Translation of "upon the occurrence" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Occurrence - translation : Upon - translation :
上

  Examples (External sources, not reviewed)

Upon the occurrence of an incident involving a hazardous activity which results or is likely to result in transboundary damage
发生涉及危险活动的事件时 如果活动造成或可能造成跨界损害
When the Occurrence occurs,
当那件大事发生的时候
When the Occurrence occurs,
當那件大事發生的時候
Should reports be received about the occurrence of such treatment, they should immediately be acted upon and a prompt, full and impartial investigation conducted.
如果收到关于发生这类待遇的报告 当局应立即采取行动 迅速进行全面和公正的调查
Like the occurrence of moire patterns.
就好像云纹图案的创作
This is a daily occurrence.
這種事每天也會發生
Causes of occurrence of trafficking
贩卖人口的根由
Criteria for determining the occurrence of debundling
确定存在拆散情况的标准
Decision tree for determining the occurrence of debundling
确定存在拆散情况的决定程序
Of its occurrence, there is no denial.
没有任何人否认其发生
Of its occurrence, there is no denial.
沒有任何人否認其發生
There is, at its occurrence, no denial.
没有任何人否认其发生
There is, at its occurrence, no denial.
沒有任何人否認其發生
Then none will be able to deny its occurrence.
没有任何人否认其发生
Then none will be able to deny its occurrence.
沒有任何人否認其發生
Find the next occurrence of a piece of text within a presentation.
在演示文稿中查找文本的下次出现
Find the previous occurrence of a piece of text within a presentation.
在演示文稿中查找文本的上次出现
And it was an amazing occurrence and an amazing understanding.
这件事的发生和众人的理解都很神奇
The occurrence of kidnappings in the period covered by the report remains high.
21. 在报告所述期间 绑架事件仍然很多
Measures taken to prevent the occurrence of offences described in the Optional Protocol
188. 定期组织开展业务和技术培训 更新知识
(70) The insolvency law should specify that any contract clause that automatically terminates or accelerates a contract upon the occurrence of any of the following events is unenforceable as against the insolvency representative and the debtor
(70) 破产法应规定 合同条款凡是规定某一合同会在出现以下情形时自动终止或提前到期的 对破产代表和债务人都不可执行
Reduce occurrence of cancer by a drug that doesn't even touch the cancer.
降低癌症复发率所用的药物 根本就没有接触到癌症
and then there will be no one to deny its occurrence
没有任何人否认其发生
and then there will be no one to deny its occurrence
沒有任何人否認其發生
Returns the numeric position of the first occurrence of needle in the haystack string.
Description
Returns the numeric position of the last occurrence of needle in the haystack string.
Description
For kids like me, being called childish can be a frequent occurrence.
像我这样的小孩 可能经常会被人说成是幼稚
Both victory and defeat are but an everyday occurrence to a soldier.
胜败是兵家常事
Concerned about the increasing occurrence of trafficking for purposes of sexual exploitation and sex tourism,
关切为性剥削和色情旅游目的贩卖人口的现象不断增多
Whilst the actual occurrence of the first three is unpredictable, the fact of vulnerability already exists.
虽然前三种威胁的实际发生不可预测 但脆弱性这一事实已经存在
The Administration has strengthened the existing check and control function to avoid the occurrence of overexpenditures.
行政部门加强了现有的检查和控制职能 以避免发生超支的情况
The country has to contend with harsh climatic conditions and the occurrence of regular natural disasters.
该国不得不与严酷的气候条件和经常发生的自然灾害搏斗
Certainly, humans cannot prevent the occurrence of natural phenomena such as typhoons, hurricanes, earthquakes and volcanic eruptions.
当然 人类无法防止诸如台风 飓风 地震和火山喷发等自然现象的发生
(k) To gather and disseminate statistical information on the occurrence of such crimes, including information disaggregated by age
(k) 收集并散发关于这类罪行发生情况的统计资料 包括按年龄分列的资料
(c) Successor State means the State which has replaced another State on the occurrence of a succession of States
(c) 继承国 指发生国家继承时取代另一国的国家
Teenage pregnancy is a common occurrence, and it is the consequence of the youth's poor knowledge of reproductive health.
253. 少女怀孕的事情经常发生 这也是青少年缺乏生殖保健知识的结果
Teenage pregnancy is a common occurrence, and it is the consequence of the youth's poor knowledge of reproductive health.
(c) 少女怀孕的事情经常发生 这也是青少年缺乏生殖保健知识的结果
Many persons interviewed reported that harassment and intimidation by ex combatants had become a common occurrence.
接受面谈的许多人指出 前战斗人员进行骚扰和恫吓的现象司空见惯
Deeply deploring the occurrence of violations of human rights and fundamental freedoms in the context of the fight against terrorism,
深切痛惜在打击恐怖主义的斗争中侵犯人权和基本自由的行为
Deeply deploring the occurrence of violations of human rights and fundamental freedoms in the context of the fight against terrorism,
深切痛惜在打击恐怖主义的斗争中发生的侵犯人权和基本自由的行为
Nobody can be condemned for an act that was not qualified as crime at the time of its occurrence.
1. 任何人都不能因其过去犯下的 未达到犯罪程度的行为而被判有罪
The Committee notes the reported occurrence of discriminatory treatment against foreign nationals entering Ireland during security checks at airports (art.
140. 委员会注意到 有报告称发生了在机场安全检查期间 歧视对待进入爱尔兰国境的外籍国民的情况(第五条)
deliberately causing the occurrence of an insured event which leads to property damage, whereupon an insurance claim is fraudulently made
三 故意 造成 财产 损失 的 保险 事故 骗取 保险金 的
This is a common occurrence. Governments everywhere are often trying to block and filter and censor content on the Internet.
这是一个常见的现象 各国政府都经常试图屏蔽 过滤和审查网络上的内容
(b) Predecessor State means the State which has been replaced by another State on the occurrence of a succession of States
(b) 先前国 指发生国家继承时被另一国取代的国家

 

Related searches : Following The Occurrence - Reduce The Occurrence - At The Occurrence - Prevent The Occurrence - For The Occurrence - Upon The Visit - Upon The Ground - Upon The Sky - Upon The Defendant - Upon The Event - Upon The Following - Upon The Breach - Upon The Demise