Translation of "we hold dear" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Dear - translation :
亲

Hold - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The word belief itself originally meant to love, to prize, to hold dear.
信仰 这一词的原意是关爱 赞赏以及珍视
Ms. Bahemuka (Kenya) I would like to thank the Romanian presidency for organizing this meeting on an issue that we hold very dear to our hearts.
巴海穆卡先生 肯尼亚 以英语发言 我感谢罗马尼亚担任的主席安排了这次讨论我们极为关心的问题的会议
The people we meet in books can delight us either because they resemble the friends we hold dear in real life, or because they are unfamiliar people that we are pleased to get to know.
我们在书中认识的人可以带给我们愉悦或是他们与我们生活中挚爱的朋友相似 或是因为他们是我们所不熟悉却乐于结识的人
O you who believe, do not hold your fathers and brothers as friends if they hold disbelief more dear than faith and those of you who do so are iniquitous.
信道的人们啊 你们不要以自己的父兄为保护人 如果他们弃正信而取迷信的话 你们中谁以他们为保护人 谁是不义者
O you who believe, do not hold your fathers and brothers as friends if they hold disbelief more dear than faith and those of you who do so are iniquitous.
信道的人們啊 你們不要以自己的父兄為保護人 如果他們棄正信而取迷信的話 你們中誰以他們為保護人 誰是不義者
You will never attain piety until you spend out of what you hold dear, and whatever you may spend of anything, Allah indeed knows it.
你们绝不能获得全善 直到你们分舍自己所爱的事物 你们所施舍的 无论是什么 确是真主所知道的
You will never attain piety until you spend out of what you hold dear, and whatever you may spend of anything, Allah indeed knows it.
你們絕不能獲得全善 直到你們分捨自己所愛的事物 你們所施捨的 無論是甚麼 確是真主所知道的
So the first thing that we learn is that it is possible to define life in terms of processes alone, without referring at all to the type of things that we hold dear, as far as the type of life on Earth is.
所以头一件我们学到的 就是生命可以被定义为 一种过程本身 而不需要借助 其他我们珍视的东西 比如地球上的生命形式
The Constitutional Treaty is a reflection of our wish to continue in the same vein, to carry on working together. We want to reaffirm our commitment to a life without war and injustice, and to the freedom that we hold so dear.
这些成就的取得主要归功于欧洲各国间的合作 宪法条约反映了我们渴望继续合作的意愿 我们要重申 我们承担着一个急迫的义务 那就是建设一个没有战争 没有不公 自由的生活
I salute all of you as activists in that quest and urge you to embrace and hold dear the arts in your work, whatever your purpose may be.
我向所有为这一目标努力的人们致敬 并强烈希望你们拥抱并珍视你们所从事的艺术 无论你们的意图是什么
We hold ourselves back.
我们束缚了自己的手脚
We hold another conference.
我们开了另一个会议
Can we hold it together?
我们能够很好的生存下去吗
Then Fir'awn disobeyed the apostle, wherefore We laid hold of him with a painful hold.
但法老违抗了那个使者 故我严厉地惩治了他
Then Fir'awn disobeyed the apostle, wherefore We laid hold of him with a painful hold.
但法老違抗了那個使者 故我嚴厲地懲治了他
Dear Mr. Olmert,
奥尔莫特先生
My dear mother.
我亲爱的妈妈
Dear Sir Madam
送文函
My dear compatriots,
亲爱的科特迪瓦同胞们
We hold it with a magnetic field.
我们用一个磁场来承担这个高温
We hold a meeting once a month.
我們一個月開會一次
Dear Member of Congress
亲爱的国会议员
The Dear Sister Disappears
敬爱的大姐的消失
Marduk, we hold, called Cyrus by his name.
马杜克 我们所信奉的神 召唤了赛鲁士
It's how we hold it in our hearts.
而是我们怎样接受
Sometimes we hold onto our arms like this.
有时候我们像这样抱住自己
She said, That's nice, dear.
她说 那不错啊 亲爱的 笑声
Dear World, Please Confront America
亲爱的世界 请对抗美国
Dear friends of Côte d'Ivoire,
科特迪瓦的朋友们
We have to hold something at 150 million degrees.
我们得想办法承担1.5亿度的高温
By the Lord, We will hold them all responsible
指你的主发誓 我必将他们全体加以审问
By the Lord, We will hold them all responsible
指你的主發誓 我必將他們全體加以審問
Here on holiday are you, dear?
亲爱的 来度假啊
Dear Jarrett, I received your postcard.
Dear Jarrett, 我们收到了你的明信片.
Dear Birthmother, I have great parents.
亲爱的生母,我现在有了很棒的养父母
Then We hold it in hand for a brief grasp.
然后我逐渐地收回阴影
Then We hold it in hand for a brief grasp.
然後我逐漸地收回陰影
We have indeed, for your sake (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), bestowed a clear victory.
我确已赏赐你一种明显的胜利
We have indeed, for your sake (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), bestowed a clear victory.
我確已賞賜你一種明顯的勝利
And the rich man oh, dear crestfallen.
富人感到十分失望
Please serve the guests some coffee, dear.
亲爱的 给客人端点咖啡吧
But we hold them in San Francisco and in New York.
此外举办地还有在旧金山 掌声 以及纽约
So the question is, we know how to hold government accountable.
因此问题是 我们知道如何问责政府
We surely had lain hold of him by the right hand.
我必以权力逮捕他
We surely had lain hold of him by the right hand.
我必以權力逮捕他

 

Related searches : Hold Dear - I Hold Dear - Hold Most Dear - Hold So Dear - Hold Very Dear - We Hold - Dear Dear - We Hold Stock - We Can Hold - We Will Hold - We Hold Accountable - We Should Hold - Dear Anna, Dear