Translation of "violent clashes" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Violent - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

China expresses its concern about the recent escalation of violent clashes between Israelis and Palestinians.
中国对近来以巴暴力冲突加剧表示关注
According to Catalan authorities almost 1000 people were injured last year after police tried to stop the vote going ahead at polling stations across the region in violent clashes.
据加泰罗尼亚当局表示 去年警方试图阻止该地区各投票站相继进行的投票 引发剧烈冲突 导致近 1000 人受伤
The State party, while conceding the occurrence of police torture and violent clashes between political opponents, nevertheless considers that the higher levels of the judiciary display a significant degree of independence.
缔约国虽然承认曾经发生警方使用酷刑以及在政治反对派之间曾经发生暴力冲突 然而还是认为 比较高级的司法部门表现了相当的独立性
News Anchor The clashes over the fence continue.
新闻主播 围墙附近的冲突仍在继续
The clashes led the Banyamulenge to flee Bukavu.
42. 冲突导致Banyamulenge族人逃离布卡武
On 22 July, six members of a political opposition group were detained in Lautem district following violent clashes with the local community, which reportedly opposed the group's opening of an office and the raising of its flag in the village of Pitilete.
7月22日 在同当地社区发生暴力冲突之后 一个政治反对派团体的六名成员在劳滕地区被拘留 据称该社区反对该团体在Pitilete村开设办事处并升挂该团体的旗帜
In addition, the Bakaaraha arms market inside Somalia, particularly in Mogadishu, and the arms market in the neighbouring Gulf State continue to play central roles as sources of arms that fuel violent clashes and remain an obstacle to peace and stability in Somalia.
此外 索马里境内尤其是摩加迪沙的巴卡拉哈军火市场 以及毗邻的海湾国家的军火市场 继续起着不断提供军火的中心作用 这些军火市场使暴力冲突愈演愈烈 依然是在索马里实现和平与稳定的障碍
As I write this, violent clashes with the police have been going on for nearly two weeks in the suburbs of Paris and other French cities, with cars being set on fire at a rate of nearly 1,000 per night. Why is this happening?
我写这篇文章时 在巴黎市郊和法国其它城市发生的民众与警察的暴力冲突已经持续近两周了 这次冲突中 仅每晚被焚烧的汽车就达到近1 000辆 引发冲突的原因是什么 这样的混乱究竟要持续到什么时候
He hoped that, in future, such clashes would be avoided.
他希望以后避免这样的冲突
They've incurred violent infractions by becoming violent with guards and with other prisoners.
他们都曾经与警卫 或是其他囚犯 有过暴力冲突
Clashes with the IDF also led to the death of a Palestinian in Nablus.
与以色列国防军之间的冲突还导致纳布卢斯的一名巴勒斯坦人的死亡
She wasn't violent.
她并没有暴力行为
Cambodia s Violent Peace
柬埔寨的暴力和平
As a result, there has been an increase in the number of inter FARDC clashes.
为此 刚果民主共和国武装部队向该地区增派了部队
According to FDS statements, these clashes resulted in some 20 dead and 19 captured individuals.
据科特迪瓦国防安全部队说 冲突导致约20人死亡 19人被俘
Launched violent air raids.
展开猛烈空袭
Of the two movements, it appeared that SLA was more often the instigator of the clashes.
在这两个反叛运动中 苏丹解放军挑起的冲突似乎更多一些
The worst case scenario is street clashes between pro and anti Morsi hardliners. Historically, such clashes have often sparked civil war (for example, Spain in 1936 or Tajikistan in 1992) or brutal military coups (as in Indonesia in 1965 and Turkey in 1980).
穆尔西的指令毫无疑问让埃及政坛进一步两极分化了 最坏的情况是支持和反对穆尔西的强硬分子发生街头火并 从历史上看 这类火并通常导致内战 比如1936年的西班牙和1992年的塔吉克斯坦 或残酷的军事政变 比如1965年的印尼和1980年的土耳其
All video games are violent.
所有游戏都是暴力
It is peaceful and violent.
和平却也暴力
This is a violent process.
是一个艰难的过程
There were also incidents of biased and inflammatory reporting following the ethnic clashes in and around Duékoué.
此外 在杜维库伊及其周围地区发生族裔冲突之后 也出现了偏见和煽动性的报道
Frequent clashes between FARDC troops and armed groups operating in the area have resulted in numerous civilian casualties.
刚果民主共和国武装部队士兵和该地区活动的武装团伙经常发生冲突 造成许多平民伤亡
