Translation of "waste treatment facility" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Facility - translation : Treatment - translation : Waste - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Waste water treatment, recycling and reuse
废水处理 回收和再利用
Waste water treatment was also given attention.
82. 对废水处理也给予了关注
The liquid radioactive waste facility is expected to be completed in 2006 and the interim spent fuel storage facility by 2009, subject to overcoming current difficulties.
如果目前的困难得到克服 液态放射性废料处理设施预计将在2006年竣工 临时乏燃料储存设施预计将于2009年以前竣工
When adjusting emissions from solid waste disposal sites or waste water treatment, the recovery of the methane needs to be considered.
71. 当调整固体废弃物处理场或废水处理的排放量时 需要考虑甲烷的回收
Technical options for waste water treatment range from capital intensive conventional treatment systems to alternative systems with lower capital costs.
95. 废水处理的技术选择包括从资本密集的常规处理系统到资本费用较少的替代系统
This is a nuclear waste storage and encapsulation facility at Hanford site in Washington State, where there are over 1,900 stainless steel capsules containing nuclear waste submerged in water.
这是一个存储 封装核废料的基地 位于华盛顿州的汉福德 这里有超过1900个浸入于水中的 不锈钢容器 它们盛有核废料
EBRD also manages the Nuclear Safety Account, which finances the construction of an interim spent fuel storage facility and a facility to treat liquid radioactive waste at the Chernobyl site.
51. 欧洲复兴开发银行还管理核安全账户 由该账户出资在切尔诺贝利建造临时乏燃料储存设施和液态放射性废料处理设施
Argentina undertook an environmental restoration at Marambio Station, including the removal of waste and the installation of a new waste water treatment system.
83. 阿根廷在马兰比奥站开展了环境恢复工作 包括清理废物 安装新的废水处理系统
Pushing forward the treatment of industrial solid waste, improving the supervision mechanism of solid waste, and strengthening the scientific and technological support for the prevention and control of solid waste pollution.
深入推进工业固体废物治理 完善固体废物监管工作机制 强化固体废物污染防治的科技支撑
It was noted that further information on alternative treatment of medical waste was needed.
有人指出还需要得到有关医疗废物替代处理方法的更多资料
Among the low cost waste water treatment options available are anaerobic treatment systems, which have the advantage of simple construction and low cost maintenance.
现存的低成本废水处理选择中有厌氧菌处理系统 其优点是易建造 维持费少
In 2000, the province opened a new Provincial Addictions Treatment Facility and integrated all regional programs and services.
529. 2000年 该省开放了一处省戒毒治疗设施 并整合了所有区域方案和服务
Waste treatment facilities are not typically tourist attractions, but Ankara s novel integrated urban waste management system has rightly attracted global attention. Until a few years ago, the waste was dumped into a fetid, stinking, noxious landfill.
废物处理设施并不是典型的旅游景点 但安卡拉新奇的综合城市废物处理系统仍然恰如其分地吸引了全球的关注 就在几年前 废物还被倒进散发着恶臭的有毒的垃圾填埋场 现在 随着尖端技术的引入 曾经的垃圾填埋场已经变身成为绿化带
It is a little bit like having a waste treatment plant right next to an amusement park ...
就好像把一个废弃物处理站 建得紧靠游乐场一样
These include biodigester septic tanks for treatment of domestic sewage anaerobic pond systems for treating agricultural processing wastes and anaerobic sludge reactors for the treatment of food processing waste water.
这种系统包括 处理家庭污水的生物化粪池 处理农业加工废物的厌氧池系统 以及处理食品加工废水的厌氧污泥反应器
The Italian representatives said that Italy has a myriad of environmental protection technologies and solutions in the renewable resources sector, and proposed to carry out pilot programs with the Chinese in three areas, namely, industrial waste treatment, waste oil treatment, and waste incineration and disposal. It also looked forward to promoting its environmental protection partnership experience with China in other regions around the world.
意方代表表示 意大利在可再生资源领域拥有多样性的环保技术和解决方案 提议在工业垃圾处理 废油处理和垃圾焚烧处理设备三方面与中方开展试点项目 同时期待将与中国的环保合作经验推广到全球其他地区
For reuse on food crops, waste water may require advanced tertiary treatment, which can be substantially more costly than the secondary treatment needed for safe discharge into watercourses or other less sensitive uses.
