Translation of "voluntary protection program" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| While the program is voluntary, in 2003, 95 percent of all full day licensed early childhood centres were participating. | 518. 尽管方案是自愿参加 但2003年所有有执照的全日制儿童早期中心中有95 参加了方案 |
| Revitalizing redistribution through optimally progressive taxation or voluntary transfer will increasingly be an imperative of expanded social protection schemes. | 通过最好以累进税或自愿转让而振兴再分配 已日益成为业经扩大的社会保障计划的必要条件 |
| Initiatives in Asia, which target young people, promote dual protection and incorporate voluntary counselling and testing within family planning services. | 亚洲各项倡议 以青年人为对象 促进双重保护 并将自愿咨询和检验纳入计划生育的服务之中 |
| The Programme places special emphasis on the assistance towards and protection of the victims as well as their voluntary repatriation. | 禁止国际人口交易方案特别重视对受害者的支援和保护以及受害者的自愿遣返 |
| The voluntary prior informed consent procedure continued to provide protection to all participating countries, not only to Parties to the Convention. | 这种自愿程序不仅仅为 公约 各缔约方 而且还为所有参与国继续提供一种保护 |
| Understandably, protection and assistance to refugees constituted the core of UNHCR activities until conditions made it possible to undertake voluntary repatriation or resettlement. | 很显然 在条件使难民的自愿回返或重新安置成为可能之前 采取保护和援助措施是难民事务高级专员办事处的基本活动 |
| In 2004, the challenges of ensuring access to protection, making major voluntary repatriation movements sustainable and promoting the resolution of protracted refugee situations persisted. | 4. 2004年 确保获得保护 使大型自愿遣返运动能够持续和促进解决长期的难民情况这些挑战继续存在 |
| In 2004, the challenges of ensuring access to protection, making major voluntary repatriation movements sustainable and promoting the resolution of protracted refugee situations persisted. | 15 2004年 确保难民得到保护 使主要的自愿遣返行动持续下去以及促进解决长期存在的难民情况等难题仍然有待解决 |
| Under its program for development of this form of protection, the Ministry of Labor and Social Policy plans to enlarge the network of such centers. | 按照制订这种保护的方案 劳动和社会政策部计划扩大这种中心的网络 |
| Under the CONSENSUS Program (a part of the PHARE Program), for support of legislative reforms in the area of social protection in countries of Central and Eastern Europe, there has an analysis made of the compatibility of the legislation of the Republic of Macedonia with the EU legislation in the area of social protection from the viewpoint of gender equality. | 根据 民意计划 法尔(PHARE)方案 的一部分 为了向中欧和东欧国家社会保护领域的立法改革提供支助 从两性平等的角度对马其顿共和国立法与欧盟立法在社会保护方面的兼容性问题做了分析 |
| Secondly, States should strengthen consular protection and assistance to distressed migrants and provide them with legal assistance, counselling, safe shelter, health care and voluntary return and reintegration assistance. | 第二 各国应加强对有困难的移民的领事保护和协助 并为他们提供司法援助 建议 安全的避难所 医疗保健以及自愿回国和重新融入社会帮助 |
| In Sudan, in October 2004 the Secretary General requested UNHCR to take responsibility for the protection and voluntary return of IDPs to their villages of origin in West Darfur. | 35. 在苏丹 秘书长在2004年10月请难民署负责保护国内流离失所者并使其返回达尔富尔西部其原籍村庄 |
| ProGres is already being used successfully to register new arrivals individually, manage refugee status determination, strengthen protection interventions and provision of assistance, streamline resettlement processing, plan and facilitate voluntary repatriation. | 全球登记系统已经被成功地用于单独登记新到难民 管理难民地位的确定 加强保护性干预和援助的提供 简化重新安置程序 计划并促进自愿遣返 |
| (c) Approves the creation of the post of Assistant High Commissioner (Protection) at the Assistant Secretary General level, to be funded from voluntary funds, with effect from 1 January 2006 | (c) 同意设置助理高级专员职位 保护事务 定为助理秘书长级 由自愿基金供资 2006年1月1日起生效 |
| Dcraw program | Dcraw 程序 |
| Paint Program | 绘画程序 |
| unknown program | 未知程序 |
| Flashcards Program | 闪存卡程序 |
| The other programs initiated by the Ministry for Social Development include the Program for Food and Nutritional Education, the Program for Wells and the Milk Program part of the Program for Food Acquisition. | 社会发展部实施的其他方案有 粮食和营养教育方案 水井方案和牛奶方案 这是获得食物方案的一部分 |
| It's voluntary. | 它是自愿的 |
| Pledge to promote, at the international, regional, national and local levels, access to HIV AIDS education, information, voluntary counselling and testing and related services, with full protection of confidentiality and informed consent, and to promote a social and legal environment that is supportive of and safe for voluntary disclosure of HIV status | 25. 保证在国际 区域 国家和地方各级促进获得有关艾滋病毒 艾滋病的教育 信息 自愿咨询和检测及相关服务 同时保证充分保密和获得知情同意 并促进营造对自愿披露艾滋病毒身份有利和安全的社会和法律环境 |
| Recently we have just started a program, a sport program basketball for wheelchair users. | 我们最近才开始了一个项目 一个运动项目 轮椅篮球运动 |
| Respite Options for Families in Need Child Care Nutrition Program Child Care Accreditation Program. | 贫困家庭休养选项 儿童照料营养方案 儿童照料鉴定方案 |
| Photo Management Program | 照片管理程序Comment |
| Screen Grabbing Program | 屏幕抓取程序Name |
| Disk writing program | 光盘写入程序 |
| Screen Grabbing Program | 抓屏程序 |
| Screen Capture Program | 屏幕捕获程序 |
| rgbPaint painting program | rgbPaint 绘图程序 |
| Program keyboard shortcuts | 程序键盘快捷键 |
| DVD authoring program | DVD 制作程序 |
| Developer's Help program | 开发者帮助程序 |
| Gfax Facsimile Program | Gfax 传真程序 |
| (1) Literacy Program | (1) 识字方案 |
| (c) Voluntary contributions. | 商品共同基金 区域和国际金融机构 和 自愿捐款 |
| developing voluntary guidelines. | 制订自愿准则 |
| C. Voluntary repatriation | C. 自愿遣返 |
| The Sentinel Program, jointly undertaken by the Special Secretariat on Human Rights and the Ministry of Social Development and the Fight against Hunger, is responsible for the social welfare protection service in Brazil. | 人权事务特别秘书处和社会发展与战胜饥饿部联合实施了哨兵方案 该方案负责巴西的社会福利保护服务 |
| A Geography Learning Program | 地理学习程序 |
| Calendar and Scheduling Program | 日历和日程安排程序 |
| TI Calculators Linking Program | 德州仪器计算器连接程序 |
| Wine Windows Program Loader | Wine Windows 程序加载器 |
| Versatile vector graphics program | Versatile 矢量图形程序 |
| Amateur Radio logging program | 业余无线电记录程序 |
| XSane Image scanning program | XSane 图像扫描程序 |
Related searches : Voluntary Program - Protection Program - Program Protection - Voluntary Severance Program - Voluntary Service Program - Voluntary Disclosure Program - Voluntary Separation Program - Respiratory Protection Program - Witness Protection Program - Voluntary Organisation - Voluntary Action - Voluntary Engagement - Voluntary Compliance