Translation of "may prove useful" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

May prove useful - translation : Prove - translation : Useful - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

3.12 The Ombudsman may be consulted on policy issues where his or her views and experience may prove useful.
3.12 在证明监察员的意见和经验有助益的情况下 可征求其对政策问题的咨询意见
Examples followed by other special sessions of the Assembly may prove useful in the consideration of these proposals.
其他大会特别会议遵循的范例可能有益于审议这些建议
If need for changes arises by practice, changes in the ICAC may then be considered. (Consultation with ICAC experts may prove useful).
如果实践中需要进行改变 那时可以考虑对 国际民航公约 进行修改 (与 国际民航公约 专家进行协商可能会被证明有用的)
Conducting such appraisal in parallel with the activities may prove useful in spotting trends and correcting or adjusting policies.
与支助活动同时进行这种评估可能有助于辨明趋势和纠正或调整政策
I thought this might prove useful to your plan
我想这对你的计划 会很有用
The mapping report may also prove useful in the efforts to vet, from a human rights perspective, nominations for public office positions.
这是根据行动计划设想 为全面记录过去冲突期间发生的事情所作的初步努力
The Covenant on Economic, Social and Cultural Rights has developed reporting guidelines that may prove useful in the collection of this data.
经济 社会和文化权利委员会拟定了报告准则 可能有益于收集这类数据
The experiences and solutions of other States, notably Argentina and Brazil, may prove useful in addressing the political and security challenges in the region.
其他国家的经验和解决办法,尤其是阿根廷和巴西的,对于处理区域内政治和安全方面的挑战可能是有用
Those documents could prove useful in the preparation of cases before the courts.
这些文件将证明有助于法院审理案件的筹备工作
May I prove worthy, Sire.
请让我证明我的能力 陛下
May I too prove worthy, Father.
也请让我证明自己的能力 父王
In 1997, the appointment of a joint United Nations OAU Special Representative for the Great Lakes region marked a significant innovation which may also prove useful in other circumstances.
1997年,为大湖区任命一名联合国和非统组织共同特别代表,标志着意义重大的创新办法,也很可能证明对其他情况有用
We believe that the experience we have acquired in the process might prove useful to the CTC.
我们认为 我们在这一进程中获得的经验确实对反恐委员会颇有助益
In its investigation the ACVZ came across instructions, diagrams and tools that could prove very useful here.
在其调查中 外国人事务咨询委员会使用的各种能够在此证明非常有用的指示 图表和工具给人留下了深刻印象
The development of guidelines providing definitions of terms, descriptor lists and specification of reporting requirements could prove useful.
所以 如果制订一项关于用语定义 描述符清单和报告要求说明的指导原则 可能很有帮助
And that Allah may prove those who believe, and may blight the disbelievers.
以便真主锻炼信道的人 而毁灭不信道的人
And that Allah may prove those who believe, and may blight the disbelievers.
以便真主鍛煉信道的人 而毀滅不信道的人
Despite this lack of consistency and readability, this document of more than 200 pages continues to prove particularly useful.
尽管缺乏这种连贯性和可读性 这份200多页的文件继续被证明是特别有用
If they met with the approval of Governments and the monitoring bodies, they could prove very useful to States.
如果它们得到各国政府和监督机构的同意 它们可能证明对各国非常有用
Therefore, making satellites more robust may prove a more reliable option.
因此 让卫星变得更加坚固 可能是更可靠的选择
That may prove to be the most complex task of all.
这可能是所有任务中最复杂的一项
Some early ideas about modalities may be useful, however.
31. 然而 及早对执行方式有一些想法可能有益
Regional measures may be useful models in this matter.
在这个问题上 区域措施可能是一种有益的模式
His activity was most useful during the May crisis.
五月危机中他贡献突出
and that God may prove the believers, and blot out the unbelievers.
以便真主锻炼信道的人 而毁灭不信道的人
and that God may prove the believers, and blot out the unbelievers.
以便真主鍛煉信道的人 而毀滅不信道的人
So that God may prove those who believe, and eliminate the disbelievers.
以便真主锻炼信道的人 而毁灭不信道的人
So that God may prove those who believe, and eliminate the disbelievers.
以便真主鍛煉信道的人 而毀滅不信道的人
They may prove to be prohibitive or even fatal for some SMEs.
有时高得令中小企业望而却步 甚至陷入绝境
It may thus prove difficult to apply the proposal across the board.
因此可能会难以全面采用这项提议
Moreover, their well established relationship with regional and subregional organizations outside the United Nations system, including integration groupings should also prove very useful.
此外 它们与联合国系统外的区域和次区域组织建立了牢固的工作关系 包括一体化集团均证明十分有益
An exchange of views on this issue may be useful.
似有必要就这一问题交换看法
The application of the above criterion to a given case may prove difficult.
32. 对某一案件适用以上标准可能证明是困难的
And these technologies are going to be marketed to all of us as panaceas for deceit, and they will prove incredibly useful some day.
这些技术得到广泛推广 成了测谎的保障 有朝一日 这些技术会发挥意想不到的作用
Regarding the marking of guns, the expertise of the International Criminal Police Organization Interpol and of some interested countries would prove to be useful.
关于枪支的标志,国际刑事警察组织(刑警组织)和有关国家的专门技术机构年证明有用
That it may warn him who would have life, and (that) the word may prove true against the unbelievers.
以便他警告活人 以便不信道的人们当受刑罚的判决
That it may warn him who would have life, and (that) the word may prove true against the unbelievers.
以便他警告活人 以便不信道的人們當受刑罰的判決
That he may warn whoever is alive, and prove the Word against the faithless.
以便他警告活人 以便不信道的人们当受刑罚的判决
That he may warn whoever is alive, and prove the Word against the faithless.
以便他警告活人 以便不信道的人們當受刑罰的判決
This information may prove essential for judging the desirability of lysine fortification of cereals.
这项资料对于判断是否需要加强谷物中赖氨酸可能证明是必要的
Some have suggested that it may be useful to examine to what extent the characteristics of the ISO 14001 standard may be useful to help develop the concept of equivalency.
有人建议 似宜探讨ISO 14001标准的特点可在多大程度上有助于拟订等同概念
In addition, it was observed that paragraph (4) could prove useful in those legal systems that did not already have a legislative definition of receivables financing.
另据指出 对于那些尚没有关于应收款融资的法定定义的法律体系来说 第(4)款可被证明有用
Like all historical analogies, this one may prove flawed, but it is not absurd. Japan s
像所有历史的类比一样 这个类比也许也会被证明是有漏洞的 但是并不荒唐 日本事实上的一党制国家由于其以法律为基础的框架以及负责任的文化更多体现的是民主而不是独裁 自民党的精英对民众的情绪和关切总是会作出反应 常常是窃取其反对派的观点
They may be able to prove it. And if they can, they can sell it.
如果他们搞到证明 他们就能卖掉您的地
In dealing with such practices, legal tools used against organized criminal groups, such as the Racketeer Influenced and Corrupt Organizations (RICO) statute in the United States of America, may prove useful in the punishment of corrupt officials. G. Misappropriation of public funds
在对付这类行为时 对有组织的犯罪集团采用了法律手段 如美利坚合众国制订的 关于受敲诈勒索分子操纵的腐败组织法 该法证明能有效惩罚腐败官员

 

Related searches : Prove Useful - May Prove - Will Prove Useful - Prove Useful For - Prove Very Useful - May Prove Challenging - It May Prove - May Prove Fatal - May Prove Difficult - May Prove Beneficial - May Be Useful - Prove Difficult