Translation of "value creating activities" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Creating new capabilities and sources of employment at industries producing goods with a high added value. | 在生产高增值产品的工业部门发展新的就业能力和就业机会 |
And done this before is starting an enterprise and creating value, and taking something from beginning to end. | 这代表了你曾经试过创业 创造价值 并且从头坚持到尾 |
They give badge value to everyday little trivial activities. | 它们将每天的琐碎活动赋予标记价值 |
Now this is the most perfect case of creating intangible, added value, without changing the product in the slightest. | 这是一个关于创造无形附加价值的 绝好例子 不需要对产品本身的分量做出一点改变 |
Since people are creating value while they're learning, they don't have to pay their money, they pay with their time. | 因为人们学习的时候同时创造价值 他们就不用付钱 而是付出时间 |
Since people are creating value while they're learning, they don't have to pay their money, they pay with their time. | 既然佢哋學習嘅時候創造緊價值 佢哋無需付出金錢 而付出佢哋嘅時間 |
Outsourced services range from simple, low value added activities (e.g. data entry) to more sophisticated, high value added activities (e.g. architectural design, financial analysis, software programming, human resource services and R D). | 13. 外包服务的范围甚广 从简单的低增加值活动(如数据输入)直到较为复杂的高增加值活动(如建筑设计 金融分析 软件编程 人力资源服务和研究与开发) |
On the contrary, it aims to build on them and to introduce further activities or reorientation of existing activities, which in addition to their intrinsic humanitarian or developmental value are politically relevant because they reduce the risk of conflict or contribute to creating conditions most conducive to reconciliation, reconstruction and recovery. | 相反,其目的是以这些活动为基础,并展开进一步活动或调整现有活动的方向,这些活动除了它们固有的人道主义或发展价值外,在政治上也是重要的,因为这些活动减少了冲突危险,或有助于创造对和解 重建和恢复最有利的条件 |
While they can have a political dimension, sometimes creating a political criminal nexus , their political activities are intended to protect their illegal activities. | 虽然它们可能涉足政治 有时会建立起 政治 犯罪联系 但是它们进行政治活动的目的还是在于保护它们的非法活动 |
Now see, in Duolingo, because while you learn you're actually creating value, you're translating stuff which for example, we could charge somebody for translations. | 而Duolingo 因为你学习的时候 也创造价值 你在翻译东西 因为比如我们得付钱给人翻译东西 |
Now see, in Duolingo, because while you learn you're actually creating value, you're translating stuff which for example, we could charge somebody for translations. | 現在 因為你學緊嘅時候 現在 因為你學緊嘅時候 你實際上創造緊價值 |
Another fantastic case of creating intangible value to replace actual or material value, which remember, is what, after all, the environmental movement needs to be about This again is from Prussia, from, I think, about 1812, 1813. | 还有一个讲述创造无形价值来代替物质价值的 极好例子 就是 终究 环保运动会触及的问题 这个 同样 还是来自普鲁士 我想 大概1812或1813年左右 |
The total value creation recorded for United Nations management improvement activities in 2004 was 1,201,006. | 47. 联合国2004年管理改进活动创造的价值共计为1 201 006美元 |
The illicit monies are often laundered, creating the impression that they are the proceeds of legitimate business activities. | 非法赚取的金钱常常经过清洗 从而造成收益来自合法商业活动的假象 |
Let us focus on agribusiness by creating more opportunities for processing our natural products and thus enhancing the value added that they bring to our countries. | 我们应注重农业综合企业 并为此创造更多的农产品加工机会 扩大这些产品给我们国家带来的增值 |
This typically involves a fragmentation of the value chain, with different activities being located in different areas. | 例如利用在技能 成本和基础设施方面各国存在着差距 通常这就包括供应链的分割 在不同地区开展不同的活动 |
However, SMEs, which are classified under organized manufacturing, are legally eligible to undertake foreign value adding activities. | 但被划入正规制造部门的中小型企业在法律上有权到国外从事经营活动 |
In the final analysis, however, adding value to raw materials is the only proven and sustainable way of creating wealth and securing a greater share in export markets. | 但归根结底 实现原材料增值才是创造财富并在出口市场中获得更大份额的唯一可行和可持续的办法 |
Rebuilding the physical infrastructure is crucial to creating the supportive system, without which trade activities are destined to be limited. | 17. 重建有形基础设施是建立支助体制的关键 没有这种体制 贸易活动就必然受到限制 |
132. The Committee urges the Government to focus, as a matter of priority, on creating income generating activities for women. | 132. 委员会敦促政府重视为妇女创造赚取收入的活动,将此作为优先事项 |
They also reiterated their commitment to creating the conditions for substantial participation in activities by companies from the two sides. | 双方还重申,它们坚定致力于为两国公司参与各项实质性活动创造条件 |
Existing standards on industrial statistics have addressed industrial activities in terms of the creation of economic value added. | 31. 现行工业统计标准涉及到创造经济 增值 方面的工业活动 |
creating | 正在创建 |
However, in addition to the increased competitiveness of their firms, importing countries could enjoy additional benefits, for example moving up the value chain to higher value activities or increasing their exports. | 但是 进口国除了增强公司竞争力之外 还可得到更多的益处 例如 在价值链中升级到高价值活动或增加自己的出口 |
Besides, UNIDO's portfolio for 2005 2008 includes 44 activities in this area with an estimated value of 120 million. | 此外 工发组织2005 2008年项目一揽子中还包括这一领域中价值约为1.2亿美元的44项活动 |
This initiative is the result of my Government's interest in creating an effective and supportive role for the activities of the IAEA. | 这项倡议是我国政府有意让原子能机构的活动发挥有效和支助作用的结果 |
Creating Graphics | 创建图形 |
Creating thumbnails | 正在创建缩略图 |
Creating preview | 正创建预览 |
Creating Variables | ヶ輛 |
Creating directories... | 正在创建目录... |
Creating GUI... | 正在创建界面... |
Creating image | 创建 DVD 映像 |
Creating Image | 正创建 CD 映像 |
Creating citations... | 正在创建引用... |
Creating directory | 正在创建目录 |
Creating horizon | 正在创建地平线Northeast |
Creating Map | 创建地图 |
Creating directory | 创建目录中 |
Creating Key... | 正在创建密钥... |
Creating list... | 正在创建列表... |
All value is perceived value. | 所有的价值都是感知价值 |
Additionally, young people highlight the need to invest in entrepreneurial activities for rural youth, e.g., by creating a fund for young rural entrepreneurs. | 13. 此外 青年人着重指出 需要向农村青年的创业活动提供资金 例如设立农村青年创业者基金等 |
However, the Taiwan authorities had intensified their separatist activities aimed at creating quot two Chinas quot or quot one China, one Taiwan quot . | 但是,台湾当局却变本加厉地在国际上进行制造 quot 两个中国 quot quot 一中一台 quot 的分裂活动 |
The first type are advocacy activities in a population programme as an essential component for creating an environment conducive to implementing the programme. | 第一类的倡导活动是以人口方案作为创造有利于执行方案环境的必要组成部分 |
Related searches : Creating Value - Value Activities - Co-creating Value - Creating New Value - Creating Value Through - Creating Sustainable Value - Value Creating Strategy - Value Creating Chain - Creating Shared Value - Creating Added Value - Creating Shareholder Value - Creating Customer Value - Value Creating Potential - Creating Value For