Translation of "very merry" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Merry Valentine's. | 情人节快乐 |
| Merry Christmas! | 聖誕節快樂 |
| Merry Christmas! | 圣诞节快乐 |
| Merry Christmas! | 聖誕快樂 |
| Merry Spring Festival! | 春节快乐 |
| Peals of merry laughter! | 一阵开心的笑声 |
| Merry Christmas, my love! | 亲爱的 圣诞节快乐 |
| while you make merry? | 你们是疏忽的 |
| while you make merry? | 你們是疏忽的 |
| I wish you a Merry Christmas. | 祝你圣诞节快乐 |
| The little girl laughed a merry laugh. | 小女孩高兴地笑了 |
| The new wine mourns. The vine languishes. All the merry hearted sigh. | 新 酒 悲哀 葡萄 樹 衰殘 心中 歡樂 的 俱 都 歎息 |
| The new wine mourns. The vine languishes. All the merry hearted sigh. | 新 酒 悲 哀 葡 萄 樹 衰 殘 心 中 歡 樂 的 俱 都 歎 息 |
| A merry heart doeth good like a medicine but a broken spirit drieth the bones. | 喜 樂 的 心 乃是 良藥 憂傷 的靈 使 骨枯乾 |
| A feast is made for laughter, and wine maketh merry but money answereth all things. | 設擺 筵席 是 為 喜笑 酒 能 使 人 快活 錢能 叫萬 事 應心 |
| Is any among you afflicted? let him pray. Is any merry? let him sing psalms. | 你 們中間 有 受苦 的 呢 他 就 該 禱告 有喜 樂 的 呢 他 就 該歌頌 |
| A merry heart doeth good like a medicine but a broken spirit drieth the bones. | 喜 樂 的 心 乃 是 良 藥 憂 傷 的 靈 使 骨 枯 乾 |
| A feast is made for laughter, and wine maketh merry but money answereth all things. | 設 擺 筵 席 是 為 喜 笑 酒 能 使 人 快 活 錢 能 叫 萬 事 應 心 |
| Is any among you afflicted? let him pray. Is any merry? let him sing psalms. | 你 們 中 間 有 受 苦 的 呢 他 就 該 禱 告 有 喜 樂 的 呢 他 就 該 歌 頌 |
| And bring hither the fatted calf, and kill it and let us eat, and be merry | 把 那 肥牛 犢牽來宰 了 我 們 可以 喫喝 快樂 |
| And bring hither the fatted calf, and kill it and let us eat, and be merry | 把 那 肥 牛 犢 牽 來 宰 了 我 們 可 以 喫 喝 快 樂 |
| A merry heart maketh a cheerful countenance but by sorrow of the heart the spirit is broken. | 心中 喜樂 面帶 笑容 心裡憂 愁 靈被 損傷 |
| A merry heart maketh a cheerful countenance but by sorrow of the heart the spirit is broken. | 心 中 喜 樂 面 帶 笑 容 心 裡 憂 愁 靈 被 損 傷 |
| Abigail came to Nabal and behold, he held a feast in his house, like the feast of a king. Nabal's heart was merry within him, for he was very drunken. Therefore she told him nothing, less or more, until the morning light. | 亞比該 到 拿 八 那 裡 見 他 在家 裡設擺 筵席 如同 王 的 筵席 拿 八 快樂 大醉 亞比該無論 大小事 都 沒有 告訴 他 就 等到 次日 早晨 |
| Abigail came to Nabal and behold, he held a feast in his house, like the feast of a king. Nabal's heart was merry within him, for he was very drunken. Therefore she told him nothing, less or more, until the morning light. | 亞 比 該 到 拿 八 那 裡 見 他 在 家 裡 設 擺 筵 席 如 同 王 的 筵 席 拿 八 快 樂 大 醉 亞 比 該 無 論 大 小 事 都 沒 有 告 訴 他 就 等 到 次 日 早 晨 |
| And Abigail came to Nabal and, behold, he held a feast in his house, like the feast of a king and Nabal's heart was merry within him, for he was very drunken wherefore she told him nothing, less or more, until the morning light. | 亞比該 到 拿 八 那 裡 見 他 在家 裡設擺 筵席 如同 王 的 筵席 拿 八 快樂 大醉 亞比該無論 大小事 都 沒有 告訴 他 就 等到 次日 早晨 |
| And Abigail came to Nabal and, behold, he held a feast in his house, like the feast of a king and Nabal's heart was merry within him, for he was very drunken wherefore she told him nothing, less or more, until the morning light. | 亞 比 該 到 拿 八 那 裡 見 他 在 家 裡 設 擺 筵 席 如 同 王 的 筵 席 拿 八 快 樂 大 醉 亞 比 該 無 論 大 小 事 都 沒 有 告 訴 他 就 等 到 次 日 早 晨 |
