Translation of "verbatim in express" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Document dictation (verbatim) test | 文件口述 逐字记录 考试 |
| They were lifted verbatim from Palin's own remarks. | 而是原封不动地 来源于Palin自己的说辞 |
| The received testimonies corroborated each other almost verbatim. | 收到的证词彼此几乎每一个字都相同 |
| His renunciation is mentioned in the verbatim of his interview bearing his signature. | 在经他签字的面谈逐字记录中提到他放弃了权利 |
| The Chairman's statement is contained in an unedited verbatim transcript (COPUOS Legal T.711). | 主席的发言载于未经编辑的逐字记录本 COPUOS Legal T.711 |
| There shall be neither verbatim nor summary records of meetings. | 1. 会议不制备逐字记录或简要记录 |
| The views expressed at those meetings are contained in unedited verbatim transcripts (COPUOS Legal T.711 ). | 在这些会议上发表的意见载于未经编辑的逐字记录本 COPUOS Legal T.711 |
| The views expressed by those speakers are contained in unedited verbatim transcripts (COPUOS Legal T.711 714). | 这些发言者发表的看法载于未经编辑的逐字记录本 COPUOS Legal T.711 714 |
| Article 68, paragraph 3, of the Rome Statute, in particular, is taken almost verbatim from the Declaration. | 特别是 罗马规约 第68条第3段几乎是一字不差地从 宣言 中摘录出来的 |
| In the record of the proceedings, which was not verbatim, there is no mention of the judge's refusal. | 诉讼程序记录不是逐字记录 其中根本没有提到法官拒绝(提问)之事 |
| 2 For the verbatim record of the plenary meeting, see A 59 PV.105. | 2 全体会议的逐字记录见A 59 PV.105 |
| Verbatim records would be provided in all six languages in accordance with the entitlement of the General Assembly to conference services. | 将根据大会应享有的会议服务权利 用所有六种语文提供逐字记录 |
| Verbatim records would be provided in all six languages if the meetings were considered plenary meetings of the General Assembly. | 如果将会议视为大会全体会议 将以所有六种语文提供逐字记录 |
| Verbatim records would be provided in all six languages if the meetings were considered plenary meetings of the General Assembly. | 如果认为这些会议是大会全体会议 将提供所有六种语文的逐字记录 |
| j It has been the practice to provide verbatim records for plenary and First Committee meetings only. | j 按惯例只向全体会议和第一委员会的会议提供逐字记录服务 |
| Such statements are always reproduced in the verbatim records and are, ipso facto, part of the official documentation of the Conference on Disarmament. | 这些发言始终是以逐字记录的形式印发的 理所当然地属于裁军谈判会议正式文件的一部分 |
| Can you express yourself in English? | 你能用英語表達自己嗎 |
| Ma Junsheng said that efforts to resolve four major prominent issues in the express delivery industry will be enhanced this year. The development of the express delivery industry in China has entered the express lane. | 今年将加大力度解决四大快递行业突出问题马军胜说 中国快递业发展现已进入快车道 |
| They consider that the absence of a verbatim record violates the right to due process in accordance with article 14, paragraph 1, of the Covenant. | 他们认为 缺乏逐字记录违反了 公约 第十四条第一款所规定的享有适当程序的权利 |
| The full text of the statements made during the discussions on agenda item 7 is contained in unedited verbatim transcripts (COPUOS Legal T.717 720). | 26. 关于议程项目7讨论期间的发言全文载于未经编辑的录音稿 COPUOS |
| The full text of statements made by delegations during the discussions on agenda item 8 is contained in unedited verbatim transcripts (COPUOS Legal T. and ). | 61. 代表团在讨论议程项目8期间所做发言的全文载于未经编辑的录音稿(COPUOS Legal T.XXX XXX和XXX) |
| And who gets to express it, and how do we express it? | 谁有权去表达它 而我们怎样体现它 |
