Translation of "via postal mail" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Via mail | 通过信件 |
(iii) Pieces of outgoing postal mail dispatched | ㈢ 发送的外寄邮件件数 |
E mail via website www.elitethai.com | 通过网站发送电子邮件 www.elitethai.com |
Postal Address Visiting address Telephone, fax and e mail | 土耳其承认马其顿共和国的宪法名称 |
Postal Address Visiting address Telephone, fax and e mail | 难民专员办事处 2001年11月 在不损害难民保护的情况下解决安全问题 难民专员办事处的观点 |
The Postal Administration's customer base is predominantly serviced through mail order. | 31. 向联合国邮政管理处的客户群提供服务主要通过邮购进行 |
Article 32 It is forbidden to mail guns or mail them in the midst of other postal materials. | 第三十二 条 严禁 邮寄 枪支 或者 在 邮寄 的 物品 中 夹带 枪支 |
Publish a bi annual to annual newsletter (via e mail or regular mail, as necessary) | 出版两年一期或一年一期的简讯 必要时通过电子邮件或正常邮件 |
Script to notify you of events via e mail | 将时间通过电子邮件通知您的脚本Name |
and was conducted via mail, fax and other electronic means. | 普查的重点是19个国家 通过邮件 传真和其他电子手段进行 |
The communication is accompanied by 312 signatures received via e mail. | 来文附有用电子邮件发来的312个签名 |
(4) the Company's registered address, business address, postal code, internet website and e mail address and | 四 公司 注册 地址 公司 办公 地址 及其 邮政编码 公司 国际 互联网 网址 电子 信箱 |
UPU and the World Bank undertook a collaborative study in 1996 entitled Redirecting mail postal reform . | 1996年,万国邮联和世界银行开展了一项题为 quot 调整邮件方向 邮政改革 quot 的合作研究 |
Timely dissemination of reports in print and via electronic mail (where available) | 以印刷形式并以电子邮件方式(如具备这一手段)及时传送报告 |
3. Send the questionnaires to these networks units via e mail, wherever possible, and by fax or mail if necessary. | 3. 在可能的情况下通过电子邮件 必要时通过传真或邮递向这些网络 单位发送调查表 |
(3) the Company's registered capital, registered address, business address, postal code, internet website and e mail address. | 三 注册 资本 公司 注册 地址 公司 办公 地址 及其 邮政编码 公司 国际 互联网 网址 电子 信箱 |
It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address. | 可以是一个电话号码 或者电子邮箱的地址 邮政地址 |
Overseas communications are maintained through surface mail and, since 1992, via satellite (telephone, fax, telex). | 越洋通讯通过邮件进行,并自1992年以来也通过卫星进行)电话 传真 传真电报 |
Any overseas mail arriving in the United States is verified by United States Customs agents within their jurisdiction but once such mail is channelled into the internal United States mail it enters into the jurisdiction of the United States Postal Service. | 任何到达美国的海外邮件均由美国海关人员根据其职权进行检查 然而 一旦这些邮件被转入美国国内邮路 它们即进入了美国邮政总署管辖范围 |
quot Control deliveries quot are mail deliveries set up by Postal Service agents where suspected perpetrators receive child pornography through undercover agents. | quot 控制交付 quot 意指由邮政总署工作人员策划的让嫌疑犯通过秘密工作人员收到儿童淫秽制品的邮件递送行动 |
The Inter Agency Support Group on Indigenous Issues will continue to work via e mail in between sessions. | 31. 土著问题机构间支助小组将在休会期间通过电子邮件继续工作 |
Access to full Internet, however, is still far from global another 35 Trade Points exchange information via E mail and the rest, mainly in LDCs, still communicate via fax. | 41. 然而 所有贸易点完全进入国际互联网络的目标仍很遥远 另有35个贸易点通过电子邮件交换信息 其余的贸易点 主要在最不发达国家 仍使用传真通讯 |
