Translation of "prove useful for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The mapping report may also prove useful in the efforts to vet, from a human rights perspective, nominations for public office positions. | 这是根据行动计划设想 为全面记录过去冲突期间发生的事情所作的初步努力 |
| We believe that the experience we have acquired in the process might prove useful to the CTC. | 我们认为 我们在这一进程中获得的经验确实对反恐委员会颇有助益 |
| In its investigation the ACVZ came across instructions, diagrams and tools that could prove very useful here. | 在其调查中 外国人事务咨询委员会使用的各种能够在此证明非常有用的指示 图表和工具给人留下了深刻印象 |
| And these technologies are going to be marketed to all of us as panaceas for deceit, and they will prove incredibly useful some day. | 这些技术得到广泛推广 成了测谎的保障 有朝一日 这些技术会发挥意想不到的作用 |
| Despite this lack of consistency and readability, this document of more than 200 pages continues to prove particularly useful. | 尽管缺乏这种连贯性和可读性 这份200多页的文件继续被证明是特别有用的 |
| Moreover, their well established relationship with regional and subregional organizations outside the United Nations system, including integration groupings should also prove very useful. | 此外 它们与联合国系统外的区域和次区域组织建立了牢固的工作关系 包括一体化集团均证明十分有益 |
| It might prove to be a good example of the kind of useful work of a non traditional type that could be included in future work programmes. | 或许此项工作会成为证明非传统工作的有效性的范例 被纳入今后的工作方案之中 |
| Although the Madrid Agenda is obviously binding only upon the members of the Madrid Club, it nonetheless constitutes a point of reference which will, we hope, prove very useful for the Member States of the Organization. | 然而显而易见的是 马德里纲领 是与马德里俱乐部本身建立联系的唯一文件 因此 一定可以成为一份对联合国会员国极为有用的参考文献 我们对此寄予厚望 |
| The Secretariat hopes that this information section will prove useful and effective in facilitating the deliberations of the Parties on the important issues that they must consider at their meetings. | 秘书处希望 这一信息资料部分将证明对便利缔约方就其需要在其会议上予以审议的各项重要议题的辩论有所助益和有助于提高工作效率 |
| Draft article 3 might prove useful if the determination, pursuant to article 4, whether a treaty was susceptible to termination or suspension in the event of an armed conflict was inconclusive. | 34. 如果根据第4条来确定一个条约在武装冲突的情况下是否可终止或中止没有结果的话 则可以证实第3条草案是有用的 |
| You prove one, you prove the other. | 你证明了一个 就证明了另一个 |
| So for one whose scales prove heavy, | 至於善功的份量较重者, |
| And for one whose scales prove light, | 至於善功的份量较轻者, |
| So for one whose scales prove heavy, | 至於善功的份量較重者, |
| And for one whose scales prove light, | 至於善功的份量較輕者, |
| 30 useful plugins for pidgin | 30 个有用的 Pidgin 插件 |
| Consumption patterns and preferences are an integral part of such systems. Preliminary studies by the European Science Foundation s Forward Look on European Food Systems could prove useful in devising an EU wide policy. | 3 关于欧洲食品体系的政策应对生产 加工 分配 物流以及零售诸环节进行联合考虑 消费模式与偏好也是这类体系不可或缺的一部分 欧洲科学基金会所做的初步研究 对欧洲食品体系的展望 将为欧盟范围的政策创制提供帮助 |
| Especially where such awards or recognitions come from major rating agencies, stock exchanges, or other significant financial institutions, disclosure would prove useful, since it provides independent evidence of the state of a company's corporate governance. | 尤其是当这些奖项 表彰来自于主要评级机构 股票交易所或其他重要金融机构时 披露非常有用 因为它提供了公司治理状况的独立证据 |
| The wife of Pharaoh said Here is a delight of the eye to me and to you. Do not kill him. Maybe he will prove useful for us, or we may adopt him as a son. They were unaware of the end of it all. | 法老的妻子说 这 是我和你的慰籍 你们不要杀他 也许他有利于我们 或者我们把他收为义子 他们听从她的话 他们不知不觉 |
