Translation of "upon an application" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Jane filled out an application. | 珍填好了一張申請書 |
| I'm developing an Android application. | 我正在开发一个安卓应用 |
| An application for managing botanical collections | 一个管理植物收藏的应用程序 |
| Give your application an accessibility workout | 为您的应用程序提供一个无障碍解决方案 |
| Give your application an accessibility workout | 为你的应用提供辅助功能测试 |
| When a county is colored yellow, we've received an application orange, we've accepted an application and green, a student has graduated. | 当国家被黄色标注时 表示我们收到了申请 橙色 表示我们同意了申请 绿色 表示学生毕业 |
| The author filed an application for review of that decision, an application that was rejected by the court on 7 July 1998. | 提交人提出申请 要求对该裁决进行复审 但该申请于1998年7月7日被法庭驳回 |
| An easy to use personal database application | 易用的个人数据库应用 |
| The interested party must file an application | 这就是1973年2月27日颁布的第73 10号法律规定的内容 |
| kchart an application to draw charts and diagrams. | kchart 绘制图表的应用程序 |
| Such an application of law cannot be arbitrary. | 以这种方式来适用法律不能说具有任意性 |
| On 30 May 2002, the authors filed an application in the Central Court of Minsk seeking an order to direct the C.R.N. to determine their application. | 2002年5月30日 提交人向明斯克中央法院申诉 请其责令宗民委对申请作出决定 |
| Here's an application that I created for the iPad. | 这是我为iPad制作的 一个应用 |
| The arbitral tribunal may modify, suspend or terminate an interim measure or a preliminary order it has granted, upon application of any party or, in exceptional circumstances and upon prior notice to the parties, on the arbitral tribunal's own initiative. | 仲裁庭可以在任何一方当事人提出申请时修改 中止或终结其准予采取的临时措施或初步命令 在非常情况下并事先通知各方当事人后 亦可自行修改 中止或终结其准予采取的临时措施或初步命令 |
| Review of an application for the approval of a plan of work, and recommendation to the Council (if, as expected, an application is submitted before the eleventh session). | 5. 审查关于核准工作计划的申请 并向理事会提出建议(如果按预期于第十一届会议前提出申请) |
| I want to solve a problem. I want an application. | 我只要知道如何治疗疾病 我只需要知道如何应用这些数据 |
| One further application is found in an Article 5 Party. | 另外一种用途据知在一个第5条缔约方中使用 |
| (a) The application of an ecosystem approach to oceans management | (a) 运用生产系统办法处理海洋管理问题 |
| 11. Calls upon the Transitional Authority and all Afghan groups, in application of the Bonn Agreement | 11. 吁请过渡当局和阿富汗所有团体依照 波恩协定 |
| An application for review was lodged. On 12 January 1996, the RRT received signed and dated written advice withdrawing the application. | 1996年1月12日 复审庭收到了 签名并标注日期的书面意见 要求撤回申请 |
| The infrastructure of an application is directly related to its overall performance. | 一个应用的架构直接关系到它的整体性能 |
| Consideration could be given to introducing an abbreviated entry procedure where an application is supported by an approved mediation agency. | 如果申请得到核准的调解机构的支持 可以考虑引入简化的入境程序 |
| Based upon that discussion in the Working Group, an informal drafting group composed of a number of delegations prepared a redraft of the core provisions regarding the scope of application of the draft instrument. | 在工作组该次讨论的基础上 由一些代表团组成的一个非正式起草小组改拟了关于文书草案适用范围的核心条文草案 |
| In the koffice sources you'll find an example application in the example folder. | 您可以在 koffice 的源代码的 example 文件夹中找到示例应用程序 |
| Article 145 Administrative sanctions will be imposed upon anyone who approves the application for the establishment of an insurance company which is not in compliance with the stipulated requirements of this Law, or who approves the application of insurance agents or insurance brokers which is not in compliance with the stipulated requirements of this Law. | 第一百四十五 条 对 不 符合 本法 规定 条件 的 设立 保险 公司 的 申请 予以 批准 的 或者 对 不 符合 保险 代理人 保险 经纪人 条件 的 申请 予以 批准 的 给予 行政处分 情节 严重 构成 犯罪 的 依法 追究 刑事 责任 |
| 2.4 The complainant submitted an application for asylum in Switzerland on 27 September 1999. | 2.4 申诉人于1999年9月27日在瑞士申请庇护 |
