Translation of "useful tool for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Many governmental and NGO bodies expressed appreciation for this useful tool. | 许多政府和非政府组织团体表示赞赏这一有用的工具 |
The Galileo inventory management system is a useful tool for planning assets rotation. | 伽利略存货管理系统是规划资产周转的有益工具 |
Debt swaps, including those for environmental purposes, were also mentioned as a potentially useful tool. | 还有与会者提到 各种债务转换 包括为环境目的进行的债务转换 是一种潜在用途很大的工具 |
And they're an enormously useful tool in modern molecular biology. | 在现代分子生物学中它们是非常有用的工具 |
Unfortunately, this important and useful tool for the sustenance of democracy is always fraught with corruption. | 23. 可惜 这一维持民主的重要和实用工具始终充满腐败现象 |
The Committee's web site had also become a useful tool both for members and for others interested in its work. | 对各位委员以及其他对委员会工作感兴趣的人来说 委员会的网站已成为非常有益的工具 |
UNCTAD policy work in this area is a useful tool in ensuring coherence. | 贸发会议在这方面所作的政策性工作是确保协调一致的有用工具 |
Questionnaires designed to elicit relevant information from Governments in that regard were considered a useful tool for that purpose. | 为使各国政府在这方面提供有关资料 制定问题单不失为一有用的工具 |
Templates will also be a useful tool in facilitating communication and cooperation between missions. | 样板还将作为促进特派团之间沟通与合作的有效手段 |
For me, the Internet began as a useful tool and now has become something I rely on for my actual daily existence. | 对我来说 网络开始的时候 就像一个有用的工具 现在它已经变成一个我需要依赖的 真实的一种生活方式 |
Neither the concept of permanent membership nor the veto has been a useful tool for ensuring international peace and security. | 常任理事国概念和否决权都不是保障国际和平与安全的有用工具 |
We also believe that the Peacebuilding Commission could serve as a most useful tool for enhanced donor coordination and interaction. | 我们还认为 建设和平委员会能够成为加强捐助者协调和互动的最有用的工具 |
Combining this with optical data, the technique could become a very useful tool for monitoring the surface of the Earth. | 如果与光学数据结合,这种技术可以成为监测地球表面的非常有用的工具 |
Public private partnerships could be a useful tool for meeting the needs of the urban and rural poor for housing, education, transportation and services. | 118. 公私合作关系可能是一种有用的工具 可用来满足城乡贫者对住房 教育 交通和服务的需要 |
Many developing countries emphasize the potential role of UNDAF as a useful common country programming tool. | 许多发展中国家都强调了联发援助框架作为有用的共同国别方案编制工具的潜在作用 |
Cooperation among the States of the Rio Group was a useful tool for that purpose at the bilateral, subregional and regional levels. | 里约集团各国之间的合作是在双边 分区域和区域一级开展这方面工作的一个有用工具 |
The great majority of developing countries and many donor countries assess the country strategy note as a useful tool for policy dialogue. | 大多数发展中国家和许多捐助国都认为国别战略说明是政策对话的有用工具 |
In the longer term, a flexible and effective legal framework for security rights could serve as a useful tool to increase economic growth. | 较长期内 一个灵活而有效的担保权法律框架可以成为促进经济增长的有力工具 |
Multi year payment plans remained the most useful tool for helping countries with economic hardships to meet their financial obligations to the United Nations. | 多年支付计划依然是帮助有经济困难的国家履行其对联合国的财政义务的最有效的手段 |
To that end, UNIIIC is developing a tracking database useful to investigators and analysts as a research tool for systematically examining suspect and witness statements. | 20. 为此 联合国国际独立调查委员会正在开发对调查人员和分析人员有用的跟踪数据库 以作为对嫌犯供词和证人证词进行比较的研究工具 |
This is a tool to measure pixel distances and colors on the screen. It is useful for working on layouts of dialogs, web pages etc. | 这是一个用来测量屏幕上的像素之间的距离和确定它们的颜色的工具 这对于确定对话框的布局 制作网页等等都很有用 |
In that context, the financial tracking service, which captures funds from outside the appeals, will be a useful tool. | 在这方面 财务支出核实处的工作将十分有用 因为该处也注视呼吁程序以外的筹资情况 |
The integrated framework for trade related technical assistance was regarded as a useful tool to facilitate the integration of least developed countries in the global economy. | 他们认为为提供与贸易有关的技术援助建立的综合框架是一项有用的工具 可推动将最不发达国家纳入全球经济 |
It was stated that the legislative guide would, upon completion, constitute a useful tool for Governments in reviewing and modernizing their legislation pertaining to those projects. | 据指出 法律指南的完成 将可为政府审查和更新其关于这类项目的法律提供有益的手段 |