| They note that in the application to the Constitutional Court for amparo they claimed that the lack of a verbatim record resulted in an absence of legal guarantees. | 他们指出 在向宪法法院提出要求保护上诉权的申请中 由于缺乏逐字记录 因此没有法律保障 |
| VBA Express | VBA Express |
| Express consent | 明示同意 |
| The associated costs for meeting servicing and interpretation, pre and post session documentation and verbatim records are estimated at 276,000. | 会议服务和口译 会前和会后文件及逐字记录的相关费用大约为276 000美元 |
| The associated costs for meeting servicing and interpretation, pre and post session documentation and verbatim records are estimated at 276,000. | 会议服务和口译 会前和会后文件及逐字记录的所有相关费用大约为276 000美元 |
| The full text of the statements made by delegations during the discussion on agenda item 4 is contained in unedited verbatim transcripts (COPUOS Legal T.712 716). | 34. 各国代表团在议程项目4讨论期间的发言全文 载于未经编辑的逐字记录本 COPUOS Legal T.712 716 |
| The full text of the statements made by delegations during the discussion on agenda item 5 is contained in unedited verbatim transcripts (COPUOS Legal T.713 718). | 49. 各国代表团在议程项目5讨论期间的发言全文 载于未经编辑的逐字记录本 COPUOS Legal T.713 718 |
| Words express thoughts. | 語言表達思想 |
| Words express thoughts. | 語詞表達思想 |
| 13. Notes with concern the delay in the issuance of verbatim and summary records, and in this regard requests the Secretary General to take appropriate measures to ameliorate the situation | 13. 关切地注意到在印发逐字记录和简要记录方面的延迟 为此请秘书长采取适当措施 改善这种局面 |
| In accordance with rule 55 of the provisional rules of procedure of the Security Council, the following communiqué was issued through the Secretary General in place of a verbatim record | 根据安全理事会议事规则第55条 谨通过秘书长发表下列公报以代替逐字记录 |
| In accordance with rule 55 of the provisional rules of procedure of the Security Council, the following communiqué was issued through the Secretary General in place of a verbatim record | 按照安全理事会暂行议事规则第55条的规定 兹特通过秘书长发表下列公报以代替逐字记录 |
| The full text of the statements made by delegations during the discussion on agenda item 6 is contained in unedited verbatim transcripts (COPUOS Legal T.715 720 and ). | 15. 各代表团在讨论议程项目6期间的发言全文载于未经编辑的录音稿 COPUOS Legal T.715 720和 |
| I find it difficult to express my meaning in words. | 我覺得很難用言語表達我的意思 |
| I find it hard to express my feelings in words. | 我难以用言语表达我的感情 |
| Express your idea clearly. | 把你的想法表達清楚 |
| to express sincere thanks. | 谨表示衷心的感谢 |
| Chao Phraya River Express | 昭披耶河 湄南河 快运 |
| In 2004, the Express AM 11 and Express AM 1 satellites were launched to facilitate central and regional television and radio broadcasting in the central part of the Russian Federation. | 17. 2004年发射了Express AM 11和Express AM 1号卫星 以便利在俄罗斯联邦中部收听和收看中央和地区的电视和无线电广播 |
| Next, let's watch international express. | 接下来看国际快讯 |
| We express these things mathematically. | 我们用数学描述理论 |
| Treaties inapplicable through express provisions | 1. 明文规定不适用的条约 |
| They add that it was discriminatory for the State party not to ensure a verbatim record in criminal proceedings while so doing in civil proceedings, as acknowledged in Act No. 1 2000 of 7 January 2000. | 他们补充说 正如2000年1月7日第1 2000号法案所承认的 缔约国并不确保刑事诉讼程序有逐字记录 而民事诉讼程序确有逐字记录 本身具有歧视性质 |
Related searches : Verbatim Minutes - Customer Verbatim - Verbatim Copy - Verbatim Account - Verbatim Transcription - Verbatim Transcript - Verbatim Quotes - Transcribed Verbatim - Verbatim Translation - Verbatim Comments - Verbatim Report - Verbatim Copies - Verbatim Record