就再用于灌溉庄稼而言 废水可能需要先进的三次处理 会比排放入水道或其他不太敏感用途的费用多很多
Options for North South environmental technology transfer on a preferential basis by agreement could include waste water treatment, water conservation and desalinization.
根据协定以优惠的条件进行南北环境技术转让的选择可包括废水处理 节水和咸水淡化
When she came into my life, we were fighting against a huge waste facility planned for the East River waterfront, despite the fact that our small part of New York City already handled more than 40 percent of the entire city's commercial waste a sewage treatment pelletizing plant, a sewage sludge plant, four power plants, the world's largest food distribution center, as well as other industries that bring more than 60,000 diesel truck trips to the area each week.
它刚刚来的时候 我们正在抗议计划建于东河海滨的巨型垃圾处理场 尽管事实上我们这个区域 已经处理了整个纽约市超过40 的商业垃圾 一个废水处理球团矿厂 一个污泥处理厂 四个发电厂 世界上最大的食品分销中心 还有其他行业每周有超过6万辆的柴油车开到这里
Integrated water resources management plans could provide a broad framework to encompass not only water supply and waste water treatment, but also the development of other options, such as demand side management and waste water recycling and reuse.
综合的水资源管理计划可提供宽广的架构 以包含不只是水供应和废水处理 而且还包含发展其他办法如需求方管理和废水的循环再用
By 2002, more than 1.7 million sanitary projects were built across the country, including 1.2 million standard latrines and 516,600 husbandry waste treatment structures.
至2002年 全国共建设了170万个卫生项目 包括120万个标准公厕和516 600个饲养业废物处理设施
Scientific research and technical development in the field of desalination and waste water treatment, in particular, could help to overcome the constraints of water scarcity.
咸水淡化 特别是废水处理方面的科学研究和技术发展 有助于克服缺水带来的各种制约因素
IMO was developing a text for reporting inadequacies of port waste reception facilities, a comprehensive plan of action for reception facilities, and a port waste reception facility database, which aimed at facilitating global access to information on reception facilities around the world and promoting exchange and accuracy of data.
海事组织正在拟订一份关于报告港口废物接收设施不足问题的案文 制定关于接收设施的全面行动计划 建立港口废物接收设施数据库 以便于在世界各地获取关于接收设施的资讯 促进数据交流及数据的准确性
Local authorities could be provided with financial and technical assistance for large scale modern sanitation and waste water treatment works from a number of different sources.
可从各种来源为大型现代环卫和废水处理工程向地方当局提供财政和技术援助
Governments may be able to mobilize funding through debt swaps, where donors exchange debt for local currency investment in environmental protection, such as waste water treatment.
政府也许能以债务转换的方式动员供资 即捐助者将债款转换成对环保的地方货币投资 如废水处理
Waste water treatment systems were installed at Scott Base by New Zealand, at Progress Station by the Russian Federation and at Pedro Vicente Maldonado by Ecuador.
新西兰在斯科特基地 俄罗斯联邦在进步站 厄瓜多尔在马尔多纳多站安装了废水处理系统
Several experts spoke on the cost effectiveness of different options for waste destruction, noting that it might be more economically feasible for toxic waste to be exported to appropriate treatment facilities than for those facilities to be constructed in the host country.
几位专家谈到了销毁废物各种选择方法的成本效益 他们指出 对于有毒废物 经济上更为可行的方法也许是将其出口到合宜的处理设施加以处置 而不是在自己国内建造这种设施
There's a waste of time there's a waste of space there's a waste of energy and there's a waste of waste.
有人浪费时间 有人浪费空间 有人浪费能源 也有人浪费废弃物
the war to protect our blue skies. Chengdu has completed the construction of three eco friendly power generation projects, with daily waste treatment capacity of 6000 tonnes.
打赢这个呃蓝天保卫战 成都已建成的三座环保发电项目日处理垃圾达六千吨
Italy has continued to develop and implement an environmental monitoring system at Terra Nova, in particular with regard to the waste water treatment plan and the incinerator.
