Translation of "costs not included" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Costs not included in the above loss calculation | 上述 quot 损失 quot 统计中没有列入的费用 |
| Research and Development Are not separately counted. All related costs are included in either 1. (Operational costs) or 2. (Procurement and Construction). | (A) 第6栏1.1.3项包括军事人员的退役金和养恤金 补发的退休金和养恤金以及科学技术研究人员 |
| The provision was fully utilized to cover the costs of additional insurance, which were not included under the base hire charter costs. | 所列经费完全用于支付基本租金 包机费中没有包括的附加保险费 |
| Non investment costs had been higher in the past, although they had not included agency support costs, and he noted that most of those non investment costs had already been approved. | 过去 非投资成本一直很高 但没有列入机构资助费用 他指出 多数这些非投资成本已经获得批准 |
| AOS costs included in the 2004 figures amount to 6.4 million. | 列入2004年数字的行政和业务服务费为6.4百万美元 |
| A discussion on security costs is included in chapter III below. | 关于安保费用的讨论载于下文第三章 |
| New international pacts and alliances were necessary so that costs of housing and sanitation would not be included in foreign debt. | 新的国际条约和联盟显得很有必要 以免将住房和卫生费用纳入外债之中 |
| As indicated in paragraph 36, positioning depositioning costs were included under hire charter costs, resulting in unutilized resources of 5,000. | 如上文第36段所述,进驻 撤离费已包括在租金 包机费里,因而导致出现未用资源5 000美元 |
| Not Included | 未包含 |
| Provisions included in the budget would allow for shared costs with other participating agencies. | 在需求和使用日增的情况下 信息技术司将继续控制维护费的增长 |
| The costs of an air operations contract effective 15 September 2004 had also been included. | 2004年9月15日起生效的新空中业务合同的费用也是费用增加的原因之一 |
| Not Included Container | 未包含的容器Here, overload is used as a programming term. This string is used to display how many overloaded versions there are of the function whose name is the second argument. The numeric argument is always greater than one, so translation of the singular case is only necessary in languages where the singular form is used for 21, 31 etc. |
| Amounts unrelated to compensation for services rendered, such as travel costs, daily subsistence allowance and other per diem payments, are not included in the ceiling limits. | 这一最高限额不包括与工作报酬无关的款额,如旅费 每日生活津贴和其他每日补助金 |
| The Committee notes that the security related costs have come down from 5,803,500 for the 2004 2005 biennium, which included 2,959,800 for non recurrent costs. | 咨询委员会注意到 现在安保费用已经减少 而2004 2005两年期的安保费用为5 803 500美元 不过其中包括2 959 800美元的非经常性费用 |
| Funding has also been included for estimated engineering, management and contingency costs associated with construction activities. | 784. 在提出本报告之前 小组已提出了另外4份报告 其中第四份报告分为两部分 这些报告中有关赔偿建议如下 |
| Basic infrastructure costs (e.g. general services, human resources, accounting, conference management) for the ISU are covered by the GICHD and therefore not included in the ISU budget. | APLC CONF 2004 L.3 Rev.1 |
| These rate estimates include personnel, maintenance and many other sunk costs that are included in annual appropriations. | 这些估计的费用包括人员费用 维护费和其他很多包括在年度拨款中的沉没成本 |
| In addition, the estimates included extrabudgetary costs in the amount of 131,000 for after service health insurance. | 此外估计数还包括离职后健康保险的预算外费用131 000美元 |
| The staff costs for this activity are included in the overall staffing proposals in paragraph 70 below. | 63. 该项活动的人事费已列入以下第70段中的整体员额建议 |
| Saudi Arabia has not considered damage to sea grass areas in assessing the extent of the damage, and claim elements relating to these have not been included in the proposed compensatory project costs. | 沙特阿拉伯认为 盟军联合部队修建449平方公里的道路造成了进一步的环境损害 |
| Furthermore, landlocked LDCs required transit solutions that included the simplification of administrative procedures causing increased costs and delays. | 21. 最不发达内陆国需要解决过境问题 包括简化造成过高费用和延误的行政手续 |
| It also allows for other detectability enhancements to be included in the future as technology and costs allow. | 它还考虑到将来如技术和费用允许可将可探测性方面的其他改善列入 |
| It should be noted that costs for administrative and operational services (AOS) are now included in programme expenditure. | 应予指出 行政和业务服务费现在列入方案支出中 |
| Headquarters expenditures included 5,685,806 for programme support costs against a budget of 3,791,400 or an overexpenditure of 1,894,406. | 总部支出中包括项目支助费用5,685,806美元 而预算为3,391,400美元 超支1,984,406美元 |
