Translation of "water resource management" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Management - translation : Resource - translation : Water - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(e) Improving water resource management through a better understanding of water resources
(e) 通过较好地了解资源来改进资源管理
While integrated water resource management provides an integrated framework for addressing water issues, countries will want to tailor integrated water resources management plans to their own particular water management needs and objectives.
38. 尽管综合资源管理为解决问题提供了一个综合性框架 各国依然希望调整综合资源管理计划 使其符合各自特有的管理需要和目标
Preparing integrated water resource management plans and creating an institutional and policy framework
拟订综合资源管理计划 构建机构框架和政策框架
The sustainable development and management of groundwater resources is a critical element of water resource management in many countries.
34. 在许多国家 地下资源的可持续发展和管理资源管理的一项重要内容
Provision of education to girls and women at all levels on water issues can promote more efficient water use and water resource management.
在各级向女童和妇女进行问题方面的教育 可促进更有效率地利用和进行资源管理
An integrated, multisectoral and balanced approach can be most effective, addressing drinking water and sanitation together with water resource management.
综合 多部门且平衡的方式可以非常有效 因为这种方式将饮用和卫生问题与资源管理结合起来解决
(a) Countries should be encouraged to adopt integrated water resource management, including demand management, develop renewable and non conventional resources, and involve stakeholders in planning and implementing water policies
(a) 应鼓励各国采用包括需求管理在内的资源综合管理 发展可再生资源和非传统资源 并使利益有关各方参与政策的规划和执行工作
Of particular importance to Kenya was the strengthening of water resource management initiatives, one of which was the African Ministers Council on Water.
对肯尼亚来说 特别重要的是加强资源管理活动 其中之一是建立问题非洲部长理事会
Management of transboundary water resources could be assisted through bilateral, regional or subregional arrangements, with support for capacity building from international financial and other institutions, using integrated water resource management as a reference.
42. 可依靠国际金融机构和其他机构提供的能力建设支助 以综合资源管理为参照 通过双边 区域或者次区域安排协助跨界资源管理
Human resource management
A. 人力资源管理
Financial resource management
B. 财政资源管理
Acknowledging the major role played by women in water resource management, the mainstreaming of gender issues, particularly in the form of full involvement of women in programme and project development, implementation and evaluation, could make an important contribution to sound water resources management.
39. 承认妇女在资源管理方面的重要作用 将性别平等问题纳入主流 特别是以妇女充分参与方案及项目的制定 实施和评估的形式这样作 可为健全的资源管理作出重要贡献
Malicious acts insurance and resource management
五. 恶意行为保险和资源管理
(b) Resource management, especially of aid.
(b) 资源管理 特别是援助管理问题
(b) IRS satellites for natural resource management
(b) 用于自然资源管理的IRS卫星
Programme G.1 Human Resource Management 92
方案G.1 人力资源管理 73
The environment investing in better resource management
环境 在改进资源管理方面进行投资
Strengthening human resource management and staff learning
A. 加强人力资源管理和工作人员的学习
Water Management
管理
It was important to pay keen attention to water resource management and adequate sanitation and to develop effective early warning systems for preventing natural disaster risks.
对预防自然灾害风险而言 重要的是要特别关注资源管理和卫生设施 并建立有效的预警系统
Table 21.8 Resource requirements Executive direction and management
表21.8 所需资源 行政领导和管理
Under the item on space and society, it had focused on space tools for education, while under the item on space and water, it had noted that space applications could contribute to cost effective water resource management and predict and mitigate water related emergencies.
在关于空间与社会项目下 委员会主要集中于用于教育的空间手段 在关于空间和的项目下 委员会指出 空间应用有助于进行成本效益高的资源管理 以及预测和减轻同有关的紧急情况
Table 9.33 Resource requirements Communications and Information Management Service
表9.33 所需资源 通信和信息管理
In the framework of the UNESCO ESA Earth Observation for Integrated Water Resources Management in Africa Space Hydrology International Partnership project, capacity building activities on the application of remote sensing to water resource studies will be initiated in 2005.
24. 在教科文组织 欧空局地球观察促进非洲综合资源管理 国际空间文伙伴关系项目的框架内 将于2005年开展关于应用遥感技术进行资源研究的能力建设活动
Information supplied by those satellites may be used to address a wide range of tasks in such fields as agriculture, climatology and weather forecasting, cartography, efficient land management, prospecting for mineral resources, forestry, water resource management and monitoring emergency situations.
