Translation of "use of knowledge" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Knowledge - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Use of indigenous knowledge in poverty reduction strategies.
使用本地知识制定减贫战略
Maximum use should be made of mentorship and indigenous knowledge.
应最大限度地利用教师的知识和土著知识
Stories are what we use to transmit knowledge.
故事被我们用来传递知识
C. Generation and use of knowledge, including good practices and lessons learned
C. 知识的产生和使用 包括良好的做法和吸取的教训
Prevention of the use of cybernetic military weapons or knowledge by terrorist groups
防止恐怖主义集团利用电脑控制的军事武器或知识
A presentation on intellectual property and traditional knowledge by WIPO considered different objectives for the use of, and forms of protection for, traditional knowledge.
30. 知识产权组织就知识产权和传统知识做汇报时讨论了利用传统知识的各种目标和保护传统知识的形式
The knowledge and use of those resources cannot be concentrated in the hands of the few.
对这些资源的了解和利用不能集中在少数几个国家手中
Innovations will be explored in knowledge sharing and in the use of portals for information delivery.
将在知识共享和使用门户发布信息方面尝试创新
That's when we're going to begin to use this knowledge to modify ourselves.
那时我们将会开始利用这些知识来改变我们自身
How should indigenous communities benefit from their contribution of traditional knowledge to conservation and sustainable use of resources?
土著社区如何从养护和可持续使用资源的传统知识中获得好处
And as a result, it's an entirely different use of the technology and the knowledge around you.
结果便是 一个完全不同的使用科技和 你周围的知识的方式
(c) Use knowledge, innovation and education to build a culture of safety and resilience at all levels
(c) 利用知识 创新和教育在各级培养安全和抗灾意识
We must make better use of the knowledge and experience already accumulated by the United Nations country teams.
我们必须更好地利用联合国国家工作队已经积累的知识和经验
Productivity growth stems from enhanced adaptive capabilities to use modern technology and commercialize new knowledge.
要实现生产力增长 就必须提高使用现代技术和使新知识商业化的适应能力
Goal 4. Develop and use new methodologies, knowledge products and best practices in gender mainstreaming
目标4. 在两性平等主流化方面制定并采用新的方法 知识产品和最佳做法
Invites Parties to protect, promote and use traditional knowledge, involving local experts and local communities
3. 请缔约各方在地方专家和当地社区的协助下保护促进和应用传统知识
Invites Parties to protect, promote and use traditional knowledge, involving local experts and local communities
2. 请缔约各方在地方专家和当地社区的协助下保护促进和应用传统知识
Objective To improve the efficiency of the Organization through the prudent use of ICT and its effectiveness through knowledge management.
G.24. 通过谨慎使用信息和通信技术提高本组织的效率 并通过知识管理提高本组织的效能
Taking note of the Iconographic System of Traditional Knowledge and Innovative Use (SITTI) presented during the seventh session of the CST,
注意到在科技委员会第七届会议上提出的传统知识和重新利用图示系统
Other experts reported on use by their communities of intellectual property tools to protect aspects of indigenous traditional knowledge, particularly to provide defensive protection against unauthorized or inappropriate use by others.
其他专家也介绍了其社区使用知识产权工具保护土著传统知识的做法 特别是针对其他当事方在未获得授权的情况下或不当使用传统知识提供 防卫性 保护
Those bodies have been using meteorological, geodetic and aeronautical satellites, and accumulating knowledge about their use.
这些机构一直在利用气象卫星 测地卫星和航空卫星 并积累关于利用这些卫星的资料
The initiatives aimed to build capacity, identify new sources of funding and promote the use of local knowledge and scientific management.
所涉行动旨在开展能力建设 找到新的经费来源 并提倡利用当地知识和科学管理方法
Underscoring the role that traditional knowledge can play in technological development and in the sustainable management and use of natural resources,
强调传统知识在促进技术发展方面和在促进自然资源的可持续管理和利用方面能够发挥作用
Underscoring the role that traditional knowledge can play in technological development, and in the sustainable management and use of natural resources,
强调传统知识在促进技术发展及自然资源的可持续管理和利用方面可以发挥作用
The use of technology for collaborative work practices, knowledge sharing, documentation management and e learning will support and promote organizational priorities.
把技术用于合作做法 知识共享 文件管理和电子学习将支持和推动组织的优先事项
To achieve the objective, the Division will aim to promote access to and capacity to use information and knowledge.
该司为实现这个目标 将增进获取信息和知识的机会以及利用信息和知识的能力
Increased scientific research and the use of traditional forest related knowledge of medicinal plants could greatly improve human health in many parts of the world.
日益加强从学科上研究及使用与森林有关的传统药用植物知识可在世界上许多地方大大改善人类健康
Throughout these areas, UNICEF will emphasize the use of knowledge and evidence based advocacy to support informed decision making in children's best interests.
在所有这些领域 儿童基金会都将强调运用以知识和证据为基础的宣传去支持对儿童最有利的明达决策
Taking note of the state of progress in the Iconographic System of Traditional Knowledge and Innovative Use (SITTI) presented during the seventh session of the CST,
注意到在科技委员会第七届会议上说明的传统知识和创新利用图示系统进展状况
The implementation of trade facilitation measures needs to rely on local knowledge, build on regional trade and transport facilitation networks, and make use of existing tools.
33. 执行贸易便利化措施需要依赖当地知识 组建区域贸易和运输便利化网络 利用现有的手段
These will include considerations in the field of environmental requirements and market access for developing countries, trade liberalization in environmental goods and services, the promotion of production and use of renewable energy, and the protection, preservation and sustainable use of traditional knowledge.
