Translation of "way of illustration" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Illustration - translation : Way of illustration - translation :
Keywords : 插图 插画 描绘

  Examples (External sources, not reviewed)

By way of illustration, the situation of women in sub Saharan Africa is worth noting.
举例来说 撒哈拉以南非洲的妇女状况就值得一提
Among them, by way of illustration, I would include those related to the environment and biodiversity.
比如说 其中包括与环境和生物多样性有关的资产
Illustration Document...
Illustrator 文档... Comment
For example, the African Peer Review Mechanism was frequently cited as an illustration of the way things are changing in that regard.
例如 我们经常提及非洲同侪审查机制 以此作为表明在这方面情况逐步变化的方向
So it's a great illustration of that.
这个照片是个完美的诠释
Mine action is an illustration of this.
排雷行动即是一个例证
One illustration tells the story.
11. 举例说明
And this is just an illustration.
这是个很好的例子
See illustration 13 for further information.
更多信息看附图13
And then something happened. A great illustration of it.
接着分支才发生的 这里有个很好的图解
The brotherly people of Palestine offers a perfect illustration thereof.
兄弟的巴勒斯坦人民是其中的一个完美例证
By way of illustration, it should be noted that in 1977 there were probably no more than 10 interventions by Government observers, and even fewer by NGOs.
举例而言 不妨提及在1977年届会上政府观察员的发言大概不超出10次 非政府组织代表的发言更是为数不多
By way of illustration, he pointed out that the Attorney General had certain powers but they were not clearly defined with respect to the role of the Ministry of Justice.
独立专家举例解释 他说 检察长拥有某些权力 但相对于司法部的作用来说 这些权力却没有做出明确的界定
An illustration of core and programme support activities is provided below.
下文对核心活动和方案支助活动作了说明
Box 9 provides one illustration in this respect.
框9提供了这方面的一个实例
(b) A first practical illustration the ASYCUDA Programme
(b) 第一个实例 海关数据自动化系统方案
162. The Rapporteur received a good deal of evidence showing that letters sent to areas controlled by AFDL are checked. By way of illustration, the following message from Geneva is reproduced
162. 놨룦풱쫕떽뗄듳솿횤뻝쿔쪾,별룸뷢쏋뿘훆뗘쟸뗄탅뚼놻볬닩ꆣ캪쳡돶샽횤,뢴훆듓죕쓚췟쫕떽뗄죧쿂몯컄
An illustration of international cooperation in maritime capacity building was also provided.
还列举了海上能力建设方面国际合作的示例
I believe that is an illustration of what this means in practice.
我认为 这表明了这在实践中意味着什么
Again, the defence industry may be a concrete illustration of this situation.
国防工业也具体表明了这种情况
This list is just for illustration it is incomplete.
这个列表仅仅是一个例子 它是不完整的
(c) A second practical illustration the Trade Point Programme
(c) 第二个实例 贸易点方案
Now this is a terrible illustration of being hit by a soccer ball.
这个是我被足球击中的景象 画得很烂
We see their response as an illustration of growing political maturity in Kosovo.
我们认为科索沃人民的反应说明了科索沃在政治上已日渐成熟
So an illustration again, gives you a feeling for scale.
再来对比一下 让你感觉一下规模有多大
This is a clear illustration of the hypocrisy and insincerity of the Greek Cypriot administration.
这点清楚地说明希族塞人行政当局虚伪和缺乏诚意
I'll give you one last illustration of variability, and that is oh, I'm sorry.
我给你们最后一个多样性的例子 那就是 哦 不好意思
I mean, if you want an illustration of this, the Great Wall is one.
如果你想搞明白这样的例子 长城就是其中一个
There was a dramatic illustration of this actually a year ago Copenhagen, climate change conference.
一年前就有一个戏剧性的例证证明这个观点 哥本哈根 气候变化会议
The pending Bosphorus case before the European Court of Human Rights may provide an illustration.
在欧洲人权法院悬而未决的 Bosphorus案 可以提供一个说明
This development serves as an illustration of the way in which Governments in the Asia Pacific region can implement the framework of the regional technical cooperation programme adopted in Tehran, as described in section II above.
这个发展可以说明亚洲太平洋区域各国政府如何能够执行上文第二节内所述在德黑兰通过的区域技术合作方案框架
In relation to humanitarian law, he found the situation in Guatemala an interesting case of illustration.
关于人道主义法 他认为危地马拉的情况非常有趣 能说明问题
10. A hypothetical illustration of how time limits would work is described in the scenarios below.
10. 下面以一种假设情况对时限如何实施作一说明
49. By way of illustration, a survey by the independent news agency Beta of RTS s news coverage during the third week of June 1997 showed that the channel s political news programmes mainly covered activities of State agencies and officials.
49. 作为说明 一家独立的新闻机构贝塔1997年6月第三周对塞尔维亚广播 电视台的新闻报道进行的调查显示 该频道的政治消息节目主要报道国家机构和官员的活动
We were experimenting with type, with illustration, with photos. And we had fun.
我们试过使用不同的字体 插画和照片等等 从中获得许多乐趣
There's a marker line called the trim line above our little red illustration there.
那儿有一条标线叫边线 在我们红色标注的上面
By way of illustration, in his 1989 report the Special Rapporteur indicated that he was in possession of information to the effect that, under an emergency regime, the South African security forces had killed seven striking workers in a single day.
为了说明 特别报告员在其1989年的报告中表示 据他掌握的材料 在紧急状态下 南非军队一天之内竟打死了7名罢工的工人
Yet another illustration of that support is its decision to sign the Additional Protocol on the safeguards regime.
它决定签署关于保障制度的 附加议定书 再一次说明了它对这一义务的支持
As an illustration, UNFPA intervention will focus upon the implementation of the Emergency Programme drafted by the Ministry of Health.
举例来说,人口基金的干预将集中在执行卫生部起草的紧急方案上
By way of illustration, I should like to refer to two of those challenges one internal, namely, the much needed democratization of this Organization and the other external, the problem of poverty, which is the most important, growing and alarming problem of contemporary society.
为举例说明 我谨提及两项挑战 一个是内部挑战 即联合国急需民主化 另一个是外部挑战 贫穷问题 这是当代社会最重要 越来越严重和令人担忧的问题
An overall illustration of financial and technical support by developed country Parties to developing country Parties is thus missing.
因此 缺乏关于发达国家缔约方向发展中国家缔约方提供资金和技术支持的总体说明
To cite just the most recent example, Hurricane Katrina, which devastated Louisiana, is a striking illustration of that phenomenon.
仅以最近的卡特里娜飓风为例 它摧毁了路易斯安那州 清楚地表现出这种现象
A typical illustration is Byumba prefecture, where the houses were destroyed at the beginning of the hostilities in 1990.
Cyumba镇就是一个很好的例子 自1990年敌对行动开始之后 那里有许多房屋被毁
An illustration of Israeli obstacles to Palestinian development was the impact of the Wall and settlement activities on the agricultural sector.
以色列阻碍巴勒斯坦的发展的一个例子是隔离墙和定居活动对农业部门的影响
This provides vivid illustration of the best of humanity and its enormous potential to do good and build a better world.
这生动地表明了人类最高尚的感情 表明了人类做善事和建立一个更好的世界的巨大潜力

 

Related searches : Purpose Of Illustration - Purposes Of Illustration - Own Illustration - Graphical Illustration - Exemplary Illustration - General Illustration - Simplified Illustration - Illustration Style - Detailed Illustration - Better Illustration - Digital Illustration - Book Illustration - Editorial Illustration