This resulted in the report of the case study being delivered late and delays in communication via e mail. | 这致使案例研究报告延期提交且在电子邮件的发送中出现延误 |
(d) Inclusion of contributions from the participants in the WWW homepage and their distribution via telefax and air mail | (d) 将参加者提供的资料纳入万维网原址中去 并同时通过用户传真和航空邮件方式传递 |
(c) An inquiry via an informal letter e mail to the expert to determine his her availability and interest | 发非正式信函 电子邮件给专家 询问他们是否有兴趣参加会议 |
(a) Options for reducing the risk posed to the United Nations Postal Administration by the use of its services for commercial and bulk mail | (a) 减少因利用联合国邮政管理处服务邮寄商业邮件和大宗邮件所带来风险的备选方案 |
And so when word came out that AIMS was opening, it spread very quickly via e mail and our website. | 于是当AIMS招生的消息传播出来以后 它迅速的通过e mail和网站被广泛宣传 |
36. Any notice required to be given by either party under this Agreement shall be given in writing, shall be deemed given when actually received by the other party, and shall be conveyed via first class mail, postage prepaid, or via private courier, facsimile or electronic mail, as follows | 36. 每一方根据本协定需要发出的任何通知必须是书面通知,应在另一方实际收到时才视为发出了通知,并且应通过邮资预付的第一类邮件或私营信差 传真或电子邮件发送下址 |
17. Air mail is dispatched to London, and via London to all destinations worldwide, six times a week by direct flights. | 17. 航空邮件直接用飞机送往伦敦,再通过伦敦转送世界各地,每周六次 |
Postal | 邮局Address for delivering packages |
Postal addresses | 邮寄地址 |
Postal Address | 邮寄地址 |
Postal Address | 邮政地址 |
Postal code | 邮政编码 |
Postal Code | 邮政编码 |
Postal code | 邮政编码email address |
Postal code | 邮政编码 |
Postal Code | 邮政编码 |
The jurisdiction of the United States Postal Service in this connection concerns child pornography transmitted by mail, which still constitutes the most common method of transporting child pornographic materials. | 美国邮政总署在此方面的管辖权主要涉及通过邮件传送的儿童淫秽制品 这仍然是传送儿童淫秽制品的最惯常的方法 |
The charges relate to his sending via the Internet e mail articles which were mainly obtained from the Akhbar al Sharq Internet site, www.thisissyria.net. | 提出的指控是 他通过因特网电子邮件发送主要来自Akhbar al Sharq Internet网站www.thisissyria.net的文章 |
(c) The status of the negotiations between the United Nations Postal Administration and postal authorities where the United Nations Postal Administration operates | (c) 联合国邮政管理处同其营运所在地邮政当局的谈判状况 |
And in fact, America was the first country that ever did mail delivery queens and in fact, it's part of the postal code that you have to deliver queens by mail in order to make sure that we have enough bees in this country. | 实际上 美国是第一个 通过邮件运送蜂后的国家 而且 必须要通过邮件邮寄蜂后是邮政法的一部分 这可以保证我们国家有足够的蜜蜂 |
(iv) Mail operations services efficient, reliable, cost effective means of transmitting official correspondence and material through the worldwide pouch and postal service and the messenger service within the Headquarters complex | ㈣ 邮政服务 通过世界范围的邮袋和邮局服务以及总部房地内的信使服务 以高效 可靠和高成本效益的方式传送公函和官方材料 |
Show Postal Addresses | 显示邮政地址 |
Telephone Postal code | 电话号码 . 邮政编码 . |
Related searches : Postal Mail - Via Mail - Via Postal Service - Per Postal Mail - By Postal Mail - Available Via Mail - Via Express Mail - Via Ordinary Mail - Via Snail Mail - Contact Via Mail - Via Regular Mail - Via Registered Mail - Sent Via Mail - Via Air Mail