Translation of "upon your acceptance" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(And it will be said unto them) Lo! this is a reward for you. Your endeavour (upon earth) hath found acceptance. | 将对他们说 这确是你们的报酬 你们的劳绩是有报酬的 |
(And it will be said unto them) Lo! this is a reward for you. Your endeavour (upon earth) hath found acceptance. | 將對他們說 這確是你們的報酬 你們的勞績是有報酬的 |
This in truth is your recompense, and acceptance of your endeavours. | 将对他们说 这确是你们的报酬 你们的劳绩是有报酬的 |
This in truth is your recompense, and acceptance of your endeavours. | 將對他們說 這確是你們的報酬 你們的勞績是有報酬的 |
They need, much more than anything else, your acceptance. | 她们首先需要的是 你们的接纳 |
Declarations made at the time of signature are subject to confirmation upon ratification, acceptance or approval. | 在签署时作出的声明须在批准 接受或认可时加以确认 |
Upon your bed | 你的床上 |
Signal your acceptance by arranging for Big Ben to strike seven times at 6 p.m. tomorrow. | 或美国重要城市 请在明天下午六点钟时 将伦敦大钟敲响七下 |
quot (1) Declarations made under article 29 at the time of signature are subject to confirmation upon ratification, acceptance or approval. | quot (1) 签署之时根据第29条规定所作的声明须在批准 接受或认可时加以确认 |
Approval Acceptance | 认可 接受 |
Everything depends upon your decision. | 所有事都取決於你的決定 |
Make good upon your oath! | 兌現你過去的誓言吧 |
Ratification, Acceptance (A) | 批准 接受(A) |
Expenditure is recorded only upon receipt and acceptance of agency financial reports, at the time of receipt, when the advance is also cleared. | 只有在收到并认可执行机构的财务报告后 才在收到时把支出记入账目 这时预付款也已结清 |
The Protocol will enter into force upon acceptance of 5 member States of the Council of Europe, of which there are currently 40. | 议定书将在有5个欧洲理事会成员国予以接受时生效 欧洲理事会的成员国目前为40个 |
The Protocol will enter into force upon acceptance by 5 member States of the Council of Europe, of which there are currently 40. | 议定书将在有五个欧洲委员会成员国予以接受时生效 欧洲委员会的成员国目前为40个 |
Which had weighed upon your back | 即使你的背担负过重的 |
Which had weighed upon your back | 即使你的背擔負過重的 |
Which pressed heavily upon your back, | 即使你的背担负过重的 |
Which pressed heavily upon your back, | 即使你的背擔負過重的 |
Ay, they stay upon your patience. | 扮好了 只等殿下的吩咐 |
I departed upon leaving your message. | 我于是留下主人的说话后便离开 |
Therefore, we call upon all of those States that have not yet done so to consider acceptance of the Court's compulsory jurisdiction, without conditions. | 因此 我们吁请还没有考虑无条件接受法院强制性管辖权的国家接受这种管辖权 |
On the life of your child Make good upon your oath! | 以你孩子的生命發過誓 絕不反悔 |
(b) signature subject to ratification, acceptance or approval, followed by ratification, acceptance or approval or | 签署而有待批准 接受或认可 随后予以批准 接受或认可 或 |
And your tires shall be upon your heads, and your shoes upon your feet ye shall not mourn nor weep but ye shall pine away for your iniquities, and mourn one toward another. | 你 們仍 要 頭上勒 裹 頭巾 腳上 穿鞋 不 可悲哀 哭泣 你 們必 因 自己 的 罪孽 相 對歎息 漸漸 消滅 |
And your tires shall be upon your heads, and your shoes upon your feet ye shall not mourn nor weep but ye shall pine away for your iniquities, and mourn one toward another. | 你 們 仍 要 頭 上 勒 裹 頭 巾 腳 上 穿 鞋 不 可 悲 哀 哭 泣 你 們 必 因 自 己 的 罪 孽 相 對 歎 息 漸 漸 消 滅 |
Tile the Windows Upon your X Desktop | X Desktop 的窗口层叠工具 |
You come most carefully upon your hour. | 你来得不早不晚正是时候 |
I mean my head upon your lap. | 我是说把头枕你腿上 |
Mark me, and be astonished, and lay your hand upon your mouth. | 你 們 要 看著 我 而 驚奇 用手 摀口 |
Mark me, and be astonished, and lay your hand upon your mouth. | 你 們 要 看 著 我 而 驚 奇 用 手 摀 口 |
13. Calls upon all countries that are not parties to the Convention to take appropriate action for the ratification, acceptance, approval or accession to the Convention | 13. 폵쟫럇릫풼뗞풼랽뗄쯹폐맺볒닉좡쫊떱탐뚯,엺ힼꆢ뷓쫜ꆢ뫋뿉믲볓죫릫풼 |
Other Governments have rejected the possibility of a joint mission or made acceptance of a visit conditional upon the success of a visit by another rapporteur. | 其他国家的政府不是拒绝接受进行联合访问的可能性就是以另一报告员访问 quot 成功 quot 作为接受访问的条件 |
Signature, ratification, acceptance, approval, accession | 签署 批准 接受 认可 加入 |
Ratification, acceptance, approval or accession | 批准 接受 核准或加入 |
Signature, ratification, acceptance or approval | 签署 批准 接受或认可 |
SIGNATURE, RATIFICATION, ACCEPTANCE AND APPROVAL | 第 38 条 签署 批准 接受和核可 |
SIGNATURE, RATIFICATION, ACCEPTANCE AND APPROVAL | 签署 批准 接受和核可 |
The arguments are gaining acceptance. | 这些论点日趋为人所接受 |
Waiting for remote host's acceptance | 正在等待远端主机接收 |
State party Date acceptance received | 缔约国 收到接受书日期 |
2. Acceptance and final approval | 2. 验收和最后核准 |
Japan Acceptance 6 June 1995 | 죕놾 뷓쫜 1995쓪6퓂6죕 |
Japan Acceptance 6 June 1995 | 1995年6月6日 |
Related searches : Upon Acceptance - Your Acceptance - Acknowledge Your Acceptance - Constitutes Your Acceptance - Indicates Your Acceptance - Meets Your Acceptance - With Your Acceptance - Indicate Your Acceptance - For Your Acceptance - Confirm Your Acceptance - Confirming Your Acceptance - Signify Your Acceptance - Upon Your Convenience - Based Upon Your