Translation of "value of capital" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Capital - translation : Value - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In case the net asset value after the combination is more than the registered capital, the exceeding part shall be dealt with as capital reserve in case the net asset value is lower than the registered capital, alteration shall be made to the registered capital or the investors shall contribute to make up the insufficient part.
企业 合并 的 资产 税收 处理 应当 符合 国家 有关 税法 的 规定 合并 后 净资产 超出 注册 资本 的 部分 作为 资本 公积 少于 注册 资本 的 部分 应当 变更 注册 资本 或者 由 投资者 补足 出资
Desalination of salt water is another capital intensive option, which is used particularly in water scarce areas and for high value uses.
另一个资本密集型选择是 淡化咸水 特别是在缺水地区 用于高价用途
The ecological service value which Iran uses to calculate this amount is that estimated in R. Costanza et al., The value of the world's ecosystem services and natural capital , Nature, Volume 387, No. 6630 (1997), p. 253.
35 为计算这个数额 伊朗采用的生态功能价是R. Costanza等人在 The value of the world's ecosystem services and natural capital 一文中的估计额 Nature, Volume 387, No.6630 (1997) p.253
It must be recognized that the concept of ownership by the people will have value added benefits both in terms of economic and of human capital.
应当认识到 人民所有权的概念无论对于经济和人力资本都具有增效益
Article 44 If a securities firm is engaged in self run securities business, its risk controlling indicators such as ratio of total securities value and company net capital, ratio of value of one type of securities and net corporate capital, and ratio of quantity of one type of securities and total issuing quantity of this type of securities should comply with prescription of the securities regulatory agency under the State Council.
第四十四 条 证券 公司 从事 证券 自营 业务 , 自营 证券 总 与 公司 净 资本 的 比例 , 持有 一种 证券 的 价 与 公司 净 资本 的 比例 , 持有 一种 证券 的 数量 与 该 证券 发行 总量 的 比例 等 风险 控制 指标 , 应当 符合 国务院 证券 监督 管理 机构 的 规定 .
But doesn t the banks ability to raise new equity capital indicate that, regardless of whether the stress tests are reliable, investors believe that their assets value does significantly exceed their liabilities?
抛开压力测试是否有效不谈 是不是只要 银行有能力进行新的融资 就意味着它的净资产就是正数了么
The key is to reflect on six kinds of capital goods business capital, infrastructure, human capital, intellectual capital, natural capital, and social capital. All of these are productive, but each has a distinctive role.
关键是思考六种资本商品 商业资本 基础设施 人力资本 知识资本 自然资本和社会资本 所有这些资本都是生产性资本 但作用大不相同
It was suggested that UNCTAD should examine policy issues and develop programmes on involving SMEs in global value chains, improving their access to capital, and facilitating TNC SMEs linkages.
他指出 贸发会议应该审查政策问题和制定方案 鼓励中小企业进入全球价链 便利它们获得资本 促进跨国公司与中小企业的联系
The value of freedom. It's a value of community.
自由的价 它具有公共团体的价
Spanish banks speculated on a continuing increase in real estate prices, which would bring large capital gains to their customers. Indeed, they often lent homeowners more than 100 of the underlying property s value.
西班牙银行将赌注押在房地产价格会不断上涨 这将为其客户带来丰厚的资本利得 事实上 它们经常给屋主发放数量超过物业价100 的贷款 为了补偿这一鲁莽贷款行为可能的伤害 欧洲央行向它们提供了3030亿欧元的额外Target信用 如今 欧洲金融稳定基金 European Financial Stability Facility 将在提供1000亿欧元 这笔钱中的很大一部分将会打水漂
The government planned to liberalize interest rates and the capital account to encourage investment in modern, high value industries, rather than continue to subsidize low value exports. It started to shift the economy s base from export oriented industries to domestic growth, and from manufacturing to services.
政府计划实施利率和资本账户自由化以鼓励对现代高价行业的投资 不再继续补贴低价出口部门 政府开始将经济的基础从出口导向型行业专项国内增长 从制造业专项服务业 政府还宣布将抑制地方政府征用农地和通过政府控制企业过度借贷
The annual general industrial statistics cover the following data items number of establishments enterprises number of persons engaged number of employees by gender wages and salaries paid to employees output value added and gross fixed capital formation.