| The first consists of project activities undertaken by UNCHS (Habitat) to implement that part of the approved work programme financed from extrabudgetary resources but not included in the programme costs. | 39. 第一类为人类住区 生境 中心开展的项目活动 旨在执行经费来自预算外资源但未列入方案费用的工作方案有关部分 |
| Most of the refugee burden was being borne by developing countries, and the costs were not only economic but also included environmental degradation, social tensions and threats to law and order. | 接收难民的大部分负担是由发展中国家承担,其代价并非仅仅是经济代价,所付出的代价还包括环境退化 社会紧张局面以及对法治的威胁 |
| Resources for items such as equipment, supplies and materials, as indicated in paragraph 27G.29 ( 11,300) and 27G.30 ( 10,800), have not been included in the language training costs for Vienna. | (닎볓죋쫽) (쪵볊죋쫽) (쪵볊죋쫽) (풤닢죋쫽) (쳡틩죋쫽) 쇬떼뫍맜샭 |
| That figure included the budget, finance and personnel components of the Department of Administration and Management, the administrative support costs of conference services, public information activities and other programme support costs. | 这个数字包括行政和管理部的预算 财务和人事组成部分 会议事务的行政支助费用 新闻活动和其它方案行政支助费用 |
| An amount of 4,500 has been included under other travel costs ( 3,000) and daily subsistence allowance for 10 days ( 1,500) | 已在其他旅费项下列入4 500美元,用作旅费(3 000美元)和10天的每日生活津贴(1 500美元) |
| With this option they are not included. | normally when a message is signed, a set of attributes are included which include the signing time and the supported symmetric algorithms. With this option they are not included. |
| Note UNMISET not included owing to liquidation. | (a) 联利特派团飞机每次飞行的客货运力未得到有效利用(第141 145段) |
| Parties not included in Annex I 35 | from Parties not Included in Annex I 34 |
| B. Communications from Parties not included in | B. 未列入 公约 附件一的缔约方的信息 |
| Subsequent revisions of instruments are not included. | 以后对文书的修订没有包括在内 |
| 3. Not included in the audit were | 3. 这次审计不包括 |
| Until 1997 the social insurance of employees was performed by enterprises, institutions, organisations without any deductions from wages of employees as costs on social insurance were included in the production costs of products. | 362. 1997年前 雇员的社会保险由企业 机构和组织实施 不扣除雇员工资 因为社会保险的费用已包含在产品的生产成本内 |
| Provision is made for freight costs for shipping and clearing charges in connection with official shipments in and out of Kuwait and for other items not included elsewhere in the cost estimates ( 100,000). | 经费用于与公务上运进和运出科威特的货物有关的运输的货运费和报关费及未列入费用概数其他地方的其他项目(100 000美元) |
| As in the biennium 2004 2005, the costs associated with the organization of all workshops are included in the supplementary resource requirements. | 42. 如2004 2005两年期一样 与安排所有研讨会有关的费用列入了补充资源要求 |
| The provision for separation related costs and anticipated termination indemnities for support budget funded staff is included in the biennial support budget. | 2. 授权执行主任在批款项目之间调配资源 最高调幅为受调配资源所得批款的5 |
| An amount of 2,817 has been included under other travel costs for travel ( 2,012) and daily subsistence allowance for 3.5 days ( 805) | 在其他旅费项下列入一笔为数2 817美元的旅费(2 012美元)以及每日生活津贴,为期3.5日(805美元) |
| An amount of 3,435 has been included under other travel costs for travel ( 2,675) and daily subsistence allowance for four days ( 760) | 列有3 435美元,用于旅费(2 675美元)和4天的每日生活津贴(760美元) |
| An amount of 6,900 has been included under other travel costs for travel ( 4,900) and daily subsistence allowance for four days ( 2,000) | 已在其他旅费项下列入6 900美元,用作旅费(4 900美元)和四天的每日生活津贴(2 000美元) |
| An amount of 3,155 has been included under other travel costs for travel ( 2,675) and daily subsistence allowance for four days ( 480) | 在其他旅费项下已列入一笔3 155美元的旅费(2 675美元)以及每日生活津贴,为期4日(480美元) |
| An amount of 7,042 has been included under other travel costs for travel ( 5,012) and daily subsistence allowance for 13.5 days ( 2,030) | 拨出经费7 042美元,用作其他旅费项下的旅费(5 012美元)和13.5天的每日生活津贴(2 030美元) |
| They note, however, that planning is not included. | 但是 他们指出规划并不包括在内 |
Related searches : Not Included - Costs Are Included - Cable Not Included - Battery Not Included - Not Included With - Have Not Included - Phone Not Included - Linen Not Included - Were Not Included - Was Not Included - Not Yet Included - Vat Not Included - Taxes Not Included - If Not Included
