Translation of "used for reference" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Mr. CHIKANDA (Zimbabwe) said that the reference to a negative impact was not being used for the first time. | 97. CHIKANDA先生 津巴布韦 说 消极影响 这一说法并不是首次使用 |
| A fair system will require agreement on the quality and quantity of information used as the reference point for the review. | 要建立一个公平的制度 必须就所需资料的质量和数量达成协议 作为审查的基准点 |
| They used the brightest galaxies to measure the distances and velocities of 119 clusters, creating the cluster reference frame. | 他们使用最光亮的星系来衡量119个星团的距离和移动速度 从而创造了星团参照系 |
| You will certainly need a good ODBC reference to explain all the different options and values that can be used. | This function allows fiddling with the ODBC options for a particular connection or query result. It was written to help find work arounds to problems in quirky ODBC drivers. You should probably only use this function if you are an ODBC programmer and understand the effects the various options will have. You will certainly need a good ODBC reference to explain all the different options and values that can be used. Different driver versions support different options. |
| Accordingly, a reference to a particular approach used in defining director independence might be useful in disclosing and discussing the board structure. | 因此 提一下在界定董事独立性时采用的具体方法 可能有助于披露和讨论董事会结构 |
| As required by decision XVI 33, those terms of reference were used as a source of information during the above mentioned workshop. | 依照第XVI 33号决定的相关规定 与会者在上述讲席班举办期间把这些职权规定用作了讨论的资料来源 |
| Ms. Zabolotskaya (Russian Federation) reaffirmed her delegation's view regarding the timeliness of drafting an international convention which used the draft articles on State responsibility for internationally wrongful acts as a point of reference. | 14. Zabolotskaya女士(俄罗斯联邦)重申俄罗斯代表团关于及时起草国际公约的意见 俄罗斯代表团把关于国家对国际不法行为的责任的条款草案作为参考要点 |
| And again, I kept on going, looking for more reference, every bit of reference I could find drawings, beautiful photos. | 我继续寻找着更多的参考资料 绘画 漂亮的图片 以及一切能找到的资料 |
| The Monitoring Team has examined the implementation of the arms embargo with reference to the methods used by Al Qaida and the Taliban when mounting their attacks. | 96. 监测小组参照基地组织和塔利班发动进攻时使用的方法审查了武器禁运的执行情况 |
| Reference date 1 October 2003, with the exception of the WO figures for which the reference date is 31 December 2002 | 参考日期为2003年10月1日 大学教育的数字除外 其参考日期为2002年12月31日 |
| For ease of reference, annex I has been consolidated. | 为便于查找参考 对附件一做了综合处理 |
| For ease of reference, annex I has been consolidated. | 项目开始 |
| Discussions are in progress to establish a frame of reference that can be used as a kind of control panel, so as to monitor progress on combating desertification. | 目前正在讨论建立一个可用作某种控制盘的基准体系 以便监测防治荒漠化的进展 |
| Wide support was expressed for the suggestion to complement the reference to the liability of the carrier with a reference to its obligations. | 会议普遍支持一项建议 认为在提及承运人赔偿责任的时候还应补充提及义务 |
| Reference | 法律事务科 (7个员额) |
| While outer space has been used for surveillance and information gathering for military purposes, one participant expressed that the term militarization' should not be taken for granted, as it also denotes a state of confrontation, and should be applied with more discretion in reference to outer space. | 一名与会者表示 虽然外空一直以来都被用来为军事目的进行监视和收集情报 但不应该以想当然的态度来对待 军事化 一词 因为该词还表示一种对抗状态 用到外空时应更加慎重 |
| (a) Revised terms of reference for the Independent Audit Advisory Committee | (a) 独立审计咨询委员会新修订的职权范围 |
| The Blue Line remains the agreed reference for the international community. | 蓝线仍然是国际社会商定的参照边界 |