年度一般工业统计数字涵盖以下数据项目 单位 企业数目 涉及人数 按性别分列的雇员人数 支付雇员的工资和薪金 产出 增 以及固定资产形成总
All value is perceived value.
所有的价都是感知价
Because actually, never mind the actual intrinsic value of having gold jewelry. This actually had symbolic value, badge value.
因为事实上 不考虑实际的内在价 比如金珠宝 这件珠宝 具有象征价 标记价
Policymakers in many emerging market countries worry that surging capital inflows will drive up the value of the local currency, destabilize financial markets, and fuel economic overheating. Their reactions range from buying up the foreign money to prevent currency appreciation to adopting capital controls, and, in extreme cases, to keeping the money out altogether.
许多新兴市场国家的政策制定者都担心资本流入的冲击会抬高本地货币的价 威胁市场稳定并导致经济过热 他们的应对策略包括买入外汇以防止本币升又或者采取资金管制 在某些极端的案例中甚至完全禁止货币流入 目前的情况已经非常紧张 夹杂着对所谓 货币战争 的讨论以及金融保护主义的真实风险
Along China s dynamic coastal belt, local governments are drafting new economic blueprints to push their firms up the value added chain. Consider the case of a textiles manufacturing center in Jiangsu province, dubbed the silk capital of China.
在中国沿海经济带的地方政府正在描绘新的蓝图 力图将企业推向附加更高的产业链环节 比如被称为 丝绸之都 的中国纺织业中心江苏省 其3 4的本地GDP由纺织业贡献 但去年的出口额下降了15 这对当地政策制定者来说堪称一记警钟
This has allowed advanced economies, in turn, to produce and export more capital intensive, higher value added products. Globalization of trade enabled countries to tap the efficiency gains that specialization in their sectors of comparative advantage has brought about.
中国和其他发展中国家生产出口的多数是劳动密集型产品 如纺织品和服装 发达国家则反过来得以从事资本更密集 附加更高的生产活动 贸易全球化使各国能充分利用专注于比较优势领域所带来的效率回报
The sustainable livelihood framework (SLF) proposed in the project document as a tool for analysing the success of the project is based on the following set of broad success indicators natural capital, physical capital, social capital, human capital and financial capital.
项目文件中提议的可持续生计框架作为分析项目成功与否的工具 以下列一套广泛的成功指标为基础 自然资本 实物资本 社会资本 人力资本和金融资本
Either way, the true value of banks toxic assets must be estimated before concluding that banks are armed with sufficient capital to carry out their critical roles. The kind of stress tests that the US conducted, and that other countries are being urged to emulate and the ability of banks to raise additional equity capital cannot provide a basis for such a conclusion.
不管以上的哪一种可能性出现 银行的实际资产都应该考虑到有毒资产的因素 这样银行才真正拥有足够的资本来扮演它的重要职能 压力测试的目的是检测银行融资的能力 如果美国政府按照目前的压力测试模式 而其他国家随后争相效仿的话 我们就不可能得到一个正确的结论
Meaning of value
桶跡 1. Meaning of value
Creation of value
创造价
value is the value to be inserted.
value is the value to be inserted.
Sets the default return value of a NULL value on a fetch row.
Description
Estimates are based on the amount of labor and capital available for production and an assessment of their joint productivity. And, because estimates differ, depending on the data and methods used, the concept is clear whereas its value is imprecise.
但潜在GDP只能靠估算 无法观察得到 估算基于可用于生产的劳动力和资本数量以及对劳动力和资本的联合生产率的评估 不同的数据和方法会导致估算的不同 因此潜在GDP的概念虽然清楚 但其数未必准确
And what is required is a combination of physical capital, institutional capital, human capital and security, of course, is critical, but so is information.
而且它所需要的是 物理资本 与体制资本 人力资本的结合 当然 安全性是至关重要的 信息也是
Capitals of Capital
首都的价
But most countries have now adopted dual income taxation that treat the fruits of capital more leniently than other personal income. More importantly, the notion of corporate income is inherently arbitrary, for it is based on correct measurement of capital consumption in each tax period, which has become less and less reliable owing to the increased importance of intangibles in the value of companies.