其中将包括环境要求和发展中国家的市场准入方面的多种考虑 环境商品和服务的贸易自由化 促进可再生能源的生产和使用以及传统知识的保护 维护和可持续利用
Recognizing that countries diverge greatly in terms of their abilities to access, diffuse and use scientific and technological knowledge, most of which is generated in developed countries,
认识到各国在获得 传播和利用科技知识的能力方面差别很大 这些科技大部分是发达国家发明的
Reaffirming also the urgency, subject to national legislation, of recognizing the rights of local and indigenous communities that are holders of traditional knowledge, innovations and practices and, with the approval and involvement of the holders of such knowledge, innovations and practices, of developing and implementing benefit sharing mechanisms on mutually agreed terms for the use of such knowledge, innovations and practices,
又重申迫切需要承认拥有传统知识 创新和习俗的当地和土著社区的权利 迫切需要在这种知识 创新和习俗拥有者的准许和参与下 以相互商定的条件 为利用这种知识 创新和习俗制订和实施分享利益的机制 但需遵守国家法律
Reaffirming the urgency, subject to national legislation, of recognizing the rights of local and indigenous communities that are holders of traditional knowledge, innovations and practices and, with the approval and involvement of the holders of such knowledge, innovations and practices, of developing and implementing benefit sharing mechanisms on mutually agreed terms for the use of such knowledge, innovations and practices,
重申迫切需要承认拥有传统知识 创新和习俗的当地和土著社区的权利 迫切需要在这种知识 创新和习俗拥有者的准许和参与下 迫切需要以相互商定的条件制订和实施分享利益的机制 以便利用这种知识 创新和习俗 但需遵守国家法律
We reaffirm also the urgency, subject to national legislation, of recognizing the rights of local and indigenous communities that are holders of traditional knowledge, innovations and practices and, with the approval and involvement of the holders of such knowledge, innovations and practices, of developing and implementing benefit sharing mechanisms on mutually agreed terms for the use of such knowledge, innovations and practices.
26. 我们还重申迫切需要在遵守国家立法的情况下 承认地方和土著社区作为传统知识 创新和做法掌握者的权利 并在这类知识 创新和做法掌握者同意和参与的情况下 按照相互同意的条件制订和执行利用这些知识 创新和做法的利益共享机制
A training of trainers course was also implemented, providing 46 police trainers with in depth knowledge of human rights, use of force, arrest and detention practices and interview techniques.
还开设一门 训练培训员 课程 让46名警察培训员深入了解人权 使用武力 逮捕与拘留做法以及约谈技巧方面的知识
In the work of WIPO, particular focus should be given to defensive protection of indigenous traditional knowledge aimed at preventing unauthorized obtention of intellectual property rights over its use.
68. 知识产权组织的工作应特别着重 对土著传统知识给予重点的防御性保护 以便防止未经授权从土著传统知识获得知识产权权利
An important activity, which is necessary, is the improvement of family planning through the improvement of knowledge, availability and quality of services related to the use of methods of contraception.
一项重要且必要的活动就是通过增进对与使用避孕方法有关的服务的了解并改善其有效性和质量来改进计划生育状况
Reaffirming the urgency to recognize, subject to national legislation, the rights of local and indigenous communities that are holders of traditional knowledge, innovations and practices, and, with the approval and involvement of the holders of such knowledge, innovations and practices, to develop and implement benefit sharing mechanisms, on mutually agreed terms, for the use of such knowledge, innovations and practices,
重申迫切需要依照国家立法 确认掌握传统知识 创新方法和实践的地方和土著社区的权利 并在掌握这种知识 创新方法和实践的人的认可和参与下 根据共同商定的条件 制订和实施利益分享办法 以利用这类知识 创新方法和实践
3. States Parties shall promote the availability, knowledge and use of assistive devices and technologies, designed for persons with disabilities, as they relate to habilitation and rehabilitation.
三. 在适应训练和康复方面 缔约国应当促进提供为残疾人设计的辅助用具和技术以及对这些用具和技术的了解和使用
In relation to access to natural resources including biological resources, genetic resources and or traditional knowledge of indigenous peoples, leading to possible exploration, development or use thereof.
关于利用土著民族的生物资源 遗传资源及传统知识等自然资源 最后可能实现对这些自然资源的开采 开发或利用
(f) Support the protection and use of traditional forest related knowledge and practices in sustainable forest management with the approval and involvement of the holders of such knowledge, and promote fair and equitable sharing of benefits from their utilization, in accordance with national legislation and relevant international agreements
(f) 支持在传统森林知识拥有者的同意和参与下 在可持续森林管理中保护和利用传统森林知识和做法 并推动根据国家立法和相关国际协定 公平 公正地分享利用这类知识和做法所产生的效益
The free, prior and informed consent principle in the context of intellectual property can mean defensive protection in which any use of traditional knowledge, and in particular acquisition of intellectual property rights over traditional knowledge and derivatives thereof, without the prior consent of the community, can be prevented.
知识产权的意义范围内 自由 事先和知情的同意原则意味着予以防御性保护 即防止未征得社区事先同意利用传统知识 特别是获得知识产权
And (He has created) horses, mules, and donkeys, for you to ride and use for show and He has created (other) things of which ye have no knowledge.
他创造马 骡 驴 以供你们骑乘 以作你们的装饰 他还创造你们所不知道的东西
And (He has created) horses, mules, and donkeys, for you to ride and use for show and He has created (other) things of which ye have no knowledge.
他創造馬 騾 驢 以供你們騎乘 以作你們的裝飾 他還創造你們所不知道的東西

 

Related searches : Use Knowledge - Use My Knowledge - Knowledge In Use - Use Your Knowledge - Use This Knowledge - Use Of - Of Use - Branch Of Knowledge - Book Of Knowledge - Knowledge Of Action - Knowledge Of Html - Knowledge Of Facts - Knowledge Of Literature