Translation of "was more evident" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Evident - translation : More - translation : Was more evident - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nowhere was the impact of that transformation on women more evident than in the labour market.
上述转变对妇女的影响在劳动力市场上表现得最为明显
This was certainly an evident test.
. 这确是明显的考验
This was certainly an evident test.
這確是明顯的考驗
The need for protesting Puerto Rico's colonial status and identifying effective decolonization alternatives was more evident than ever before.
56. 必须抗议波多黎各的殖民地位和确定其他有效的非殖民化方案 这种必要性比以往任何时候都更加明显
As the effects of global warming became ever more evident, there was now a growing awareness, including among business leaders, that urgent action was necessary.
随着全球变暖的效应变得比以往任何时候都更加明显 人们包括企业负责人在内现在越来越清楚地认识到 有必要采取紧急行动
Transparency of the bidding process was not evident.
招标过程的透明性不明不白
The ties between Lachin and NK are more evident than in other districts.
拉钦与纳戈尔诺 卡拉巴赫之间的联系在其他地区更为明显
It was evident that everyone was upset when Atletico Madrid suffered defeat.
马德里竞技遭遇失败后 很明显大家都很生气
Nowhere is this more evident than in the decisions taken on sugar and bananas.
一点在就蔗糖和香蕉采取的决定中表现得最明显
It was therefore evident that much remained to be done.
因此显而易见 必须作出很大的努力
That makes the need for an adaptation and revitalization of this Organization more than evident.
这使得调整和振兴联合国的需要更为显而易见
The nexus between development, security and human rights is nowhere more evident than in Haiti.
发展 安全与人权之间的关系最显著的地方莫过于海地
This is yet more abundantly evident, if after the likeness of Melchizedek there arises another priest,
倘若 照 麥基洗德 的 樣式 另外 興 起 一 位 祭司 來 我的話 更 是 顯 而 易見 的 了
This is yet more abundantly evident, if after the likeness of Melchizedek there arises another priest,
倘 若 照 麥 基 洗 德 的 樣 式 另 外 興 起 一 位 祭 司 來 我 的 話 更 是 顯 而 易 見 的 了
This was particularly evident in the case of long staying refugee populations.
这一问题在长期滞留的难民人口情况中尤其突出
This was especially evident in the custom of worshiping the sex organs.
對性器官的崇拜風俗 是很好的例子
The importance of telecommunications to trade is becoming more evident as the various trade related services come to rely more and more on this means of communication.
40. 随着各类与贸易相关的服务日益依赖电信手段之际 电信对贸易的重要性也日臻显著
It was also evident during the operational activities segment that the Council was taking an increasingly high level and policy related perspective of issues, leaving the more operational aspects to individual Executive Boards.
在业务活动部分会议期间也证明 理事会正在更多地着眼于高级别和与政策有关的问题 将偏重于业务方面的问题交由个别执行局负责
The movement of people across international borders was a long standing and inevitable phenomenon prompted by population increase worldwide and was becoming even more evident in the current era of globalization and interdependence.
国际上跨边境的人员往来是一个古老的现象 是不可避免的 诸多因素中的一个因素就是世界人口的增长 这个问题在当今全球化和相互依存的时代突现了出来
Mr. Hachani (Tunisia) said that, while there was a more evident interest on the part of the international community in ICT, the global digital situation was evolving in a disproportionate and fragmented manner.
31. Hachani先生 突尼斯 说 虽然国际社会对信息和通信技术明显感兴趣 但是 全球数字形势在以一种不对称和支离破碎的方式发展
It was evident that all three had been prepared by the same company.
显然 所有三个投标书都是由同一家公司起草的
A rights based approach was evident in the majority of the draft documents.
大多数文件草稿都明显采用了基于权利的办法
However, savings mobilization and provision of loans for consumption are becoming more significant as poverty becomes more evident in many economies of the subregion.
然而 由于该次区域很多经济体中贫困现象的发生日益普遍 筹集储蓄和提供消费信贷正变得越来越重要
And it is yet far more evident for that after the similitude of Melchisedec there ariseth another priest,
倘若 照 麥基洗德 的 樣式 另外 興 起 一 位 祭司 來 我的話 更 是 顯 而 易見 的 了
And it is yet far more evident for that after the similitude of Melchisedec there ariseth another priest,
倘 若 照 麥 基 洗 德 的 樣 式 另 外 興 起 一 位 祭 司 來 我 的 話 更 是 顯 而 易 見 的 了
Nowhere is the intrinsic link between security and development more clearly evident than in the current Haitian situation.
最清楚体现安全与发展之间内在联系的莫过于目前的海地局势
It's self evident.
這是不證自明的
(c) UNMIL it was evident that fuel had been stolen by members of contingents.
驻地审计员的部署
Severe desertification was evident in several provinces in Argentina, Bolivia, Chile, Mexico and Peru.
在阿根廷 玻利维亚 智利 墨西哥和秘鲁的若干省份已经出现了严重沙漠化的迹象
It was evident that unilateral policies and partial measures were inadequate, and that a collective approach was required.
显然单方面的政策和部分措施是不够的,需要采取集体做法
As the secretariat has expanded and its needs have become more complex, it has become evident that it must undertake more administrative responsibilities in Bonn.
随着秘书处的扩大和它的需要变得日益复杂,波恩显然将必须担负起更多的行政责任
The increasing interest in more targeted sanctions was evident in the recent measures applied by the Security Council against the military junta in Sierra Leone and against UNITA in Angola.
安理会最近对塞拉利昂军政府和安哥拉安盟采取的措施表明人们日益希望看到对比较有限的目标进行制裁
It was evident that if the Habitat Agenda was not effectively implemented, poverty could never be halved by 2015.
显然 如果有利于人类住区的方案得不到有效执行 那么人们就决不可能从现在起到2015年将贫困人口减少一半
Furthermore, the practice of denying access to the opposition was particularly evident during this time.
此外 在此期间拒绝报道反对意见的作法也尤其显著
That is evident everywhere.
一点在任何地方都很明显
It's evident. This commotion
谁也会知道 他这么紧张
That improvement is even more evident when compared with the achievements in similar situations during the same period of time.
与同一时期内在类似形势下所取得的成果相比较 这种改进甚至更为明显
This was considered unnecessary, since it was evident that the Court could not proceed with arrest unless it had jurisdiction.
这被认为是不必要的 因为法院显然不可能进行扣押 除非法院有管辖权
Self restraint was even more evident in addressing the terrorist acts and massacres of civilians on their way to cast their vote for the last general elections, held on 29 May 1997.
在处理上一次1997年5月29日举行大选时的恐怖主义行为和杀害前往投票的平民事件时,表现出更加明显的克制
However, the strengthening of the Guam economy experienced during 2004 was evident in the construction sector.
不过 建造部门明显表现出2004年关岛的经济有所加强
This was particularly evident in recent months in view of the growing global and regional crises.
一点在近几个月全球和区域危机日增的情况下尤其明显
The impact of that work was not always immediately evident, but the aim was precisely to obtain sustainable long term results.
虽然这些工作的成果并非总是立即显现出来 但目前却获得了可持续的长期成果
But it's self evident assessment.
但结果很明确
Their grim plans were evident.
他们侵略野心已经凸显无疑
He spoke with evident glee.
他说话时 显然带着高兴的表情

 

Related searches : Was Evident - Make More Evident - Become More Evident - Even More Evident - Became More Evident - As Was Evident - It Was Evident - This Was Evident - Was Not Evident - Was More - Was More Than - Was No More