| Terms of reference for establishing guidelines on baselines and monitoring methodologies | 符合关于模式和程序的附件所列原则的有关基准和监测方法的一般指导意见 |
| Draft terms of reference for the review of the financial mechanism | 财务机制审查职权范围草案 |
| Draft terms of reference for the review of the financial mechanism | 财务机制审查职权范围草案 |
| Language Reference | ӯє²ο¼ |
| Function Reference | ɏһ¼ |
| Debian Reference | Debian 参考 |
| Rule 106.2, Sick leave, subparagraph (c), is amended to align the cycle used for the recording of sick leave with the new annual leave cycle and to ensure consistency with rule 106.3, as amended, by deleting a reference to paternity leave. | 4. 修改细则106.2 病假 (c)分段 使记录病假时使用的周期与新的年假周期一致 并删除有关陪产假的部分 以确保与修改后的细则106.3一致 |
| I grabbed all the reference, and I found this lovely piece of reference. | 我搜寻所有的参考资料 找到了这篇可爱的材料 |
| With regard to the proposals for the agenda, Mr. Alfonso Martínez, noted that the reference to situations in his point 2 was not a reference to monitoring. | 37. 关于议程的提案 阿方索 马丁内斯先生指出 他的第二点中谈到的 情况 并不指监测 |
| Annex II provides information outlining detailed terms of reference for the evaluation. | 附件二概述评估工作的详细职权范围 |
| Those paragraphs are being distributed to all delegations for ease of reference. | 现正在向所有代表团分发这些段落 以便于查阅 |
| All other data collection for the 2005 reference year has been completed. | 2005参考年进行的所有其他数据收集工作都已经完成 |
| Plenary adopted Terms of Reference for the review of the Certification Scheme. | 全会通过了 审查证书制度职权范围 |
| Terms of reference | 职权范围 |
| Debian Reference Guide | Debian 参考指南 |
| Terms of reference | 缔约国的意见 |
| Reference documentation 16 | 参考文件18 |
| Frame of reference | 参照基准 |
| Examples are the guide for customs officers prepared by the NOU in Romania (also available as software), UNEP's Customs Quick Reference Tool, the rapid screening tool developed by the CAP team in the West Asia Region or the poster included in UNEP's training manual both of which are reportedly placed on office walls and used by some customs officers as a day to day reference. | 例如罗马尼亚臭氧办事处为海关官员编写的指南(也有软件) 环境署的海关简明资料工具 西非地区协助遵约方案小组开发的迅速甄别工具或环境署培训手册中的海报 据报告 这两者都贴在办公室墙上 被一些海关官员作为日常参考 |
| Apparently, all development plans had to be submitted to a cabinet level committee for a review of their impact on women, but no indication was given as to how the impact was assessed or whether the Convention was used as a reference. | 显然 所有发展计划都必须提交内阁委员会以审查它们对妇女的影响 但没有迹象表明如何评估其影响或者 公约 是否用作参照 |
| For example, did the requirement for systematic maintenance pre suppose ongoing maintenance of information for future reference? | 例如 系统维护 的要求是否预先假定持续维护信息以供日后参考 |
| Along with the duties and responsibilities of directors, shareholders will need to know how directors were evaluated, what criteria were used and how they were applied in practice, particularly with reference to remuneration. | 除了董事的义务和职责外 股东也需要了解如何评价董事 使用的是何种标准以及在实践中如何实行这种标准 特别是在薪酬方面 |
| Anil Gupta But what has it been used for? What has it been used for? | Anil Gupta 可是这张照片是被用作什么的 它曾经被用做什么 |
| (ii) Coordinated Universal Time as the time reference for the date of launch | ㈡ 作为发射日期参考时间的协调世界时 |
| For ease of reference, the relevant conventions signed by Mexico are listed below | 为了便于查询 现将墨西哥签署的相关公约列表如下 |
| Bibliographic Reference Extracting Tool | 参考书目提取工具 |
| Reference to national legislation | 提及国内法 |
Related searches : Used As Reference - Used To Reference - Used For - For Reference - Used Synonymously For - Can Used For - Used For Doing - Used For Manufacture - Currently Used For - Time Used For - Get Used For - Commonly Used For - Mostly Used For