Consider the proliferation of jihadist groups, such as the Islamic State, which continues to seize territory in Iraq and Syria, and Boko Haram, which has been engaged in a brutal campaign of abductions, bombings, and murder in Nigeria. There have also been violent clashes between Buddhists and Muslims in Myanmar and southern Thailand, and between Islamists and Catholics in the Philippines.
首先 信仰及宗教是历史上最常见的战争动机之一 二十一世纪也不例外 以圣战组织的兴盛为例 包括仍在蚕食伊拉克和叙利亚领土的伊斯兰国和在尼日利亚实施野蛮绑架 轰炸和谋杀的博科圣地 Boko Haram 组织 还有缅甸和泰国南部佛教徒和穆斯林的暴力冲突 以及菲律宾伊斯兰教徒和天主教徒的暴力冲突
Many of them have turned violent.
其中许多变为暴力
No one wanted non violent offenders and especially non violent offenders who were veterans to boot to be thrown into prison.
没有人真的想把非暴力的犯罪分子 特别是非暴力的犯了罪的老兵 送进监狱
The third phase began immediately after the 1969 Sino Soviet military clashes, with the US actively seeking to exploit the rift in the Communist world by aligning China with its anti Soviet strategy. Although China clearly instigated the bloody border clashes, America sided with Mao s regime.
1969年中苏军事冲突爆发后 美国对华政策立刻进入了第三阶段 美国积极寻求利用共产主义世界内部裂痕 拉拢中国进入其反苏战略中 尽管这场流血边境冲突显然是由中国挑起的 但美国还是站在了毛泽东政权一边 这打下了中国1970 71年 开放 的基础 美国方面的领导者是国家安全顾问亨利 基辛格 当时他对中国还一无所知
With the start of the migration season, concern about possible clashes between the Missiriya and Dinka tribes is growing.
随着移徙季节的开始 对于在梅泽利亚和丁卡部落之间可能发生冲突的担心与日俱增
In the camps, frustration and resentment were rife, leading to clashes between refugees and authorities and violence, including SGBV.
营地中充满了沮丧和怨恨 导致了难民与主管部门之间的冲突和暴力 包括性暴力和基于性别的暴力
And then they morph into violent extremism.
这之后就会升级 成为暴力的极端主义
Such trends are dangerous. Historically, protectionism has often led to economic conflict, which can rapidly turn into more serious clashes.
这样的势头非常危险 从历史上看 保护主义时常会引发经济矛盾 而经济矛盾会很快演化为更加严重的冲突
In October 2004, unusually bloody clashes between Somaliland and Puntland forces in the Sool region left over 100 people dead.
2004年10月 索马里兰 和 邦特兰 部队之间在苏勒地区非同一般的血腥冲突致使100多人死亡
Tensions remain high especially in north eastern Katanga, where several clashes have occurred between FARDC units and Mayi Mayi groups.
在加丹加东北部 刚果民主共和国武装部队和玛伊玛伊民兵团伙发生过几次冲突 局势依然特别紧张
There are periods of calm and periods of violent storms, Xi Jinping said, Violent storms can overturn the small pond, but not the sea.
有风平浪静之时 也有狂风骤雨之时 习近平称 狂风骤雨可以掀翻小池塘 但不能掀翻大海
The reaction on the streets was violent confrontation.
街道上的反应是暴力对抗
Violent (and cruel), with all that, base born,
粗鄙而且是私生子的人
It was noted that recently up to 15 villages were burned down in internal clashes between Rahanweyn Resistance Army (RRA) Forces.
据指出 最近 在拉汉文抵抗军内部冲突中 多达15个村庄被烧毁
Dozens of civilians were killed in clashes between Zande and Bor Dinka in Yambio, Western Equatoria, at the beginning of November.
11月初 在西赤道省的延比奥爆发了赞德和博尔 丁卡两个部落之间的冲突 导致数十个平民丧生
International peace and security are fragile, and what has been labelled as clashes among cultures and interests has become a tangible conflict.
国际和平与安全很脆弱 各文化之间和利益之间的摩擦已经变为具体的冲突
The low number of clashes, increased criminality and expanding humanitarian outreach were all consistent with patterns established over the past two months.
冲突事件较少 犯罪增加 人道主义援助范围扩大 与过去两个月来形成的局势保持了一致
It's a very violent process that is little known.
这是一个鲜为人知的 非常残忍的过程
It means it's determined and effective, but not violent.
它是坚决的 有效的 非暴力
So, after this, my works turned a little violent.
总之 这之后我的作品变得有点暴力
I was playing the violent African, the African terrorist.
或是暴力的非洲人 非洲恐怖分子
I know violent video games make my mother worry.
我知道我妈很担心那些带有暴力情节的电子游戏

 

Related searches : Clashes With - Heavy Clashes - Tribal Clashes - Racial Clashes - Street Clashes - Ethnic Clashes - Political Clashes - Armed Clashes - In Clashes - Deadly Clashes - Clashes Between - Communal Clashes - Resolve Clashes