Translation of "costs are included" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Costs - translation : Costs are included - translation : Included - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Research and Development Are not separately counted. All related costs are included in either 1. (Operational costs) or 2. (Procurement and Construction).
(A) 第6栏1.1.3项包括军事人员的退役金和养恤金 补发的退休金和养恤金以及科学技术研究人员
Costs not included in the above loss calculation
上述 quot 损失 quot 统计中没有列入的费用
These rate estimates include personnel, maintenance and many other sunk costs that are included in annual appropriations.
这些估计的费用包括人员费用 维护费和其他很多包括在年度拨款中的沉没成本
The staff costs for this activity are included in the overall staffing proposals in paragraph 70 below.
63. 该项活动的人事费已列入以下第70段中的整体员额建议
It should be noted that costs for administrative and operational services (AOS) are now included in programme expenditure.
应予指出 行政和业务服务费现在列入方案支出中
AOS costs included in the 2004 figures amount to 6.4 million.
列入2004年数字的行政和业务服务费为6.4百万美元
A discussion on security costs is included in chapter III below.
关于安保费用的讨论载于下文第三章
As indicated in paragraph 36, positioning depositioning costs were included under hire charter costs, resulting in unutilized resources of 5,000.
如上文第36段所述,进驻 撤离费已包括在租金 包机费里,因而导致出现未用资源5 000美元
As in the biennium 2004 2005, the costs associated with the organization of all workshops are included in the supplementary resource requirements.
42. 如2004 2005两年期一样 与安排所有研讨会有关的费用列入了补充资源要求
The provision was fully utilized to cover the costs of additional insurance, which were not included under the base hire charter costs.
所列经费完全用于支付基本租金 包机费中没有包括的附加保险费
Provisions included in the budget would allow for shared costs with other participating agencies.
在需求和使用日增的情况下 信息技术司将继续控制维护费的增长
The additional costs are covered by the provision of cost increases included in UNIDO's approved programme and budget estimates for the 2004 2005 biennium.
额外费用由工发组织2004 2005两年期核定方案和概算中所列费用增长预留款匀支
The costs of an air operations contract effective 15 September 2004 had also been included.
2004年9月15日起生效的新空中业务合同的费用也是费用增加的原因之一
Non investment costs had been higher in the past, although they had not included agency support costs, and he noted that most of those non investment costs had already been approved.
过去 非投资成本一直很高 但没有列入机构资助费用 他指出 多数这些非投资成本已经获得批准
Amounts unrelated to compensation for services rendered, such as travel costs, daily subsistence allowance and other per diem payments, are not included in the ceiling limits.
这一最高限额不包括与工作报酬无关的款额,如旅费 每日生活津贴和其他每日补助金
The Committee notes that the security related costs have come down from 5,803,500 for the 2004 2005 biennium, which included 2,959,800 for non recurrent costs.
咨询委员会注意到 现在安保费用已经减少 而2004 2005两年期的安保费用为5 803 500美元 不过其中包括2 959 800美元的非经常性费用
Funding has also been included for estimated engineering, management and contingency costs associated with construction activities.
784. 在提出本报告之前 小组已提出了另外4份报告 其中第四份报告分为两部分 这些报告中有关赔偿建议如下
Basic infrastructure costs (e.g. general services, human resources, accounting, conference management) for the ISU are covered by the GICHD and therefore not included in the ISU budget.
APLC CONF 2004 L.3 Rev.1
In addition, the estimates included extrabudgetary costs in the amount of 131,000 for after service health insurance.
此外估计数还包括离职后健康保险的预算外费用131 000美元
Only additional comments are included.
只列入了新的评述
Furthermore, landlocked LDCs required transit solutions that included the simplification of administrative procedures causing increased costs and delays.
21. 最不发达内陆国需要解决过境问题 包括简化造成过高费用和延误的行政手续
It also allows for other detectability enhancements to be included in the future as technology and costs allow.
它还考虑到将来如技术和费用允许可将可探测性方面的其他改善列入
Headquarters expenditures included 5,685,806 for programme support costs against a budget of 3,791,400 or an overexpenditure of 1,894,406.