| This is a merry go round invented by the company Roundabout, which pumps water as kids play. You know? | 这是由Roundabout公司开发的旋转木马 孩子一边玩 一边就给水泵提水 |
| All the days of the afflicted are evil but he that is of a merry heart hath a continual feast. | 困苦 人 的 日子 都 是 愁苦 心中 歡暢 的 常 享 豐筵 |
| All the days of the afflicted are evil but he that is of a merry heart hath a continual feast. | 困 苦 人 的 日 子 都 是 愁 苦 心 中 歡 暢 的 常 享 豐 筵 |
| Judah and Israel were many as the sand which is by the sea in multitude, eating and drinking and making merry. | 猶大 人和 以色列人 如同 海邊 的 沙那樣多 都 喫喝 快樂 |
| Judah and Israel were many as the sand which is by the sea in multitude, eating and drinking and making merry. | 猶 大 人 和 以 色 列 人 如 同 海 邊 的 沙 那 樣 多 都 喫 喝 快 樂 |
| Judah and Israel were many, as the sand which is by the sea in multitude, eating and drinking, and making merry. | 猶大 人和 以色列人 如同 海邊 的 沙那樣多 都 喫喝 快樂 |
| Judah and Israel were many, as the sand which is by the sea in multitude, eating and drinking, and making merry. | 猶 大 人 和 以 色 列 人 如 同 海 邊 的 沙 那 樣 多 都 喫 喝 快 樂 |
| I will tell my soul, Soul, you have many goods laid up for many years. Take your ease, eat, drink, be merry. ' | 然後 要 對 我 的 靈魂說 靈魂 哪 你 有 許多財物 積存 可作 多 年 的 費用 只管安 安逸逸 的 喫喝 快樂罷 |
| I will tell my soul, Soul, you have many goods laid up for many years. Take your ease, eat, drink, be merry. ' | 然 後 要 對 我 的 靈 魂 說 靈 魂 哪 你 有 許 多 財 物 積 存 可 作 多 年 的 費 用 只 管 安 安 逸 逸 的 喫 喝 快 樂 罷 |
| Go thy way, eat thy bread with joy, and drink thy wine with a merry heart for God now accepteth thy works. | 你 只管 去 歡歡 喜 喜 喫 你 的 飯 心中 快樂喝 你 的 酒 因 為神 已 經悅納 你 的 作為 |
| For this my son was dead, and is alive again he was lost, and is found. And they began to be merry. | 因為 我 這個 兒子 是 死 而 復活 失 而 又 得 的 他 們 就 快樂起來 |
| Go thy way, eat thy bread with joy, and drink thy wine with a merry heart for God now accepteth thy works. | 你 只 管 去 歡 歡 喜 喜 喫 你 的 飯 心 中 快 樂 喝 你 的 酒 因 為 神 已 經 悅 納 你 的 作 為 |
| For this my son was dead, and is alive again he was lost, and is found. And they began to be merry. | 因 為 我 這 個 兒 子 是 死 而 復 活 失 而 又 得 的 他 們 就 快 樂 起 來 |
| They were feeling despair, they were feeling, Well, it doesn't matter what we do eat, drink and be merry, for tomorrow we die. | 他们绝望 他们说 不管我们做什么都无所谓 吃喝玩乐就好 反正总有一死 |
| Go your way eat your bread with joy, and drink your wine with a merry heart for God has already accepted your works. | 你 只管 去 歡歡 喜 喜 喫 你 的 飯 心中 快樂喝 你 的 酒 因 為神 已 經悅納 你 的 作為 |
| Go your way eat your bread with joy, and drink your wine with a merry heart for God has already accepted your works. | 你 只 管 去 歡 歡 喜 喜 喫 你 的 飯 心 中 快 樂 喝 你 的 酒 因 為 神 已 經 悅 納 你 的 作 為 |
| That was a bit crude, at the time. And I made all these little apartments and little merry go rounds, seesaws and swings, little ladders. | 那个小公寓现在看来相当粗糙 但所有的小房间都是我亲手做的 还有那些小旋转木马 小跷跷板 小梯子等等 |
| Though he never would travel to Europe, he went with Shakespeare's kings to merry England, he went with Lord Byron's poetry to Spain and Portugal. | 尽管他没有去过欧洲 但是他可以和莎士比亚一起游历英伦 还在拜伦的诗歌长河里穿越西班牙和葡萄牙 |
Related searches : Very Merry Christmas - Merry Merry Christmas - Make Merry - Merry Dance - Making Merry - Merry Band - Merry Men - Merry Bells - Merry Andrew - Merry Way - Merry Christmas - Merry Xmas - Be Merry
