Translation of "use of influence" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Influence - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Use your influence in support of comprehensive sustainable change everywhere. | 用你的影响力来支持各地全面而持久的改变 |
| We also call on Mr. Garang to use all of his influence in Darfur to ensure speedy progress in the Abuja talks. | 我们也呼吁加朗先生 利用自己在达尔富尔的所有影响力 确保阿布贾会谈快速取得进展 |
| The rise in inequality is the product of a vicious spiral the rich rent seekers use their wealth to shape legislation in order to protect and increase their wealth and their influence. The US Supreme Court, in its notorious Citizens United decision, has given corporations free rein to use their money to influence the direction of politics. | 不平等情况的恶化是一个恶性循环的结果 富有的寻租者用他们的财富左右立法 以保护和增加他们的财富以及势力 美国最高法院在其臭名昭著的公民联合会 Citizens United 判决中授予公司随心所欲地使用手里的金钱影响政治动向的权利 但是 富人可以动用手里的金钱来放大自己的声音 可警察却不允许我在街上用高音喇叭宣扬 占领华尔街 抗议者的口号 |
| So, I had to say, OK, I would use whatever affluence and whatever influence I've got to help those who don't have either of those. | 所以我必须说 那行 我会尽我的财富和影响力 来帮助那些没有这两个东西的人 |
| The region has a low presence and influence of opposing militant forces, even if these forces use transportation routes and rely on refuges in Farah province. | 即使反对派战斗力量利用运输路线和依靠法拉省内难民的帮助 他们在该区驻留的人员还是不多 而且影响力不大 |
| And so, sort of, the crux of this presentation is going to go through four really important game dynamics, really interesting things, that, if you use consciously, you can use to influence behavior, both for good, for bad, for in between. | 所以我今天演讲的关键就是 四种重要的玩游戏的动机 非常有趣 如果你意识到 你就可以用这些动机来影响人们的行为 既可以朝着好的方面施加影响 也可以带来坏的影响 或者让它们同时发生 |
| And so the purpose of influence is to speak up for those who have no influence. | 影响力的目的是 为那些没有影响力的人说话 |
| Appeals to Member States which are donors to use their influence on the International Donor Community to overcome the external debt burden of developing and least developed OIC Member States. | 17. 吁请作为捐助国的成员国利用它们对国际捐助界的影响力 克服发展中伊斯兰会议组织成员国和最不发达伊斯兰会议组织成员国的外债负担 |
| The influence and if you have noticed, one of my spheres of influence is biology is from a grasshopper. | 如果你注意到的话 我的专长之一就是生物学 这个想法源于蚱蜢的身体构造 |
| Studies have confirmed other findings that attribute road accidents to a number of key factors, including speeding, driving under the influence of alcohol or drugs, failure to use seat belts and poor infrastructure. | 研究已证实了其他调查结果 把道路事故归咎于几个关键因素 包括超速 在酒精或其他毒品影响下驾驶 未使用座椅安全带 以及基础结构不良 |
| For this reason, and perhaps many others usually adduced by the parliamentarians in some democracies, the parliamentarians struggle to understand the application and use of public resources, to influence their use, and to communicate information about financial matters and any concerns to their constituents. | 31. 为此理由 也许还为了现在一些民主政体中议员通常提出的许多其他理由 议员们力图理解如何使用公共资源 影响资源的用途并向选民说明财务问题及任何值得关注的问题 |
| and international influence. | 高端政治对话平台 |
| Trading in influence | 影响力交易 |
| Influence and status. | 影响力和地位Influence and status |
| Customs that the Kemalist secular state suppressed, such as women s use of headscarves in public places, have reappeared, because rural Turks have more influence. Young religious women are turning up at urban universities. | 曾被凯末尔世俗国家压制的风俗习惯 比方说妇女在公共场所佩戴头巾 重新出现是因为土耳其农村民众的影响力更大 年轻的宗教女性正进入城市大学求学 而保守的外省土耳其民众在投票中开始发挥作用 |
| She called on the Security Council to use its influence to generate additional political will and financial support to ensure women's access to justice in conflict and post conflict situations. | 38 她吁请安全理事会发挥影响力 使各国表明更大的政治意愿并提供更多的财政支助 确保妇女在冲突和冲突后局势中有获得公正待遇的机会 |
| Traditional and religious factors, however, exert a strong influence on gender relations in rural areas in terms of women controlling the distribution of land, its use, the distribution of profits from the sales of farm products, etc. | 但是 传统观念和宗教因素严重影响农村妇女实现对土地分配和利用以及对农产品销售收入分配进行监督的权利 |
| We can influence behavior. | 我们影响行为 |
| They really influence people. | 它们的确影响着人们 |
| Nicholas Christakis The hidden influence of social networks | 古樂朋 社会网络的潜在影响 |
| He tried to enlarge his sphere of influence. | 他试图扩大自己的势力范围 |
| 3.1 Influence of women's organizations on mainstream policies | 3.1 影响妇女组织的主流政策 |
| The mission of the Union is to influence, encourage and assist societies throughout the world to conserve the integrity and diversity of nature so as to ensure that any use of natural resources is equitable and ecologically sustainable. | 该联盟的任务是影响 鼓励和协助世界上各个社会保护大自然的完整性和多样性 以确保对自然资源的任何使用都是公平的 在生态上是可持续的 |