总部支出中包括项目支助费用5,685,806美元 而预算为3,391,400美元 超支1,984,406美元
The bottom line is that the costs of reform are affordable. The costs of complacency are not.
以上证据至少表明我们可以承受改革带来的成本 却无法承受自满造成的代价
Details are included in annex I.
详情见附件一
862 items, some juns are included.
862件藏品 可能包括一些垃圾
f Related freight costs are included under budget line 16 (Air and surface freight) since these items were transferred from Brindisi together with other items of equipment in one single shipment.
f 有关运费列入第16项(空运和水陆运输),因为这些物品是同其他设备一起从布林迪西转运过来
That figure included the budget, finance and personnel components of the Department of Administration and Management, the administrative support costs of conference services, public information activities and other programme support costs.
这个数字包括行政和管理部的预算 财务和人事组成部分 会议事务的行政支助费用 新闻活动和其它方案行政支助费用
An amount of 4,500 has been included under other travel costs ( 3,000) and daily subsistence allowance for 10 days ( 1,500)
已在其他旅费项下列入4 500美元,用作旅费(3 000美元)和10天的每日生活津贴(1 500美元)
Describe briefly how costs are determined
简单说明费用是如何确定的
Certain KOC costs are also to be considered as common costs and allocated accordingly.
科威特石油公司的有些费用也可被视为共有费用 因此作相应归类
With this option they are not included.
normally when a message is signed, a set of attributes are included which include the signing time and the supported symmetric algorithms. With this option they are not included.
These claims are included in this report.
这些索赔已列入本报告
Subsequent revisions of instruments are not included.
以后对文书的修订没有包括在内
Included in this investor category are expatriates.
这一类投资者包括外侨
New international pacts and alliances were necessary so that costs of housing and sanitation would not be included in foreign debt.
新的国际条约和联盟显得很有必要 以免将住房和卫生费用纳入外债之中
Until 1997 the social insurance of employees was performed by enterprises, institutions, organisations without any deductions from wages of employees as costs on social insurance were included in the production costs of products.
362. 1997年前 雇员的社会保险由企业 机构和组织实施 不扣除雇员工资 因为社会保险的费用包含在产品的生产成本
In agreement with UNDP and UNFPA, the UNICEF portion of centrally shared security costs, previously included under the biennial support budget (programme support), are now shown as a separate appropriation for 2006 2007.
20. 为与开发计划署和人口基金的做法保持一致 儿童基金会在中央分担安保费用中所占份额现作为2006 2007年一笔单独批款列报 而以往是列入两年期支助预算 方案支助
They are trying to keep costs down.
他们正努力降低成本
We are also pleased to note that environmental issues are included.
我们还高兴地注意到 环境问题也包括在内
The provision for separation related costs and anticipated termination indemnities for support budget funded staff is included in the biennial support budget.
2. 授权执行主任在批款项目之间调配资源 最高调幅为受调配资源所得批款的5
An amount of 2,817 has been included under other travel costs for travel ( 2,012) and daily subsistence allowance for 3.5 days ( 805)
在其他旅费项下列入一笔为数2 817美元的旅费(2 012美元)以及每日生活津贴,为期3.5日(805美元)
An amount of 3,435 has been included under other travel costs for travel ( 2,675) and daily subsistence allowance for four days ( 760)
列有3 435美元,用于旅费(2 675美元)和4天的每日生活津贴(760美元)
An amount of 6,900 has been included under other travel costs for travel ( 4,900) and daily subsistence allowance for four days ( 2,000)
已在其他旅费项下列入6 900美元,用作旅费(4 900美元)和四天的每日生活津贴(2 000美元)
An amount of 3,155 has been included under other travel costs for travel ( 2,675) and daily subsistence allowance for four days ( 480)
在其他旅费项下已列入一笔3 155美元的旅费(2 675美元)以及每日生活津贴,为期4日(480美元)

 

Related searches : Included Are - Are Included - Costs Not Included - You Are Included - Are Now Included - Are Included Below - Information Are Included - There Are Included - Are Included With - Are Included For - Results Are Included - Are Also Included - Which Are Included - Also Included Are