Translation of "vehicle rental services" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
rental of photocopy and fax machines and vehicle maintenance (USD 25,000) | 租用复印机和传真机以及车辆保养(25,000美元) |
This estimate covers the costs of rental of premises ( 1,910) and the rental of a vehicle maintenance garage in Tiberias ( 8,100). | 概算包含房地租金(1 910美元)和太巴列的汽车维修车房租金(8 100美元) |
Support services 1998 1999 requirements for rental of premises Premises | 횧훺쫂컱 1998 1999쓪랿뗘ퟢ뷰쯹탨뺭럑 |
The reduction under this category relates to rental of premises ( 624,500), rental of office equipment ( 413,800), rental of vehicles ( 75,900), communications ( 922,800), maintenance of various equipments ( 527,300) and other miscellaneous services ( 377,200). | 19. 本类所需经费减少来自下列各项 房地租金 624 500美元 办公设备租金 413 800美元 车辆租金 75 900美元 通信费用 922 800美元 各种设备的维修费 527 300美元 和其他杂项事务费用 377 200美元 |
Contractual services General operating expenses (gross of rental income) Hospitality Supplies and materials | (ퟢ뷰쫕죫쎫뛮) 4 163.0 6 338.4 6 457.8 119.4 |
The cost estimates provided for the rental of one warehouse handling vehicle for six months, which was not required during the reporting period. | 费用估计数是用于租用一辆仓库使用车辆6个月,那是在报告所述期间未要求的 |
Provision for maintenance services is based on 5 per cent of annual rental costs and reflects actual consumption of services in the mission area. | 用于维修事务的经费按年租金的5 计算,反映了任务区维修事务的实际需要量 |
18. Provision under this heading is based on a proposed vehicle establishment of 347 vehicles, including 211 rental, 58 United Nations owned and 78 contingent owned vehicles. | 18. 在此项下的经费是根据配置347辆车的提议开列的,其中包括211部租用汽车 58部联合国拥有车辆和78部特遣队拥有车辆 |
11. The Advisory Committee notes from paragraph 37 of annex II.B to the report of the Secretary General that additional resources of 134,900 were required for the rental of 157 vehicles the cost proved to be higher than projected because the estimate had provided for rental of 145 vehicles per month at an average daily rate of 13.74 per vehicle, or 417.93 per vehicle per month. | 11. 咨询委员会从秘书长报告(附件二B)第37段注意到157部车辆的租金需增加134 900美元 费用较预期的高是因为所作估计是按每月租用145部车辆 每辆平均每天13.74美元或每辆每月417.93美元计算 |
Extrabudgetary resources are also derived from various sources of funding of Secretariat wide requirements for the rental and maintenance of premises, telecommunications services and travel services. | 预算外资源的来源还有秘书处内租赁和维修房舍 电信服务和旅行服务等项目所需经费的多种供资源 |
The additional rental income would in that case amount to 295,000 a year, based on a current rental rate of 106 per square metre per year (excluding the reimbursement component for maintenance services). | 如此 按目前每年每平方米106美元的租金费率计算 每年可增加租金收入295 000美元 不包括维修服务报销这一构成部分 |
6. Rental and operation of aircraft Rental of aircraft | 6. 량믺뗄ퟢ뷰뫍튵컱럑폃 |
The monthly cost for maintenance supplies and services was estimated at 10 per cent of the monthly rental costs. | 쫤뎵볤뗄ퟢ럑캪2 500쏀풪ꆣ쎿퓂뗄놣퇸폃욷뫍럾컱맀볆햼쎿퓂ퟢ뷰뗄10 ꆣ |
150 vehicle 268 vehicle | 놣쿕 쎿늿뎵150 쎿늿뎵268 |
(a) Rental | (a) ퟢ뷰 |
Rental cost | 租金 |
Helicopter rental | 直升机租金 |
1996 rental | 1996年租金支出 |
1997 rental | 1997年租金支出 |
Vehicle rate (local vehicle insurance) | 车辆保险费率(当地车辆保险) |
Provision is made in the amount of 1.2 million for the rental of premises based on revised standard common services costs. | 提供经费1 200 000美元,充作按订正标准共同事务费租用的房地租金 |
It must therefore compare UNDC 5 rental costs with commercial rental costs. | 因此 必须把UNDC 5的租金与商业租金费用对比 |
New vehicle efficiency (by vehicle type) | 新车辆效率(按车辆种类分列) |
Rental of premises. | 27. 房地租金 |
Rental of vehicles. | 35. 租用车辆 |
Rental of trucks | 租卡车 |
14. Helicopter Rental | 14. 直升机 |
Rental of trucks | 卡车租金 |
13. Helicopter rental | 13. 直升机租金 |
1. Rental rates | 1. ퟢ뷰럑싊 |
Rental of photocopiers. | 摄影复印机租金 |
5. Rental subsidy | 5. 租金补贴. 82 21 |
Premises rental (dollars) | 19961997年房舍租金 以美元计 |
Vehicle kilometres travelled by vehicle type (thousands) | 各类车辆已行驶的车辆公里数(千公里) |
As concerns the additional requirements under general operating expenses, this is related, inter alia, to the rental of premises, rental and maintenance of data processing equipment and information technology help desk and communications costs with the increased use of videoconferencing services. | 一般业务费用项下需要增加所需经费,主要涉及房舍的租金 数据处理设备的租金及维修费 以及信息技术服务台和扩大使用电视会议服务的通信费用 |
10. Provision amounting to 2,065,500 for common services, covering rental of premises, rental of office equipment and office supplies, based on standard costs for all support account posts was centrally allocated under the Executive Office of the Department of Management. | 10. 编列共同事务经费2 065 500美元,供支付房地租金 办公设备租金和办公室用品费用,按标准费用计算,所有的支助帐户员额统一分配到管理厅的执行事务处 |
Provision is made for the rental of premises ( 75,700), utilities ( 11,400), maintenance supplies ( 7,500), maintenance services ( 7,500) and office alteration and repairs ( 7,200). | ퟢ폃랿뗘(75 700쏀풪)ꆢ짨놸(11 400쏀풪)ꆢ놣퇸폃욷(7 500쏀풪)ꆢ놣퇸럾컱(7 500쏀풪)뫍냬릫쫒룄붨뫍탞샭(7 200쏀풪)ꆣ |
Launch vehicle PSLV D3 (Polar Satellite Launch Vehicle) | PSLV D3 极卫星运载火箭 |
Launch vehicle PSLV C1 (Polar Satellite Launch Vehicle) | PSLV C1(极卫星运载火箭) |
Audit of rental subsidy | 228. 对房租补贴的审计 |
7. Rental of premises | 7. 房地租金 |
(a) Rental of premises. | (a) 房地租金 |
(a) Rental of premises | (a) 랿뗘ퟢ뷰 |
Rental, maintenance and construction | 房舍租金 维修和建筑费 |
23. Rental of premises. | 23. 房地租金 |
Related searches : Vehicle Rental - Rental Vehicle - Rental Management Services - Vehicle Related Services - Rental Revenue - Rental Amount - Rental House - Holiday Rental - Rental Offer - Rental Invoice - Rental Properties - Property Rental