当公司税被视为个人所得税递进税制中的 定位杆 时 参考公司收入才是有意义的 但现在大多数国家都采用了 双重 收入税制 对待资本收益要比对待其他个人收入宽松 更为重要的是 公司收入的概念在本质上是武断的 因为它是基于对每一税期内资本消费的正确度量 但随着无形资产对公司价的重要性的增加 这种度量正变得越来越不可靠
The least important form of capital, in this project, is financial capital money.
最微不足道的一种资本形式是 是财经资本 金钱
To most Bolivians, what is at stake is a matter of fairness Should foreign oil and gas companies get a fair return on their capital, or a supernormal return? Should Bolivia be paid a fair value for its resources?
对于大多数玻利维亚人而言 公平并不得到保证 外国石油和天然气公司是否应该在它们的资本上得到公允的还是超乎正常的回报 是否应当为玻利维亚的自然资源支付公允的价格 是玻利维亚还是外国公司应当获取能源价格上扬而带来的意外的收益
Work of equal value.
工作
Sets the return value to the specified Boolean value.
Sets the return value to the specified Boolean value.
The name of the constant is given by name the value is given by value.
Defines a named constant. See the section on constants for more details.
The benefits of conservation to the world as a whole far exceed the value of exploitation to a country like Papua New Guinea (PNG). The PNG government would like to do the right thing, to maintain its natural capital for future generations.
生物多样性和气候的稳定性都是全球性的公益 环境保护为全世界带来的益处远远超过开发巴布亚新几内亚这样的国家所带来的价 巴布亚新几内亚政府想要做正确的事情 为子孙后代保全自然资本 但该国的官员则认为他们目前别无选择
But, actually, it's suddenly come to me after years working in the business, that what we create in advertising, which is intangible value you might call it perceived value, you might call it badge value, subjective value, intangible value of some kind gets rather a bad rap.
笑 但实际上 在广告界工作多年后 我突然发现 我们在广告中创造的是 无形价 也可以叫作感知价 或者标识价 主观价 某种形式的无形价 时常得到负面评价
In addition to the excessive focus on short term results, a second important source of incentives to take excessive risks has thus far received little attention. The payoffs of financial sector executives were tied to highly leveraged bets on the value of their firms capital.
除了过分专注于短期结果外 第二个使金融机构过度投机的重要激励来源目前还没有引起人们的注意 那就是金融部门主管的报酬与他们公司的资产价的高度杠杆化相关联
But they value things like fun. And they value creativity.
他们珍重像乐趣之类的事 他们珍重创造力
The business was named Capital Ltd. ( Capital ) and its principal place of business was Plock.
这家公司的名称为 Capital有限公司 ( Capital )并且将公司主要经营点设在普沃茨克
What matters here isn't technical capital, it's social capital.
这重要的 不是技术层面 而是社会层面的
In Hawaii, the value of recreational fishing far exceeds the estimated 47.4 million value of the longline industry.
在夏威夷州 休闲娱乐钓鱼创造的价远远超过延绳捕鱼业的4 740万美元估计价
Free capital mobility allowed surpluses from large savers such as Germany to flow to capital importers such as Spain, while the perceived elimination of currency risk served to aggravate such flows. To investors, Spanish housing assets seemed a great investment, because the forces of economic convergence unleashed by the euro would surely push up their prices and because there was no peseta that could lose value.
资本的自由流动让盈余从德国等大储蓄国流向西班牙等资本进口国 而货币风险不再的感觉会放大这种资本流 对投资者来说 西班牙房地产资产是伟大的投资 因为欧元所带来的经济趋同的力量必然会提升其价格 也因为西班牙不再有可以贬的比塞塔
Value
桶跡 43 2. Resource types for castas
Absolute value of luma gradient
绝对色度
That's the value of living.
给生活赋予了意义
Returns absolute value of a.
Returns absolute value of a.
The Value of Being Undervalued
偏低的价

 

Related searches : Capital Value - Net Capital Value - Human Capital Value - Capital Value Method - Total Capital Value - Of Capital - Value Of - Of Value - Price Of Capital - Endowment Of Capital - Amounts Of Capital - Pools Of Capital - Capital Of Berlin - Decrease Of Capital