inventory review, including adjustment procedures, shall be concluded within one year of the due date of submission of the information to be reported under Article 7, paragraph 1.
72. 单项清单审评 包括调整程序 应在按照第七条第1款需报告的信息应予提交之日起一年内完成
The General Assembly should request the Secretary General to provide on the United Nations website (http www.un.org) a full inventory of all the reform proposals of the United Nations system made to date.
大会应请秘书长在联合国网站(http www.un.org)上提供到目前所提出的所有联合国系统改革建议的全面清单
The status report on the initial check for each Party included in Annex I shall be finalized within 10 weeks from the submission due date to be used in the individual inventory review.
63. 对于附件一所列每个缔约方初步核实的状况报告 应在清单应予提交日期后十周内定稿 以便用于单项清单审评
She got all dolled up for her big date.
为了她的重要约会 她精心打扮了一下
For up to date SWF support take a look at the MING functions.
Шdz
Such systems also allow for the generation of reliable up to date statistics.
此种制度亦可用于发送可靠的统计数字
To request the nominating Parties listed in table 1 to submit before 1 January 2006 data to the Technology and Economic Assessment Panel on plant start up date, annual make up or consumption of controlled ozone depleting substances, in plant inventory and stockpiled amounts, total emissions of ozone depleting substances per year and actual annual production data for each year for the past eight years (1997 2004)
4 请表1所列各提名缔约方于2006年1月1日之前向技术与经济评估小组提交有关下列各项的数据 工厂启动日期 所控臭氧消耗物质年度配制或消费情况 厂内库存和储存数额 以往8年 1997 2004年 每年的臭氧消耗物质总排放额和每一年的年度实际生产年度数据
To request the nominating Parties listed in the table to submit before 1 January 2006 data to the Technology and Economic Assessment Panel on plant start up date, annual make up or consumption of controlled ozone depleting substances, in plant inventory and stockpiled amounts, total emissions of ozone depleting substances per year and actual annual production data for each year for the past eight years (1997 2004)
4 请以上列表所列各提名缔约方于2006年1月1日之前向技术与经济评估小组提交有关下列各项的数据 工厂启动日期 所控臭氧消耗物质年度配制或消费情况 厂内库存和储存数额 以往8年 1997 2004年 每年的臭氧消耗物质总排放额和每一年的年度实际生产年度数据
However, it would have preferred to receive a report that was more up to date.
但是 政府希望收到最新的报告
For calculating cost changes, up to date rates and standard costs are subsequently applied.
对于计算费用变化 随后即适用最新汇率和标准费用
Inventory planning
A. 清单规划
Expert review teams During individual inventory reviews, international teams of inventory experts examine the data, methodologies and procedures used in preparing the national inventory.
10. 在单项清单审评过程中 国际清单专家小组要检查在编制国家清单时使用的数据 方法和程序
Constant attention is required to keep the whole disarmament machinery well oiled and up to date.
因此 需要不断关注 使整个裁军机制运作正常并不断加以更新
This report was submitted late so as to include the most up to date information possible.
秘书长的报告
This document is submitted late so as to include the most up to date information possible.
经济及社会理事会
This document is submitted late so as to include the most up to date information possible.
人权事务高级专员的报告
Provisions in the guidelines for review under Article 8 of the Kyoto Protocol that relate to adjustments Timing Within the review of the inventory, the expert review team shall list all the problems identified, indicating which would need an adjustment, and send this list to the Annex I Party no later than 25 weeks from the submission due date of the annual inventory.
1. 在清单审评中 专家审评组应列出发现的所有问题 指明哪个问题需要调整 并在不迟于必须提交年度清单之日前25周将此清单送交附件一缔约方 该清单应由专家审评组集体负责编制
Savings Bond Inventory
储蓄债券计算程序
Inventory of weapons
武器清查
12. Approves the donation of the assets of the Mission, with a total inventory value of up to 35,262,900 dollars and corresponding residual value of up to 15,879,900 dollars, to the Government of Timor Leste
12. 核准向东帝汶政府捐赠存货总值最多达35 262 900美元 相应剩余价值最多达15 879 900美元的支助团资产
Regular operational and technical training sessions are organized to ensure that knowledge is kept up to date.