| The wife of Pharaoh said Here is a delight of the eye to me and to you. Do not kill him. Maybe he will prove useful for us, or we may adopt him as a son. They were unaware of the end of it all. | 法老的妻子說 這 是我和你的慰藉 你們不要殺他 也許他有利於我們 或者我們把他收為義子 他們聽從她的話 他們不知不覺 |
| This is useful mainly for associative arrays. | 勤杅郪偌桽瑩靡欄砃齬唗ㄛ悵隱瑩靡善杅擂腔壽薊 翋猁蚚衾賦磁杅郪 |
| This is useful mainly for associative arrays. | 勤杅郪偌桽瑩靡齬唗ㄛ悵隱瑩靡善杅擂腔壽薊 掛滲杅翋猁蚚衾賦磁杅郪 |
| They are quite useful for educational purposes. | 对于教育目的而言 它们是很有用的 |
| Statistical indicators are useful for measuring inequality. | 在衡量平等与否方面 统计指数可以说明一定的问题 |
| Fantastically useful plant, both for protein and for medicine. | 它们及其重要 不管是对蛋白质还是药物提供都是很重要 |
| But it will also be useful for us. | 同样对于我们自己也非常有用 |
| Useful for adding other arrays, objects, streams, etc... | Adds a zval to the array. Useful for adding other arrays, objects, streams, etc... |
| Language must have been useful for the genes. | 语言必须对基因有用 |
| If the Assembly decides to approve the Secretariat's above mentioned proposal for a comprehensive review in 2008, regular consultations with Member States should prove useful in preparing the groundwork for the next Working Group and in facilitating the Secretariat's development of comprehensive proposals, which may have a greater degree of acceptance at the next meeting. | 若大会决定核可秘书处在上文提议的2008年全面审查 同会员国进行的定期磋商则将有益于为下一个工作组奠定基础 也将有益于秘书处拟定在今后会议上更容易被接受的综合提议 |
| I couldn't prove it. | 我证明不了他所说的 |
| Can you prove it? | 你能证明吗 |
| Prove it by experiment. | 通過實驗來證明它 |
| You can't prove that. | 你没法证明那个 |
| (c) Round tables and informal exchanges are useful for dialogue | (c) 圆桌会议和非正式交流有助于对话 |
| The function can be useful for developing categories tree browser. | The function can be useful for developing categories tree browser. |
| They are useful for debugging XSLT, when something goes wrong. | This function allows you to set the file in which you want XSLT log messages to, XSLT log messages are different than error messages, in that log messages are not actually error messages but rather messages related to the state of the XSLT processor. They are useful for debugging XSLT, when something goes wrong. |
| And that's actually rather useful for forensics and so on. | 这其实对法医学等等相当有用 |
| I'll prove it to you. | 我会给你证明的 |
| Mathematicians love to prove things. | 数学喜欢证明事物 |
| They said And what shall be the penalty for it, if ye prove liars? | 他们说 偷窃者应受什么处分呢 如果你们是说谎的人 |
| They said And what shall be the penalty for it, if ye prove liars? | 他們說 偷竊者應受甚麼處分呢 如果你們是說謊的人 |
| Money is useful for buying food, sustenance, among all its other uses. | 钱为了生计可以买食物 当然它还有很多别的用途 |
| Clearly, the recommendations of the Forum will be very useful for us. | 显然 论坛的各项建议对我们非常有益 |
| International support for capacity building in this area would therefore be useful. | 因此 对这一领域的能力建设应给予国际支持 |
| And he said, I'll prove it. | 他说 我能证明的 |
Related searches : Prove Useful - Will Prove Useful - May Prove Useful - Prove Very Useful - Prove For - Useful For - Prove Beneficial For - Prove Helpful For - Are Useful For - Useful Tool For - Useful For Studies - Not Useful For - Useful For Learning - Useful For You