| (1) An interim measure issued by an arbitral tribunal shall be recognized as binding and, unless otherwise provided by the arbitral tribunal, enforced upon application to the competent court, irrespective of the country in which it was issued, subject to the provisions of article 17 novies. | (1) 由仲裁庭发出的临时措施应被确认为具有约束力 并且 除非仲裁庭另有规定 应在遵守第17条之九各项规定的前提下 在向有管辖权的法院提出申请后加以执行 而不论该措施是在哪一国发出的 |
| Upon conviction, the Civil Guards lodged an application for pardon with the Vizcaya Provincial Court, with the request that the sentence should not be carried out until a decision had been reached on their request for a pardon. | 在下达判罪之后 这几名国民警卫队官员就此向比斯开省法院提出了赦免申请 要求在就其赦免请求作出决定之前 不应执行判决 |
| It's an application that I think will be useful for artists multimedia artists in particular. | 这是个应用软件 我觉得它对艺术家们有用 特别多媒体艺术家 |
| On 25 November 1996, the court rejected an application for review filed by the author. | 1996年11月25日 法院驳回提交人提出的复审申请 |
| He did not even lodge an amparo application on this issue in the Constitutional Court. | 他甚至在宪法法院里都没有就这一问题提出请求保护状 |
| The Committee may call upon the States parties concerned to supply information relevant to the application of article 11 of the Convention. | 委员会可以要求有关缔约国提供与执行 公约 第11条有关的资料 |
| The application of funds of an insurance company is limited to bank deposits, trading of government and financial bonds and other forms of fund application stipulated by the State Council. | 保险 公司 的 资金 运用 限于 在 银行 存款 买卖 政府 债券 金融 债券 和 国务院 规定 的 其他 资金 运用 形式 |
| So this approach that we're taking for cancer prevention may also have an application for obesity. | 所以这个我们预防癌症的途径 也可以应用于 治疗肥胖症 |
| After closing this message please click on an application window to report a problem about it. | 在关闭这个消息只后 请点击要报告问题的程序窗口 |
| On 17 April 1998 the complainant submitted an application for judicial review of the Board's decision. | 缔约国认为委员会应该据此认定来文不可受理 |
| 2.2 The author and his colleagues challenged the restructuring in an application to the Supreme Court. | 2.2 提交人及其同事向最高法院投诉 对此次改组提出了质疑 |
| Companies seeking approval as charitable organizations must submit an application to the Board of Inland revenue. | 申请慈善组织地位的公司必须向国内税收局提出申请 |
| The Court also added that an application under article 16 (3) MAL is not an appeal against the decision of the tribunal. | 法院还补充 依据 仲裁示范法 第16 3 条提出的申请不是针对仲裁庭裁决的上诉 |
| The claimant also filed an application for an order requesting that funds of the joint venture be frozen at a Canadian Bank. | 原告还提出请求发布命令 要求冻结合资企业在一家加拿大银行的资金 |
| The Federal Court also has authority to order the stay of an expulsion order pending consideration of an application for judicial review. | 根据用尽国内补救办法的一般规则 只须用尽能够提供有效补救的办法就够了 |
| In both types of ERAs, an unlimited number of participants is publicly invited to submit an application to participate in the ERA. | 在这两种类型的电子逆向拍卖中 将公开邀请人数不限的参与人提交参与电子逆向拍卖的申请 |
| Under the British Nationality Act of 1981, British Overseas Territories citizens from Gibraltar are, upon application, entitled to be registered as British citizens. | 根据1981年 英国国籍法 直布罗陀的英国海外领土公民经申请有权登记为英国公民 |
| There will also be an evaluation and application of the measures contained in the Youth Protection Act. | 还将评估和运用 青少年保护法 中涵盖的措施 |
| An increasing number of countries were sustaining serious consequences as a result of the application of sanctions. | 越来越多国家由于制裁而遭受严重的后果 |
Related searches : Upon Application - An Application - Upon An Event - Upon An Assertion - Pursue An Application - Allow An Application - Reject An Application - Support An Application - Access An Application - Submits An Application - Compile An Application - Lodged An Application - Implement An Application - Forward An Application