这些卫星提供的信息可用于处理诸如下列领域的各种任务 农业 气象学和天气预报 地图制图学 有效的土地管理 矿物资源勘探 林业 资源管理以及监测紧急情况
Environmental degradation, lack of equitable water resource management, natural disasters, the technology divide and the difficulty of obtaining access to international markets were among the problems that needed to be tackled.
必须加以解决的问题包括环境退化 资源管理显失公平 自然灾害 技术差距及进入国际市场困难重重
Pressure on water resources due to increased crop intensity brings about increased water resource competition in areas where water resources are scarce.
14. 作物密度增加对资源造成的压力导致资源短缺地区资源竞争加剧
It proved the importance of water as a globally irreplaceable resource.
它显示出作为全球性不能替代资源的重要性
All five recommendations relating to human resource management have been addressed.
16. 与人力资源管理有关的所有五项建议均已处理
Promoting safe and sustainable water supplies through improved water resources management
5. 通过改善资源管理促进安全和可持续饮供应
To enhance UNODC's performance, and to save costs, a number of significant reform steps have been taken in the areas of human resource management, financial resource management and information technology support.
为提高毒品和犯罪问题办事处的效能并节省费用 在人力资源管理 财政资源管理和信息技术支持方面采取了一系列重大改革步骤
Programme Component C.4 Water Management
方案构成部分C.4 管理
In 2001 UNIDO's Human Resource Management Branch introduced the Human Resource Management Framework, which aimed to support UNIDO's effort to create a leaner institution that fosters management excellence and is accountable for achieving results determined by the Member States.
2001年 工发组织人力资源管理处实行人力资源管理框架 目的是支持工发组织的下述努力 建立一个发挥管理才干和在实现成员国交给的任务方面责任分明的精干的机构
Market access, road services and natural resource management must also be developed.
还应该发展市场准入 道路服务以及对自然资源管理
UNICEF collaborated to improve human resource management throughout the United Nations system.
162. 儿童基金会在整个联合国系统内进行合作 以改进人力资源管理
Programme Component C.4 Water Management 44
方案构成部分C.4 管理 36
b) the integrated management of water resources,
(b) 进行资源综合管理
Water quality, ecosystem management and disaster prevention
的质量 生态系统管理和预防灾害
Irrigation equipment testing Desertification and water management Water harvesting technologies Climate monitoring (Risk management) Strategies drought mitigation Refining analytical systems Strategies rehabilitation of degraded lands Efficient irrigation Water recycling
农村地区的食品安全
Natural resource crisis conditions prevail, particularly with respect to water, land and energy.
57. 发生自然资源危机的条件普遍存在 土地和能源方面尤其如此
In the past two years some significant policy instruments have been introduced, such as the Governmental Water Resource Policy (2004), the National Policy for Integral Solid Waste Management (2004), the National Environmental Education Policy (2004), the National Fire Management Policy (2005) and the Soil Conservation Policy (ongoing).
近两年来 创设了重要工具 例如资源政府政策(2004) 国家废料和固体废物综合管理政策(2004) 国家环境教育政策(2004) 国家火灾管理政策(2005)及土壤资源养护政策(进展中)
Key elements of a systematic integrated water resource management process may include the following actions (a) establishing a national mechanism for the preparation of the plan, for example an inter ministerial committee (b) aligning national water management objectives and priorities with national development programmes and translating international commitments into the national context and (c) strengthening national capacities, as required, to prepare the plan.
一个系统的综合资源管理进程的主要要素可包括以下行动 (a) 建立一个全国性的拟订计划机制 例如成立一个部际委员会 (b) 使国家管理目标和优先事项与国家发展方案一致 结合各国国情落实国际承诺 以及(c) 视需要加强国家制定计划的能力
1996 50 Integrated water resources development and management
次级方案10 统计和经济预测
Those are related to hunger, disease, natural resource management, environmental pollution and climate change.
它们涉及饥饿 疾病 自然资源管理 环境污染和气候变化
In promoting CP, UNIDO is increasingly employing the concept of sustainable industrial resource management.
58. 在促进洁净生产方面 工发组织正日益采用可持续工业资源管理的概念

 

Related searches : Resource Management - Water Resource Planning - Water Resource Development - Water Resource Engineering - Water Management - Waste Resource Management - Marine Resource Management - Integrated Resource Management - Crisis Resource Management - Marketing Resource Management - Land Resource Management - Resource Management Plan - Sustainable Resource Management - Enterprise Resource Management