The view was expressed that the outline was a useful tool designed to guide decision making on the overall level of resources for the next budget period. | 有人表示,提出的概要是一个有用的工具,用以指导关于下一预算期间总资源数额的决策 |
They reached the conclusion that performance contracting was an important and useful tool in improving public enterprise performance, regardless of whether the sector was scheduled for privatization. | 与会者得出结论,业绩承包是改善公共企业业绩的重要和有用工具,不论该部门是否已排定实行私有化 |
It is anticipated that the provincial screening tool will be useful in identifying trends in incidence of alcohol use during pregnancy. | 预计省筛查工具将有益于识别怀孕期间饮酒率的发展趋势 |
While stressing that the media can be a useful tool for the dissemination of Council conclusions and statements, one participant urged caution in relying primarily upon media reports. | 一名与会者强调媒体可以是传播安理会各项结论和声明的有用工具 但他敦促不要基本上依靠媒体报告 |
The introduction of such a record system is encouraged as it would provide a useful management tool, e.g. to determine training needs. | 쇐퓘릤ퟷ죋풱룱ꆢ뎤뫍쓜솦,쪹릤ퟷ죋풱뫍 훖탐횮폐킧뗄맜샭릤뻟,용죧,뿉좷 |
The clear identification of outputs was seen not only to lead to a realistic budget but also to provide a useful tool for monitoring programme implementation throughout the biennium. | 据认为明确规定产出 不仅导致合乎实际的预算 还为整个两年期间监测方案执行情况提供了有用的工具 |
The draft guide was a useful tool for many Governments, particularly in developing countries, which were preparing or modernizing legislation relevant to such projects, as well as for international organizations and private entities. | 该指南草案引起不少政府 尤其是发展中国家政府的兴趣 它们希望重新审议其相关的立法并使其现代化 对于国际组织和私营部门而言 情况也是这样 |
This activity would be crucial to making the repository into a truly useful tool for the international community to monitor developments in legislation, policies and strategies against organized transnational crime | 这一活动对使该资料库变成国际社会监测打击有组织跨国犯罪的立法 政策和战略发展情况的真正有用的工具起着十分关键的作用 |
analysis tool for airfoils | airfoils 分析工具 |
Tool plugin for Krita | Krita 工具插件Name |
That tool is, in our view, a very useful mechanism and a complement to our work in the field of disarmament and non proliferation. | 我们认为 这一工具是十分有益的机制 是对我们在裁军和不扩散领域的工作的补充 |
The questionnaire, combined with the Tool Kit, are also useful tools for human rights education and learning for local community and non governmental groups working on promoting and enforcing women's right to adequate housing. | 调查表连同工具包一道 还可以成为当地社区和致力于促进和落实妇女适足住房权的非政府组织团体进行人权教学的有益手段 |
It is our earnest hope that those revisions will be a useful tool for both parties and non parties to the 1968 Conventions on Road Traffic and Road Signs and Signals. | 我们真诚地希望 这些修订将成为1968年 道路交通公约 与 道路路标和信号公约 的缔约国和非缔约国手中的一个有用工具 |
MAST can also be a useful tool for collecting information in the context of accession of new countries to the WTO and for contracting parties who wish to make further commitments in the service sector. | 影响服贸措施资料库也可成为 新加入世贸组织的国家和希望在服务部门作出进一步承诺的缔约方收集资料的有助途径 |
In a democratic organization such as the United Nations, a vote need not be divisive it is a useful tool for reaching decisions and getting things done within a reasonable time span. | 在联合国这样的民主组织中 进行表决不一定造成分裂 它是在合理的时间范围内形成决定和解决问题的一种工具 |
34. Some members reiterated their view that annual recalculations of the scale could be a useful tool for the Committee in keeping under review the evolution of national incomes in successive years. | 34. 有些成员重申,它们认为每年重新计算比额表的做法可以作为委员会的一种有用工具,这样便可以不断审查各国连续各年的收入变化情况 |
Perspective tool plugin for digiKam | digiKam 透视工具插件Name |
Shear tool plugin for digiKam | digiKam 裁减工具插件Name |
demonstration tool for Lissajous physiques | 利萨如物理学演示工具 |
Developer tool for Unity scopes. | Unity 分类开发者工具 |
Setup tool for Chocolate Doom | 巧克力毁灭战士设置工具 |
Related searches : Useful For - Are Useful For - Useful For Studies - Not Useful For - Prove Useful For - Useful For Learning - Useful For You - Is Useful For - Very Useful For - Proves Useful For - Diagnostic Tool For