Translation of "was not included" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Not Included | 未包含 |
| This information was not included in the written material provided to the Group. | 可是 在向专家组提供的书面材料中没有包括这项资料 |
| Not Included Container | 未包含的容器Here, overload is used as a programming term. This string is used to display how many overloaded versions there are of the function whose name is the second argument. The numeric argument is always greater than one, so translation of the singular case is only necessary in languages where the singular form is used for 21, 31 etc. |
| We have no objection to the additional information included in the matrix, which was not included in the first national report of Singapore. | 我们对该表中未列入新加坡第一次国家报告的补充资料没有异议 |
| Female genital mutilation was included among the harmful traditional practices prohibited by the Act but it was not specifically named. | 切割女性生殖器官包括在 法案 所禁止的有害传统习俗中 但没有明确指出 |
| The Committee regrets that the requested organizational chart was not included with the budget proposal and was provided only after enquiry. | 委员会对其要求的组织结构图未列入概算而且只是在经询问后才予以提供这一情况表示遗憾 |
| It was further underscored that the reference to SHIRBRIG should not have been included in the report. | 又有人强调说,不应当在报告中提到高度戒备旅 |
| Support for GSTP was also included. | 也列入了对全面贸易优惠制的支持 |
| Unfortunately, this issue was not included in the 2000 outcome documents, despite its overwhelming importance to Indigenous women. | 不幸的是这个问题并未列入2000年的结果文件 尽管它对土著妇女有压倒一切的重要性 |
| Noting that information on the actual annual cost of new posts was not included in the budget proposals, | 注意到关于新员额实际年度费用的资料没有列入概算, |
| The type of information that was ultimately included in the Model Law's provisions was not necessarily considered in depth by the Working Group. | 即使是那些最终被列入 示范法 条文的信息 工作组当时也未必作了深入的审议 |
| For those and other reasons, it was essential always to refer to mine action , which included, but was not limited to, mine clearance. | 为上述理由和其他理由 必须经常提到 地雷行动 其中包括 但不限于排雷 |
| It was agreed that that type of relief was not automatic and that for that reason it should be included in article 17. | 工作组一致认为该类补救不是自动的 因此应当列入第17条 |
| With this option they are not included. | normally when a message is signed, a set of attributes are included which include the signing time and the supported symmetric algorithms. With this option they are not included. |
| Note UNMISET not included owing to liquidation. | (a) 联利特派团飞机每次飞行的客货运力未得到有效利用(第141 145段) |
| Parties not included in Annex I 35 | from Parties not Included in Annex I 34 |
| B. Communications from Parties not included in | B. 未列入 公约 附件一的缔约方的信息 |
| Subsequent revisions of instruments are not included. | 以后对文书的修订没有包括在内 |
| 3. Not included in the audit were | 3. 这次审计不包括 |
| Many expressed disappointment that a text on disarmament and non proliferation was not included in the Summit Outcome document. | 许多人都对未把裁军和不扩散案文列入首脑会议成果文件表示失望 |
| However, these badly needed plants could not be delivered because Cuba was unable to secure authorization for their shipment, as they had United States components and servicing was not included. | 可是 这些紧缺的工厂不能运交 因为古巴无法获得运输的授权 由于其中有美国的部件 并且不包括维修 |
| A further 21 million in instalments not yet paid as at 31 December 2004 was included in year end commitments. | 还有2 100万美元的分期付款2004年12月31日尚未支付 列为年底承付款 |
| This included maintenance of 68,776, which was not due until January 1998 as a result of delays in the project. | 这包括由于项目拖延而应于1998年1月才开始支付的68 776美元的维修费 |
| They note, however, that planning is not included. | 但是 他们指出规划并不包括在内 |
| Consequently, they are not included in the table. | 因此 未将其列入表中 |
| Costs not included in the above loss calculation | 上述 quot 损失 quot 统计中没有列入的费用 |
| Additional support to four African country Parties not included in the medium size GEF project was received from individual donor countries. | 在全球环境基金中型项目之外 收到了单个捐赠国对四个非洲国家缔约方的额外支助 |
| Mr. D'Allaire (Canada) said he was not proposing that the declaration should be included in the commentary to the draft paragraph. | 28. D'Allaire先生 加拿大 说 他并不是建议把这类声明列入条款草案的评注之中 |
| Inter agency mobility could not therefore be included in that framework since it was also covered by the inter agency agreement. | 因此 不能在这一框架中包括机构间的调动 那是机构间协定的内容 |
| Export duties are not included in the customs value. | 出口 关税 不 计入 完税 价格 |
| a Data from the Basque Country is not included. | a. 未包括巴斯克地区数据 |
| The theatre's for everybody, you included, but not exclusively. | 戏剧应该是为人人而演 包括你在内而 不该曲高和寡 |
| The provision was fully utilized to cover the costs of additional insurance, which were not included under the base hire charter costs. | 所列经费完全用于支付基本租金 包机费中没有包括的附加保险费 |
| Table 1. Extract of indicators toolbox under development (not all indicators are included for each category, and not all categories are included for illustration purposes only) | 表 1 正在开发的指标工具箱摘录 (表中仅列出部分指标类别和 类别中部分指标 仅供说明) |
| They also included ensuring that appropriate development assistance was available. | 这种责任还包括确保人们可以获得适当的发展援助 |
| I think it was all a disgrace. My part included. | 我觉得这事很丢脸 包括我自己 |
| b Post graduate studies are not included in this rate. | b. 这一比例中不包括研究生 |
| Former national civil servants are not included within this restriction. | 前国家公务员不属此限制之列 |
| WHO collaborating centres are not included because of space limits. | 二 卫生组织协调中心因篇幅限制没有列入 |
| The break shall not be included in the working time. | 休息时间不包括在工作时间内 |
| Total size of the torrent, excluded files are not included | 种子的总大小 不包括已排除的文件 |
| Communications from Parties included in Annex I to the Convention Communications from Parties not included in Annex I to the Convention. | 公约 附件一所列缔约方的信息通报 未列入 公约 附件一的缔约方的信息通报 |
| 32. Aviation fuel and lubricants. The provision of 267,500 was not utilized as the cost of fuel was included as part of the voluntary contribution in kind. This information was not known at the time of preparation of the budget. | 32. 몽뿕좼쇏뫍죳뮬폍ꆣ뇠쇐뗄267 500쏀풪캴쪹폃,틲캪좼쇏럑냼삨퓚쪵컯ퟔ풸뻨훺쓚ꆣ헢쿮쇏퓚뇠훆풤쯣쪱죔늻쏷ꆣ |
| The reclassified amount was inadvertedly left off the valuation worksheet and, accordingly, was not valued together with the other items included in the claim for livestock and agricultural produce . | 由于疏忽 估价工作单中漏掉了重新归类的款额 因此 没有将其在与就 家畜和农产品 索赔中所列其他物项一道估价 |
| Texts not included in the compendium Any draft text(s) prepared on those issues where work is still to be completed have not been included in the compendium. | 21. 凡是就工作尚待完成的问题拟出的草案均未纳入汇编 |
Related searches : Was Included - Not Included - I Was Included - It Was Included - Was Already Included - Cable Not Included - Battery Not Included - Costs Not Included - Not Included With - Have Not Included - Phone Not Included - Linen Not Included - Were Not Included - Not Yet Included
