Translation of "virtually identical" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Identical - translation : Virtually - translation : Virtually identical - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It appeared to the Panel that these documents had been generated from word processor templates as the documents had virtually identical text and formatting.
小组发现 这些文件在措辞和格式上大体相同 似乎是通过文字处理模板打印的
The Panel notes that the investment contracts, attestations from the Kuwaiti licence holders, supplier statements and estimates from real estate offices provided in support of these claims are virtually identical.
小组注意到 它们为支持索赔提供的投资合同 科威特执照持有人证明 供应商说明以及不动产公司估价都完全相同
Mr. Hart (Barbados) Barbados firmly supports the sentiments expressed in paragraph 46 of resolution A 60 L.22, which is virtually identical to paragraph 56 (o) of the World Summit Outcome (resolution 60 1).
哈特先生 巴巴多斯 以英语发言 巴巴多斯坚定地支持决议草案A 60 L.22第46段中表达的看法 该段与 世界首脑会议成果 第60 1号决议 第56(O)段的内容几乎完全相同
The bids contained many identical characteristics, including, in one instance, an identical mistake.
三家公司的投标书有许多共同特点 包括在某一方面还有一个相同的错误
The Panel notes that a number of these claimants did not appear for interview, while those who did appear were unable to explain why the remaining evidence on their claim files was virtually identical to that of other claimants.
一些索赔人没有到场接受面谈 到场接受面谈的索赔人也无法说明索赔文件中的剩余证据为什么与其他索赔人的证据完全相同
Turns out they're identical.
其实它们是完全一样的
Identical in shape, size, spectral content.
在形状上 大小上 光谱含量上全部完全相同
Your chair is identical to mine.
你的椅子和我的很像
Can anybody see them as identical?
有人看见它们是一样的吗
The quality of advice was identical.
建议的质量也完全相同
When we apply the fields again, in the identical time scale to the identical culture you're going to see something different.
然后我们使用了电场 同样的时间尺度 同样的培养基 你会看到不一样的东西
(a) Thaicom 1 and 2 are identical.
(a) Thaicom 1和2是相同的两颗卫星
They are identical in every single way.
它们完全相同
They must be identical to each other.
他们必须是协调一致
No two words are identical in meaning.
每一個字的意思都是獨特的
This function is identical to the backtick operator.
This function is identical to the backtick operator.
They're actually identical, so it's quite cost effective.
他们实际上相同的 都符合成本效益
Each element is completely identical, and they're biased.
每个元素都是完全相同的 且它们是偏心的
There'd be virtually no learning curve.
而无需学习曲线
Under the Agreement of the European Economic Area (EEA), concluded by the European Union with most countries of the European Free Trade Area (EFTA), all practices liable to impinge on trade and competition among the EEA participants are subject to rules that are virtually identical to European Union competition law.
13. 欧盟与欧洲自由贸易区多数国家缔结的 欧洲经济区协定 规定 所有可能影响欧洲经济区参与方之间贸易和竞争的做法一律服从与欧盟竞争法几乎完全相同的规则
The different parties were all represented by the same lawyer (the identical to counsel in this case), and their identical claims were adjudicated as one.
不同的各方均由同一律师代理(与代理本案律师相同) 而他们相同的申诉已作为同一案件获得判决
And the brain scans were identical in both activities.
两者的脑扫描结果是一样的
This is cultures, identical cultures, of cervical cancer cells.
这是两个完全一样的培养基 培养的子宫癌细胞
We're all identical to each other. Isn't it wonderful?
我们跟其他人是一样的 难道这不是太奇妙了吗
The central message of all religions is almost identical.
所有宗教的主旨几乎都是相同
Classic inter State wars have virtually ended.
典型的国家间战争实际上已告结束
Unless noted otherwise, the semantics of the functions are identical.
The table below shows the Streams equivalents of the more common ANSI stdio functions. Unless noted otherwise, the semantics of the functions are identical.
The following example will create two identical lists of children.
This function returns the document the current node belongs to.
Here, the candidates goals are virtually identical they both support a cap and trade system to make deep cuts in US greenhouse gas emissions by 2050. Obama wants the goal to be an 80 reduction and McCain says 66 , but, since the next president will leave office no later than 2016, that difference is irrelevant.
竞选中最为主要的全球性伦理问题是气候变化问题 在这一问题上 候选人的目标几乎一致的 他们都支持限额 交易机制 从而到2050年大幅度削减美国的温室气体排放 奥巴马想要削减80 麦凯恩则为66 但是 由于下一任总统最晚也要在2016年离任 所以 这一区别也就微不足道了
Even during rush hour, it goes virtually unused.
即使是在交通高峰期 它实际上也没有被利用起来
I mean, a 94 percent reduction virtually clean.
减少了94 几乎是零污染
Partnering with the commercial sector is virtually nonexistent.
基本上没有同商业经济成分建立起伙伴合作关系
All around the world I've been told an almost identical story.
对 这个故事放之四海皆准
are Nike T shirts that are almost identical to one another.
是耐克的体恤衫 而这些体恤衫几乎有是一样的.
They have either identical or very similar electrical and magnetic properties.
他们有相同的或是非常相似的 电子特性和磁性
These polyps are continually budding and branching into genetically identical neighbors.
这些珊瑚虫都不停地生长 分裂 变成基因相同的邻居
Two sellers of petrol simultaneously increased their prices to identical levels.
27. 两家汽油销售公司同时将其价格提高到相同水平
Well, this looks like a picture of virtually nothing.
这张照片看上去什么也没有
INSAT 2D, identical to INSAT 2C is to be launched in 1996.
与INSAT 2C相似的INSAT 2D定于1996年发射
I'm an identical twin I am interested in why we're all alike.
我是双胞胎 对为什么我们如此的相像很感兴趣
And it's virtually impossible in nature to make that happen.
而这在自然界中几乎没可能让其发生
There is virtually no handrail. It doesn't pass any standards.
几乎没有扶手 它没有通过任何标准
The level of resources requested for UNMIS was virtually unprecedented.
24. 为联苏特派团所要求的资源数额几乎是前所未有的
And that's why every connectome is unique, even those of genetically identical twins.
这就是为什么每个人的连接体都是独一无二的 即使是同卵双胞胎也不例外
So this spider goes through the whole alphabet with identical adjectives and substantives.
这个蜘蛛用完全相同的形容词和名词 织出了这些字母组合

 

Related searches : Virtually Certain - Virtually Unchanged - Virtually Every - In Virtually - Is Virtually - Virtually Flat - Virtually Closed - Virtually Silent - Virtually Limitless - Virtually Complete - Virtually Anything - Virtually Constant