| And it represents your influence. | 它也代表你的影响力 |
| Factors that influence health conditions | 影响健康状况的因素 |
| You, however, are blessed with the gift of influence. | 然而 你受益于影响的恩惠 |
| He lost consciousness under the influence of the anesthetic. | 他在麻醉剂的作用下 他失去了知觉 |
| He lost consciousness under the influence of the anesthetic. | 在麻醉剂的作用下 他昏了过去 |
| How can we influence the future of the world? | 如何改变世界未来 |
| There are many other potential mid level democratic countries that should take part. Various approaches may be available for building a coalition of such powers, including the use of the UN and seeking to influence US foreign policy. | 但是 促进这样的合作不应当局限于这些中等强国 还有许多其他潜在的中等民主国家可以参加 有不同的方式来建立此类国家的联盟 包括利用联合国并试图影响美国的外交政策 |
| Religious opposition notwithstanding, the use of IVF by infertile couples of normal reproductive age has been widely accepted around the world, and rightly so. But in countries where the Church s influence remains strong, IVF s opponents are fighting back. | 尽管有宗教的反对意见 世界各地广泛接受了正常生育年龄阶段的不孕夫妇尝试体外受精 而这种接受是件好事 但是 在教会影响力依然强大的国家中 体外受精的反对者正在卷土重来 例如 波兰的正在提议中的新立法将大大限制人工授精的可用性 |
| Thus, there is no excuse for the outrage, the exaggerated claims for one paper s influence, and the attempt to use the error to discredit legitimate concerns over high levels of debt (let alone to vilify the authors). | 因此 没有理由大做文章 过度渲染一篇论文的影响力 并试图利用其错误质疑对高水平债务的合理担忧 更不用说中伤作者了 |
| She stressed that it ought to be in the common interest of Sweden and Egypt to look into those allegations and asked the Deputy Minister to use his influence with the Egyptian authorities on behalf of the Swedish position. | 她强调指出调查那些指控应该对瑞典和埃及都有利 并请副部长代表瑞典的立场对埃及政府运用其影响 |
| And then there was another influence. | 另外还有一个影响 |
| And the third thing it's a symbol of his influence. | 第三 它是他的影响力的象征 |
| Former leaders of Ituri armed groups continue to wield influence | 伊图里武装集团前领导人继续施加影响 |
| This challenge must be addressed on several fronts, such as subsidizing mass transit development and use, encouraging smart growth urban development patterns and enacting public communication and incentive programmes to influence personal transport choices. | 必须从几个方面来解决这个挑战 例如对大众交通的发展和使用予以补助 鼓励 明智增长 的城市开发模式 建立公共沟通和激励方案来影响个人的交通选择 |
| And in my mind, I realized as a surgical pioneer that the purpose of my position of influence was surely to speak up for those who have no influence. | 而且我认为 作为一名外科先锋人物 我拥有影响力的地位的目的 就是为了 替那些没有影响力的人说话 |
| The Group found for example that traders associated with FEC (Fédération des enterprises du Congo) in Aru territory use their influence to perpetuate a climate of illegality which enables them to maintain the infrastructure required in support of embargoed parties. | 例如 专家组发现 在阿鲁领地的刚果企业联合会的关联贸易商利用自己的影响力长期营造一股非法风气 以便维护必要的基础设施 支助受禁运方 |
| 5. Urges all parties concerned in the region to cease military activities and to cease any support for armed groups, and rather to use their influence to support the transition and bring all within the dynamic of the transition | 5 敦促该区域所有有关各方停止军事活动 停止向各对武装团体提供任何支持 而运用它们的影响力支持过渡进程 争取所有各方积极参与过渡进程 |
| Their altruism may include their time and talents, and influence their choice of career. To achieve their aims, they use reason and evidence to ensure that whatever resources they devote to doing good will be as effective as possible. | 这些资源可能包括他们的收入的十分之一 四分之一乃至二分之一 他们的利他主义也许包括他们的时间和才华 并影响他们的职业选择 为了实现他们的目标 他们用理性和证据确保他们用于做善事的资源尽可能地有效使用 |
| In December 2004, President Karzai convened a special counter narcotics Loya Jirga, in which the participants, representing community leaders from across the country, pledged to use their political, religious and social influence to combat the spread of illegal drugs. | 2004年12月 卡尔扎伊总统召开了特别禁毒支尔格大会 代表全国各社区领袖的与会者在会上保证 利用他们的政治 宗教和社会影响 打击非法毒品的泛滥 |
| The game layer is all about influence. | 而游戏社交圈全是有关影响力的平台 |
| I want you to give me influence. | 我想你赐予我影响力 |
| And that gives with you enormous influence. | 而这个身份给你巨大的影响力 |
Related searches : Use His Influence - Use Their Influence - Of Influence - Patterns Of Influence - Exercise Of Influence - Realm Of Influence - Radius Of Influence - Sources Of Influence - Forms Of Influence - Place Of Influence - Influence Of Load - Measures Of Influence - Influence Of Scale