意大利继续在Terra Nova湾开发和运行环境监测系统 尤其是在废水处理厂和焚化炉方面
The contact group on cross cutting issues other than waste management considered ways to improve the text of the guidelines, including the addition of a general introduction to best available techniques and best environmental practices and information on the treatment of wastewater and solid waste.
40 除废物管理以外的其他跨专题事项接触小组考虑了如何改进案文的各种方法 其中包括增加一段关于最佳可行技术和最佳环境实践的综合导言 增加有关处理废水和固体废物的信息
Beyond waste water treatment options, numerous Governments have adopted policies to reduce waterborne waste discharges through promotion of sustainable consumption and production patterns, a combination of water quality and effluent standards, environmental impact assessment requirements, and effluent permits and charges based on the polluter pays principle.
98. 除废水处理选择外 很多政府已采取政策 通过促进可持续消费和生产模式 即综合水质量和排放标准 环境影响评估要求 排放许可证和基于污染者付费原则的收费 来减少水媒疾病
E. Waste disposal and waste management
E. 废物处置和废物管理
Specific initiatives to support water and sanitation investments could also be considered, such as partial capital grants or loans to municipalities for investing in sewerage and waste water treatment facilities.
还可以考虑支持水和环卫投资的具体倡议 如给市政府部分资本赠款或贷款 用于对污水和废水处理设施进行投资
Facility monitoring
设施监测
Act No. 4 of 1994 on the protection of the environment (articles 29, 31 and 32) prohibits the circulation of hazardous material and waste or the establishment of facilities for the treatment of hazardous waste without permission from the competent administrative authority and the Egyptian Environmental Affairs Agency.
2. 1994年关于环境保护的第4号法 第29 31和32条 规定 未经主管行政当局和埃及环境事务署准许 禁止危险材料和废物的流通 禁止建立处理危险废物设施
Treated waste water and excreta can be considered as a valuable resource with the potential for reuse, and in some cases for sale, with the revenues helping to recoup treatment costs.
96. 净化废水和粪便可视为有再利用潜力的宝贵资源 有时可以出售 收入帮助收回处理费用
UNICEF support to facility based emergency obstetric care, the Integrated Management of Childhood Illness (IMCI), PMTCT plus and the care, treatment and support of children infected and affected by HIV will prioritize poor districts.
儿童基金会对于基于设施的紧急产科护理 儿童疾病综合管理 防止母婴传播艾滋病毒扩展服务和护理 治疗 支持感染艾滋病毒的儿童等方面的支持将优先提供给贫困地区
Education campaigns can also be used to raise awareness of the importance of sanitation and waste water treatment for protecting soils, wetlands, aquifers and groundwater resources, and to improve knowledge and public acceptance of the reuse of treated waste water for applications that do not require potable quality water standards.
89. 教育宣传运动也可用于提高关于环卫和废水处理对保护土壤 湿地 含水层和地下水资源的重要性的认识 以及改进公众对净化废水回用于无须达到饮用水质量标准的用途的认识和接受
c. Exposed facility
c 舱外设施
Global Environment Facility
全球环境基金
Global Environment Facility
D. 全球环境基金
Subsidies for sanitation services and sewer connections, whether direct or cross subsidies, could be justified in terms of the public health and environmental benefits from widespread use of sewerage and waste water treatment.
为环卫服务和下水道连接提供补贴 不论是直接还是交叉补贴的理由是 广泛使用污水和废水处理会给公共健康和环境带来好处
So nature doesn't create waste doesn't create waste as such.
自然就不会有浪费 不会出现这么浪费的情形
12.16 The State party points out that according to the Embassy's report of its second meeting with the complainant in the detention facility, there were at that time no indications of torture or other ill treatment.
12.16 缔约国指出 根据使馆工作人员对于被关押的申诉人第二次探望的报告 当时没有发现有酷刑或者其他形式虐待的迹象

 

Related searches : Waste Facility - Treatment Facility - Waste Treatment - Waste Storage Facility - Waste Disposal Facility - Waste Management Facility - Nuclear Waste Facility - Heat Treatment Facility - Residential Treatment Facility - Medical Treatment Facility - Water Treatment Facility - Wastewater Treatment Facility - Cancer Treatment Facility - Industrial Waste Treatment