有关人体生理 医学知识的科学著作不是淫秽物品
Inventory preparation As part of its inventory preparation, each Party included in Annex I shall
14. 作为清单编制工作的一部分 附件一所列各缔约方应
Inventory management As part of its inventory management, each Party included in Annex I shall
16. 作为清单管理工作的一部分 附件一所列缔约方各应
Article 25 An enterprise shall set up and perfect the inventory management system, standardize the procedures of examination and approval and execution of inventory purchase, and pay the price of goods under the contract and the internal examination system.
第二十五 条 企业 应当 建立 健全 存货 管理 制度 规范 存货 采购 审批 执行 程序 根据 合同 的 约定 以及 内部 审批 制度 支付 货款
The annual inventory, including the national inventory report and the common reporting format (CRF) Supplementary information under Article 7, paragraph 1, incorporated in the Party's national inventory according to section I.D, greenhouse gas inventory information, of the guidelines for the preparation of the information required under Article 7.
年度清单 包括国家清单报告和通用报告格式 按照第七条之下的信息编制指南第一节D小节 温室气体清单信息 提交 纳入缔约方国家清单的第七条第1款规定的补充信息
The interactive website set up by UNESCO has to date received hits from 1,181 participants to disseminate information.
迄今为止 教科文组织建立的互动网站已经有1 181人造访 以传播信息
The initial check for each Party included in Annex I shall be performed and a draft status report shall be completed within four weeks after the submission date of the annual inventory and sent to the Party for comment.
61. 对于附件一所列每个缔约方 应在年度清单应予提交之日起四周内进行初步核实并完成状况报告草案 草案应送交各该附件一所列缔约方提出意见
The Waterfront project will help to keep Edinburgh up to date and bring more people to Scotland's capital city.
水边地工程会帮助爱丁堡城市紧随形势并使更多人来苏格兰的首都
The schedule below is tent.ative up to date information can be obtained at www.un.org News ossg conf.htm.
www.un.org News ossg conf.htm网页查阅
The schedule below is tent.ative up to date information can be obtained at www.un.org News ossg conf.htm.
以下时间安排尚未确定 最新情况可在 www.un.org News ossg conf.htm网页查阅
The schedule below is tent.ative up to date information can be obtained at www.un.org News ossg conf.htm.
以下时间安排尚未确定 最新情况可在 www.un.org News ossg conf.htm 网页查阅
The schedule below is tent.ative up to date information can be obtained at www.un.org News ossg conf.htm.
以下时间安排尚未确定 最新情况可在 www.un.org News ossg conf.htm网页 查阅
Two regional offices were also set up, with a total of 279 police officers recruited to date.
还设立了两个区域办事处 迄今共招聘警员279名
The schedule below is tent.ative up to date information can be obtained at www.un.org News ossg conf.htm.
上午10 15 澳大利亚总理约翰 霍华德先生阁下
The inventory review resources listed in appendix I provide recommended approaches and tools for clustering inventory data.
附录一清单审评资源提出了组合清单数据的方式或手段
An up to date list of abolitionist and retentionist countries is contained in annex I to the present report.
本报告附件一载有到目前为止已废除死刑和保留死刑的国家名单
He also suggested there wais a need to keep up to date a list of legal CFC production plants, as at least 7 cases of illegal and unregistered plants hadve been reported to date.
他还建议 需要对合法的生产厂家的名单进行增订 因为据报道 至少发现了7例非法和未经注册的厂家

 

Related searches : Up-to-date Inventory - Up To Date - Up-to-date - Date Up - Up-to-date Knowledge - Up-to-date Content - Up-to-date Product - Quite Up-to-date - Up-to-date Insight - Up-to-date Certificate - Inventory Build-up - Ramp Up Inventory - Stock Up Inventory - Inventory Step-up - Inventory Clean Up